Решение от 14 февраля 2014 года №2-94/2014

    Дело №2-94/2014г.
 
    РЕШЕНИЕ
 
    именем Российской Федерации
 
          Гурьевский городской суд ...
 
    в составе председательствующего Метелица Е.В.,
 
    при секретаре Колокольцовой О.Н.,
 
    с участием:
 
    истца К.В.Ф,
 
    представителя истца К.В.Ф - Ч.Т.В, действующей на основании заявления по правилам п.6 ст. 53 Гражданско-процессуального кодекса Российской Федерации,
 
    представителя ответчика – Администрации Гурьевского муниципального района Ф.О.А, действующей на основании доверенности ... от ... года,
 
    рассмотрев в судебном заседании в городе Гурьевске
 
                                                                                     «14» февраля 2014 года гражданское дело по иску К.В.Ф о признании незаконным решения по отказу в восстановлении на учет в качестве нуждающегося в жилом помещении, предоставляемого по договору социального найма, обязании восстановить в очереди в качестве нуждающегося в жилом помещении и предоставить жилое помещение,
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    К.В.Ф обратился в Гурьевский городской суд с исковым заявлением о признании незаконным решения Администрации Гурьевского муниципального района по отказу в восстановлении в списках, нуждающихся в жилых помещениях, предоставляемых по договору социального найма, обязании восстановить в очереди в качестве нуждающегося в жилом помещении и предоставить жилое помещение по договору социального найма.
 
    Свои требования мотивирует тем, что им было подано в установленном законом порядке в Администрацию Гурьевского муниципального района заявление о восстановлении в списках, нуждающихся в жилых помещениях и предоставлении временного жилого помещения, предоставляемых по договору социального найма, с приложением к нему документов.
 
    В письме от ... ... Администрация Гурьевского муниципального района сообщила ему о принятом решении - об отказе в постановке его на учет в качестве нуждающегося в жилом помещении, приложив выписку из протокола заседания жилищной комиссии Администрации Гурьевского муниципального района от ... №10.
 
    К.В.Ф считает данное решение Администрации Гурьевского муниципального района незаконным, нарушающим его права и законные интересы.
 
    В судебном заседании истец К.В.Ф и его представитель Ч.Т.В пояснили, что в 1986 году он, работая на Элеваторе, получил неблагоустроенную квартиру, расположенную в ...3, в которой проживает с женой до настоящего времени. В 1990 году он перешел работать на Гурьевский металлургический завод, в 1991 году встал на очередь для улучшения жилищных условий. В 1993 году металлургический завод был преобразован в акционерное общество, все имущество завода было передано на баланс города, в том числе и жилой фонд. В 1993 году его заставили приватизировать квартиру, не объяснив до конца последствия данной приватизации. Истца никто не уведомлял, что очередь на жилье аннулируется. В настоящее время дом, где находится квартира, находится в ветхом, непригодном для проживания состоянии. Стены в квартире все потрескались, под полом постоянно находится вода. Кроме того, после произошедшего в июне 2013 года землятресения, состояние квартиры ухудшилось, в ней невозможно проживать. Истец обращался в разные инстанции – в областную прокуратуру, в областную жилищную комиссию, в администрацию Президента России, везде им советовали обратиться в администрацию Гурьевского муниципального района с заявлением о признании дома аварийным и непригодным для проживания и о восстановлении в списках очередников на улучшение жилищных условий. Жилищная комиссия Администрации Гурьевского муниципального района на заявление о восстановлении в списках очередников, нуждающихся в получении жилья и предоставлении временного жилья, так как они проживают в ветхом жилье, отказала, мотивируя тем, что для признания жилья ветхим необходимо собрать все документы и сделать заключение, и нет свободных муниципальных жилых помещений. Истец не может себе позволить заказать заключение по признанию дома ветхим, так как данное заключение - дорогостоящее мероприятие.
 
    Истец К.В.Ф и его представитель Ч.Т.В просили суд признать незаконным отказ жилищной комиссии Администрации Гурьевского муниципального района в восстановлении истца в очереди для получения жилья с 1992 года, и обязать Администрацию Гурьевского муниципального района восстановить его в очереди в качестве нуждающегося в жилом помещении, и предоставить жилое помещение по договору социального найма.
 
