Дата принятия: 06 мая 2013г.
Номер документа: 2-974/2013
Дело № 2-974/2013
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
06 мая 2013 года
Выксунский городской суд Нижегородской области в составе: председательствующего судьи Володиной А.А., при секретаре Астафьевой Е.В., с участием истца Цыцулина А.И., представителя ответчика Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации по городскому округу городу Выкса Нижегородской области Тиуновой С.В., действующей на основании доверенности, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
Цыцулина А.И. к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по городскому округу городу Выкса Нижегородской области о признании отказа в назначении пенсии незаконным, включении в специальный стаж периода работы, признании права на досрочную трудовую пенсию
у с т а н о в и л:
Истец Цыцулин А.И. обратился в суд с иском к ГК Управлению Пенсионного фонда РФ по городскому округу городу Выкса НО о признании незаконным отказа в назначении досрочной трудовой пенсии, включении в специальный стаж время работы в качестве …………. в ХХХХ (позднее «Ц») в период с ххх1982г. по ххх1987г., признании за ним права на получение досрочной трудовой пенсии по старости и назначении такой пенсии с ххх2013г..
Свои требования истец мотивировал тем, что в период с ххх1982г. по ххх1987г. он работал в ХХХХ (позднее «Ц») ……………. 29.10.1987г. переведен………….. Фактически с ххх1982г. по ххх1994г. он выполнял работы по………... Он был постоянно занят на работах с тяжелыми условиями труда по …………. в действующих цехах «В». Однако, период работы с хх1982г. по хх1987г. ему не засчитали в стаж работы с тяжелыми условиями труда, поскольку должности ……….. нет в списке № 2, в связи с чем, он вынужден обратиться в суд.
В судебном заседании истец Цыцулин А.И. поддержал заявленные требования.
Представитель ответчика ГУ УПФ РФ по городскому округу городу Выкса НО Тиунова С.В. иск не признала и пояснила, что истец обратился ххх2013г. за назначением льготной пенсии, однако оснований для ее назначения не было, поскольку льготный стаж его составил …………. В оспариваемые периоды истец работал по профессии…………... Списком № 2 данная должность не предусмотрена.
Выслушав истца, представителя ответчика, допросив свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования Цыцулина А.И. обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с п.п. 2 п.1 ст. 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» №173-ФЗ, право на досрочное назначение трудовой пенсии предоставлено мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжёлыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст. 7 настоящего Федерального Закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Как установлено судом, ххх2013г. Цыцулин А.И. обратился в УПФ РФ по городскому округу городу Выкса Нижегородской области за назначением ему досрочной трудовой пенсии по старости, в чём ему было отказано, что подтверждается копией служебного письма комиссии ГУ УПФ РФ по городскому округу городу Выкса Нижегородской области. При этом отказ мотивирован тем, что у Цыцулина А.И. специальный стаж работы с тяжёлыми условиями труда составляет х лет ххмесяцев и хх дней. В специальный стаж работы Цыцулина А.И. не был включён период его работы в качестве ………… в «Ц» с ххх982г. по ххх1987г., поскольку Списком № 2 не предусмотрена такая профессия.
Ст.19 Конституции РФ предусматривает, что государство гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина. Согласно ст.39 Конституции РФ, каждому гарантируется выплата государственной пенсии, установленной законом.
В соответствии с пп.2 п.1 ст. 27 Федерального Закона «О трудовых
пенсиях в Российской Федерации», мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 ст. 27 вышеназванного закона, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
В соответствии с постановлением Правительства РФ от 18.07.2002г. № 537, при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации применяются списки № 1 и № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, утвержденных постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. № 10.
Для периодов работы до 01 января 1992г. применяются Списки производств, работ, профессии, должностей и показателей, утвержденных постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956г..
Судом установлено, что Цыцулин А.И.работал в качестве ………. в «Ц» с хх1982 г. по ххх1987 г., что подтверждается копией трудовой книжки.
Список № 2 производств, цехов, профессий и должностей, утверждённый постановлением Совета Министров СССР 22.08.1956г. № 1173, применяемый для периодов работы до 01.01.1992г., в разделе «Строительство зданий и сооружений: промышленных, энергетических, гидротехнических, дорожно-мостовых, транспорта и связи, жилых и культурно-бытовых, а также надземных зданий и сооружений шахт, рудников и коммуникаций» предусматривает должность» монтажник по монтажу стальных и железобетонных конструкций».
На основании Постановления Правительства РФ от 24.04.2003г. № 239 время выполнявшихся работ до 01.01.1992г., предусмотренных Списком № 2 от 1956г., засчитываются в специальный стаж наравне с работами, предусмотренными Списком № 2 от 1991г..
Список № 2 от 1991г. содержит позицию: монтажники по оборудованию металлургических заводов, постоянно занятые на ремонте металлургического оборудования.
О том, что Цыцулин А.И. выполнял работу, которая подлежит льготному пенсионированию, свидетельствует уточняющая справка о характере его работы в Выксунском специализированном предприятии «Ц» (ранееХХХХ) ……….., из которой следует, что согласно технологии производства работ монтажники по оборудованию металлургических заводов непосредственно и постоянно заняты на работах с вредными условиями труда по ремонту металлургического оборудования в действующих цехах хх «***». Цыцулин А.И. был принят на работу хх1982г. ……….., с ххх1987г. переведен………….., но фактически выполнял работы по ……………
Допрошенные в судебном заседании свидетели Ц. и И. подтвердили, что истец работал вместе с ними в основных цехах «***» в одинаковых должностях и выполняли одни и те же работы, занимались………... Сами они находятся на пенсии по льготному списку и все выполняемые ими работы были зачтены в льготный стаж.
Показания свидетелей И. и Ц. подтверждаются уточняющими справками о характере их работы, согласно которым они работали в ХХХХ «Ц» (ранее ххх «Ц» и постоянно заняты на работах с вредными условиями труда по ………. в действующих цехах ххх «***».
Таким образом, суд приходит к выводу о том, что в период с ххх1982г. по ххх1987г. Цыцулин А.И. выполнял работы по …………... Данная работа подлежит льготному пенсионированию.
При суммировании всех периодов, подлежащих включению в льготный стаж, на день обращения в ГУ УПФ РФ по городскому округу городу Выкса НО, то есть на ххх2013 г., у Цыцулина А.И. льготный стаж составлял более хх лет хх месяцев, что позволяет суду признать за ним право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда и обязать ответчика назначить истцу такую пенсию со дня обращения за ней.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р е ш и л:
Исковые требования Цыцулина А.И. удовлетворить.
Признать отказ в назначении Цыцулина А.И. досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда незаконным.
Включить в специальный трудовой стаж Цыцулина А.И., дающий право на трудовую пенсию по старости в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» время работы в качестве …………….. в ХХХХ (позднее «Ц») в период с ххх 1982 года по ххх 1987 года.
Признать за Цыцулиным А.И. право на досрочную трудовую пенсию в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с 26 февраля 2013года.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ по городскому округу городу Выкса назначить Цыцулину А.И. досрочную трудовую пенсию в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с ххх2013года.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд в течение месяца со дня его принятия решения в окончательной форме.
Судья - Володина А.А.