    Представитель администрации Гурьевского муниципального района Ф.О.А, с требованиями К.В.Ф не согласна. К.В.Ф не числится в списках, нуждающихся в жилом помещении, в администрации Гурьевского муниципального района не значится. Квартира ... по ... в ... находится в собственности истца; данный дом не признан аварийным. Истцу и его супруге представителем жилищной комиссии разъяснялось, что для того, чтобы зарегистрироваться в качестве нуждающихся в жилом помещении или признать жилое помещение непригодным для проживания, им необходимо предоставить необходимый пакет документов в отдел по управлению жилищной сферой администрации Гурьевского муниципального района. Однако до настоящего времени такой пакет документов истцом не был предоставлен. Документы со списками Гурьевского металлургического завода в архивный отдел Гурьевского муниципального района не передавались. С заявлением о постановке на учет нуждающихся в улучшении жилищных условий в Администрацию Гурьевского муниципального района К.В.Ф не обращался. Сведений о непригодности спорного дома для проживания истец также не предоставил ни в администрацию, ни в суд.
 
    Заслушав К.В.Ф, его представителя Ч.Т.В, представителя Администрации Гурьевского муниципального района Ф.О.А, свидетелей, изучив письменные материалы дела, суд находит исковое заявление необоснованным, подлежащим отклонению по следующим основаниям.
 
    К.В.Фи Ж.В.С (К.В.С), на основании договора о приватизации квартиры, от ... года, заключенного между Гурьевским хлебоприемным предприятием в лице З.Р.Д, и гражданами К.В.Ф и Ж.В.С, зарегистрированного в БТИ, принадлежит на праве собственности ... по адресу: ... в ..., состоящая из одной комнаты, общей площадью 27,6 кв.м., в том числе 14,0 кв.м. жилой площади (л.д. 24).
 
    Согласно техническому плану жилого помещения, год постройки здания – 1960, физический износ здания – 50% на дату обследования здания – ... (л.д.36).
 
    Согласно архивным данным Первичной профсоюзной организации «Гурьевский металлург» Горно-металлургического профсоюза России, К.В.Ф, 1946 года рождения, работавший слесарем в Энергоцехе, проживающий по адресу: ...3, числился в списках очередников на получение квартир и улучшение жилищных условий работников «Гурьевского металлургического завода» с ... (л.д.6).
 
    Из копии списков очереди на получение квартир и на улучшение жилищных условий работников Гурьевского металлургического завода им. Курако на 1992 года установлено, что К.В.Ф слесарь, проживающий в неблагоустроенной квартире по ... в ..., состоит в списке очередников за №33, поставлен на учет ... (л.д.59-60.
 
    Из ответа генерального директора ОАО «Гурьевский металлургический завод» Д.В.Н следует, что в соответствии с Указом Президента РФ от ... ... «О Государственной программе приватизации государственных и муниципальных предприятий в Российской Федерации», согласно решению КУГИ ... от ... ... «О преобразовании государственного предприятия Гурьевского металлургического завода им. Курако в Открытое акционерное общество «Гурьевский металлургический завод», договоры содержания и передачи объектов социальной сферы от ... ... – жилой фонд, был передан в муниципальную собственность .... Иными сведениями ОАО «Гурьевский металлургический завод» не располагает (л.д.14).
 
    Из ответа председателя профкома ППО «Гурьевский металлург» Г.Н.В Овчаровой следует, что в первичной профсоюзной организации «Гурьевский металлург» ГМПР, которая является правопреемником первичной профсоюзной организации ОАО «Гурьевский металлургический завод» сведений о том, каким образом передавались списки граждан – работников завода, состоящих на очереди на получение квартир и улучшение жилищных условий Муниципальному образованию ..., не имеется (л.д.61).
 
    Из ходатайства заместителя главы Гурьевского муниципального района по социальным вопросам С.И.Г установлено, что она обращается в жилищную комиссию администрации ... с просьбой рассмотреть возможность восстановления в списках, нуждающихся в улучшении жилищных условий и предоставлении временного жилого помещения К.В.С, которая состояла на учете как нуждающаяся в улучшении жилищных условий в Гурьевском металлургическом заводе, но очередность завода в муниципалитет передана не была. Дом, в котором проживает семья К, находится в ветхом состоянии. К.В.Ф, муж заявительницы, тяжело болен (л.д.50).
 
    Согласно выписке из протокола заседания жилищной комиссии Администрации Гурьевского муниципального района от ... ... следует, что комиссия рассматривала заявления К.В.С о восстановлении в списках граждан, нуждающихся в жилых помещениях, так как ее муж – К.В.Ф, работая в ГМЗ, был поставлен на очередь, как нуждающийся в получении жилья. При передаче очередности, он был утерян из списков. Просит восстановить мужа в списке граждан, нуждающихся в жилых помещениях и предоставить временное жилое помещение, так как проживают в ветхом доме, и не в состоянии его содержать. Решение комиссии: отказать в восстановлении в списках и предоставлении жилого помещения, т.к. нет свободных муниципальных жилых помещений (л.д.47).
 
    Из ответа первого заместителя главы Гурьевского муниципального района О.Е.А на обращение К.В.С, следует, что по вопросу предоставления жилья по причине того, что заявители считают дом, в котором они проживают, аварийным, было разъяснено, что дом, расположенный по адресу: ... не состоит в списках домов, признанных аварийным и подлежащим сносу на территории Гурьевского муниципального района. Вопросами признания жилых помещений пригодными (непригодными) для проживания граждан, и многоквартирных домов аварийными и подлежащими сносу или реконструкции, занимается межведомственная комиссия. Однако межведомственная комиссия не вправе производить оценку состояния дома по собственной инициативе. Заявление от К в комиссию не поступало. К заявлению о признании жилого помещения непригодным для проживания, собственник или наниматель представляет копии правоустанавливающих документов на жилое помещение, а также план жилого помещения с его техническим паспортом. Если собственники многоквартир6ного дома заявляют о признании дома аварийным и подлежащим сносу, то дополнительно к перечисленным документам необходимо представить заключение специализированной организации, обследовавшей дом (л.д.7).
 
    Свидетель С.М.И показала в судебном заседании, что истец К.В.Ф проживает в ... в .... Дом, где проживает семья истца в очень плохом состоянии. Она постоянно помогает белить комнату, затирает штукатурку, все сыплется; в подполье стоит круглый год вода, на веранде дыры, у соседей веранда вообще развалилась. Они говорили, что обращались в администрацию, так как их очередь потеряли.
 
    Свидетель Ф.М.А показала в судебном заседании, что к ним в отдел поступило ходатайство от заместителя главы администрации Сотниковой о предоставлении К жилья, как нуждающимся в жилой площади. Данное ходатайство было рассмотрено на заседании жилищной комиссии, которая отказала в восстановлении в очереди и предоставлении жилья, так как Гурьевский металлургический завод свою очередность не передавал в администрацию Гурьевского муниципального района. Кроме того, спорная квартира находится в собственности у истцов, по положению жилищной комиссии заявление о постановке на очередь для предоставления жилого помещения не будет рассмотрено, так как жилье находится в собственности.
 
    В соответствии с ч.1 ст. 52 Жилищного кодекса Российской Федерации, жилые помещения по договорам социального найма предоставляются гражданам, которые приняты на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениях, за исключением установленных настоящим Кодексом случаев.
 
    В соответствии с ч.2 ст. 52 Жилищного кодекса Российской Федерации, состоять на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях имеют право указанные в статье 49 настоящего Кодекса категории граждан, которые могут быть признаны нуждающимися в жилых помещениях. Если гражданин имеет право состоять на указанном учете по нескольким основаниям (как малоимущий гражданин и как относящийся к определенной федеральным законом, указом Президента Российской Федерации или законом субъекта Российской Федерации категории), по своему выбору такой гражданин может быть принят на учет по одному из этих оснований или по всем основаниям.
 
    В соответствии с ч.3 и ч.4 ст. 52 Жилищного кодекса Российской Федерации, принятие на учет граждан в качестве нуждающихся в жилых помещениях осуществляется органом местного самоуправления (далее - орган, осуществляющий принятие на учет) на основании заявлений данных граждан (далее - заявления о принятии на учет), поданных ими в указанный орган по месту своего жительства либо через многофункциональный центр в соответствии с заключенным ими в установленном Правительством Российской Федерации порядке соглашением о взаимодействии. В случаях и в порядке, которые установлены законодательством, граждане могут подать заявления о принятии на учет не по месту своего жительства. Принятие на указанный учет недееспособных граждан осуществляется на основании заявлений о принятии на учет, поданных их законными представителями.
 
    С заявлениями о принятии на учет должны быть представлены документы, подтверждающие право соответствующих граждан состоять на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях, кроме документов, получаемых по межведомственным запросам органом, осуществляющим принятие на учет.
 
    В соответствии со ст. 49 Жилищного кодекса Российской Федерации, по договору социального найма предоставляется жилое помещение государственного или муниципального жилищного фонда.
 
    Жилые помещения жилищного фонда Российской Федерации или жилищного фонда субъекта Российской Федерации по договорам социального найма предоставляются иным определенным федеральным законом, указом Президента Российской Федерации или законом субъекта Российской Федерации категориям граждан, признанных по установленным настоящим Кодексом и (или) федеральным законом, указом Президента Российской Федерации или законом субъекта Российской Федерации основаниям нуждающимися в жилых помещениях. Данные жилые помещения предоставляются в установленной настоящим Кодексом порядке, если иной порядок не предусмотрен указанные федеральным законом, указом Президента Российской Федерации или законов субъекта Российской Федерации.
 
    Категориям граждан, указанным в части 3 настоящей статьи, могут предоставляться по договорам социального найма жилые помещения муниципального жилищного фонда органами местного самоуправления в случае наделения данных органов в установленном законодательством порядке государственными полномочиями на обеспечение указанных категорий граждан жилыми помещениями. Жилые помещения муниципального жилищного фонда по договорам социального найма предоставляются указанным категориям граждан в установленном настоящим Кодексом порядке, если иной порядок не предусмотрен федеральным законом, указом Президента Российской Федерации или законов субъекта Российской Федерации.
 
    Ранее действовавший Жилищный кодекс РСФСР (статья 30) предоставлял гражданам, нуждающимся в улучшении жилищных условий, право состоять на учете одновременно по месту жительства и по месту работы.
 
    Таким образом, учет граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условии, по месту работы носил альтернативный характер и не исключал возможность учета граждан по месту жительства.
 
    Как    ранее    действовавший    Жилищный кодекс    РСФСР,    так     и    новый    Жилищный кодекс Российской Федерации предусматривают постановку на учет нуждающихся в улучшении жилищных условий с момента обращения е заявлением.
 
    С заявлением о постановке на учет в органы местного самоуправления в 1991 году истец К.В.Ф не обращался, поэтому правовых оснований для постановки К.В.Ф на учет нуждающихся в улучшении жилищных условий по месту жительства с 1991 года не имеется.
 
    Кроме того, по представленным в суд ответам генерального директора ОАО «Гурьевский металлургический завод» и председателя профкома ППО «Гурьевский металлург» ГМПР установлено, что жилые помещения работникам ОАО «Гурьевский металлургический завод» предоставлялись из жилого фонда, строительство которого осуществлялось предприятием. Работники, указанные в списках, имели право на получение жилья из построенного жилого фонда предприятием. Список очередников для получения жилья, работающих в ОАО «Гурьевский металлургический завод» не были переданы администрации Гурьевского муниципального района.
 
    Кроме того, только граждане, принятые на учет до ... органом местного самоуправления в целях последующего предоставления им жилых помещений по договорам социального найма, сохраняют право состоять на данном учете до получения ими жилых помещений по договорам социального найма.
 
    В соответствии со ст. 51 Жилищного кодекса Российской Федерации, гражданами, нуждающимися в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма, признаются (далее - нуждающиеся в жилых помещениях):
 
        не являющиеся нанимателями жилых помещений по договорамсоциального найма или членами семьи нанимателя жилого помещения подоговору социального найма либо собственниками жилых помещений пличленами семьи собственника жилого помещения;
 
        являющиеся нанимателями жилых помещений по договорам социального найма или членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма либо собственниками жилых помещений или членами семьи собственника жилого помещения и обеспеченные общей площадью жилого помещения па одного члена семьи менее учетной нормы;
 
        проживающие в помещении, не отвечавшем установленным для жилых помещений требованиям;
 
        являющиеся нанимателями жилых помещений по договорам социального найма, членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма или собственниками жилых помещений, членами семьи собственника жилого помещения, проживающими в квартире, занятой несколькими семьями, если    в составе    семьи    имеется    больной,    страдающий    тяжелой    формой хронического заболевания, при которой совместное проживание с ним в одной квартире невозможно, и не имеющими иного жилого помещения, занимаемого но договору социального найма или принадлежащего на праве собственности Перечень соответствующих заболевании устанавливается уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.
 
        Как видно из материалов дела, исследованных в судебном заседании, ... в ... на праве собственности принадлежит истцу К.В.Ф и Ж.В.С на основании договора о приватизации квартиры, от ... года.
 
    Доводы представителя К.В.Ф – Ч.Т.В о том, что дом, где проживают семья истца, является ветхим, непригодным для проживания не нашли своего подтверждения в ходе судебного заседания.
 
    Так, согласно пояснениям представителя ответчика Ф.О.А, в соответствии с утвержденной Постановлением администрации ... муниципальной целевой программы от ... ... «Переселение граждан из ветхого и аварийного жилого фонда с высоким уровнем износа, дом по ... в списке многоквартирных домов не значится.
 
    Кроме того, согласно приложению к техническому плану помещения, ... в ... 1960 года постройки, на последнюю дату обследования ... процент износа дома составляет 50%. Сведений о непригодности для проживания в доме истцом в суд не представлены.
 
    В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 28.01.2006 № 47 "Об утверждении Положения о признании помещения жилым помещением, жилого помещения непригодным для проживания и многоквартирного дома аварийным и подлежащим сносу или реконструкции" признание помещения жилым помещением, пригодным (непригодным) для проживания граждан, а также многоквартирного дома аварийным и подлежащим сносу при реконструкции осуществляется межведомственной комиссией, создаваемой в этих целях (далее - комиссия), на основании оценки соответствия указанного помещения и дома, установленным в настоящем Положении требованиям пункт 7 Положения).
 
    Согласно пункту 42 Постановления, комиссия на основании заявления собственника помещения или заявления гражданина (нанимателя) либо па основании заключения органов, уполномоченных на проведение государственного контроля и надзора, по вопросам, отнесенным к их компетенции, проводит оценку соответствия помещения установленным в настоящем Положении требованиям и признает жилое помещение пригодным (непригодным) для проживания, а также признает многоквартирный дом аварийным и подлежащим сносу или реконструкции.
 
    В соответствии с п. 45, 47 указанною Постановления для рассмотрения вопроса о пригодности (непригодности) помещения для проживания и признания многоквартирного дома аварийным заявитель представляет в комиссию вместе с заявлением следующие документы:
 
    нотариально заверенные копии правоустанавливающих документов на жилое помещение;
 
    план жилого помещения с его техническим паспортом, а для нежилого помещения - проект реконструкции нежилого помещения для признания его в дальнейшем жилым помещением.
 
    По результатам работы комиссия принимает одно из следующих решений: о соответствии помещения требованиям, предъявляемым к жилому помещению, и его пригодности для проживания;
 
    о необходимости и возможности проведения капитального ремонта, реконструкции или перепланировки (при необходимости с технико-экономическим обоснованием) с целью приведения утраченных в процессе эксплуатации характеристик жилено помещения в соответствие с установленными в настоящем Положении требованиями и после их завершения - о продолжении процедуры оценки;
 
    о несоответствии помещения требованиям, предъявляемым к жилому помещению, с указанием оснований, по которым помещение признается непригодным для проживания;
 
    о признании многоквартирного дома аварийным и подлежащим сносу;
 
    о признании многоквартирного дома аварийным и подлежащим реконструкции.
 
    В соответствии со ст.1 Закона Кемеровской области от 10.06.2005 № 68-03 «О порядке ведения органами местного самоуправления учета граждан в качестве нуждающихся в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма», после регистрации заявления о принятии на учет орган местного самоуправления организует проверку жилищных условий гражданина, по результатам которой в соответствия с представленными документами составлен акт проверки жилищных условий.
 
    Из пояснений истца К.В.Ф, его представителя, представителя ответчика следует, что К.В.Ф не обращался с заявлением в администрацию ... с просьбой обследовать и признать жилой дом аварийным и непригодным для жилья, Документы, предусмотренные п. 45 Постановления не предоставил.
 
    Таких доказательств истцом К.В.Ф и его представителем Ч.Т.В, в суд не представлено.
 
    Не состоятельны и доводы представителя истца Ч.Т.В о том, что истец, как инвалид имеет право на получение жилого помещения по договору социального найма.
 
    Действительно, в соответствии с п. 11 ст. 1 закона ... от ... N 129-03 (ред. от 01.02.2008) "О категориях граждан, имеющих право на получение по договорам социального найма жилых помещений жилищного фонда ..., и порядке предоставления им таких помещений" к категориям граждан, имеющих право на получение по договорам социального найма жилых помещений жилищного фонда ..., относятся инвалиды и семьи, имеющие детей-инвалидов.
 
    Однако, согласно ст.2 указанного областного закона гражданам, указанным в статье 1 Закона, жилые помещения жилищного фонда ... по договорам социального найма предоставляются в порядке, предусмотренном Жилищным кодексом Российской Федерации, законами ..., при условии принятия их на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениях в порядке, установленном ... "О порядке ведения органами местного самоуправления учета граждан в качестве нуждающихся в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма".
 
    До настоящего времени истец К.В.Ф не обращался с заявлением в Администрацию Гурьевского муниципального района, о предоставлении ему жилого помещения по договору социального найма по вышеуказанным основаниям, как инвалид, в связи, с чем и не принят на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениям в порядке, установленном законодательством.
 
    При таких обстоятельствах, жилищная комиссия Администрации Гурьевского муниципального района ... правомерно приняла решения об отказе К.В.С о восстановлении К.В.Ф в списках граждан, нуждающихся в жилых помещениях и предоставлении временного жилого помещения, в связи с проживанием в ветхом жилье, так как истец К.В.Ф не обращался с заявлением в администрацию ... с просьбой обследовать и признать жилой дом аварийным и непригодным для жилья, не состоял на учете в Администрации Гурьевского муниципального района в качестве нуждающегося в жилом помещении по договору социального найма.
 
    Таким образом, требования К.В.Ф о его праве на восстановление его в очереди в списках Администрации Гурьевского муниципального района с 1991 года в качестве нуждающегося в жилом помещении, предоставляемом по договору социального найма и получение квартиры по договору социального найма, по мнению суда, не состоятельны и не подлежат удовлетворению.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 49, 51, 52 Жилищного кодекса Российской Федерации, Постановлением Правительства РФ от ... ... "Об утверждении Положения о признании помещения жилым помещением, жилого помещения непригодным для проживания и многоквартирного дома аварийным и подлежащим сносу или реконструкции",
 
    ст.... от ... ... «О порядке ведения органами местного самоуправления учета граждан в качестве нуждающихся в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма», ... от ... N 129-03 (ред. от 01.02.2008) "О категориях граждан, имеющих право на получение по договорам социального найма жилых помещений жилищного фонда ..., и порядке предоставления им таких помещений", ст.ст. 194-199 Гражданско-процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
                                                      РЕШИЛ:
 
    К.В.Ф в исковых требованиях к Администрации Гурьевского муниципального района о признании незаконным решения Администрации Гурьевского муниципального района ... по отказу в восстановлении на учет в качестве нуждающегося в жилом помещении, предоставляемого по договору социального найма, обязании восстановить в очереди в качестве нуждающегося в жилом помещении и предоставить жилое помещение, отказать.
 
    Мотивированное решение     составлено 19.02. 2014 года.
 
    Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд через Гурьевский городской суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня его принятия судом в окончательной форме.
 
                          Судья:                              Е.В. Метелица.