Приговор Владимирского областного суда

ВЛАДИМИРСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

ПРИГОВОР

от 22 декабря 2020 года Дело N 2-9/2020

Владимирский областной суд в составе:

председательствующего Сенина П.М.,

при секретаре Бариновой О.С.,

с участием государственных обвинителей:

прокурора Владимирской области Пантюшина И.С.,

прокурора отдела прокуратуры области Стигеевой К.С.,

подсудимого Сафиева С.Д.,

защитника - адвоката Малахова Р.А.,

переводчиков Пошокулова К.З.,

Пошокулова М.З.,

потерпевших К.,

Кр.,

рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении

Сафиева С.Д., родившегося **** в Республике ****, гражданина Республики ****, с ****, официально не трудоустроенного, в браке не состоящего, детей не имеющего, регистрации и постоянного места жительства на территории Российской Федерации не имеющего, не судимого,

содержащегося под стражей с 26 июня 2019 года,

обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п."а" ч.2 ст.105 УК РФ,

установил:

Сафиев С.Д. совершил убийство двух лиц при следующих обстоятельствах.

22 июня 2019 года, в период с 3 часов 20 минут по 5 часов 34 минуты, между Сафиевым С.Д. и находящимися в состоянии алкогольного опьянения

Н. и несовершеннолетней Ш., передвигавшимися в автомобиле "****", государственный регистрационный знак ****, под управлением Сафиева С.Д., на почве оскорбительных высказываний и действий девушек в его адрес произошел конфликт, в результате которого у Сафиева С.Д. возникла личная неприязнь к потерпевшим и умысел на причинение им смерти. Реализуя умысел, Сафиев С.Д. проехал с ними на автомобиле в безлюдное место, расположенное на расстоянии около 490 метров на северо-запад от дома N **** по ул.**** СНТ "****" г.**** **** района **** области, около 20 метров на юго-запад от опоры N 1881 и около 280 метров на северо-восток от опоры N 1882 линии электропередач "****", и, уверенный в своем физическом превосходстве, с целью причинения смерти Н. вытащил её за руку из автомобиля, нанес удар коленом в живот, причинив физическую боль, от чего та упала на землю, взял из автомобиля электропровод, преодолевая сопротивление Н., обвил его петлей вокруг шеи потерпевшей и, удерживая один конец провода в руках, а второй прижав ногой к земле, с силой натянул концы провода в противоположные стороны, затянув петлю и прекратив подачу воздуха в органы дыхания Н., удерживая петлю до наступления её смерти. Своими действиями Сафиев С.Д. причинил Н. телесные повреждения в виде: прижизненной, горизонтальной, странгуляционной борозды на коже шеи, кровоизлияния на передней поверхности шеи, в проекции угла щитовидного хряща, кровоизлияний на левой боковой поверхности шеи, экхимозы в кожу лица, кровоизлияний под конъюнктивы век, кровоизлияний в мягкие ткани шеи, субплевральных кровоизлияний, очагов острой альвеолярной эмфиземы, повлекших причинение тяжкого вреда здоровью по признаку опасности для жизни. Смерть Н. наступила на месте происшествия через непродолжительный промежуток времени в результате механической асфиксии от сдавления органов шеи при удавлении петлей.

Продолжая свои преступные действия, направленные на причинение смерти обеим потерпевшим, в то же время, в том же месте, после убийства Н., Сафиев С.Д., уверенный в своем физическом превосходстве над Ш., вывел её за руку из автомобиля, взял тот же электропровод, обвил петлей вокруг её шеи и, удерживая один конец провода в руках, а второй прижав ногой к земле, с силой натянул концы электропровода в противоположные стороны, затянув петлю и прекратив подачу воздуха в органы дыхания Ш., удерживая петлю до наступления её смерти. Своими действиями Сафиев С.Д. причинил Ш. телесные повреждения в виде: прижизненной, одиночной, горизонтальной странгуляционной борозды на коже шеи, кровоизлияний в мягкие ткани шеи в проекции странгуляционной борозды, кровоизлияния в области подъязычной кости, субплевральных кровоизлияний, интраальвеолярных кровоизлияний, повлекших причинение тяжкого вреда здоровью по признаку опасности для жизни. Смерть Ш. наступила на месте происшествия через непродолжительный промежуток времени в результате механической асфиксии от сдавления органов шеи при удавлении петлей.

Сафиев С.Д. виновным себя признал полностью, подтвердил свои показания на предварительном следствии, согласно которым он, уточняя и дополняя их, сообщил, что вечером 21 июня 2019 года встретился по инициативе своей знакомой Н. и ранее незнакомой Ш., которые находились в состоянии легкого алкогольного опьянения. По просьбе девушек купил им пива и сигарет, они на автомобиле "****", ****, под его управлением поехали кататься по г.****, Н. предложила сходить в ночной клуб - он отказался, Ш. согласилась. Около 00 часов 30 минут привез их клубу, девушки ушли, а он остался ждать на парковке. Около 3:00 часов Н. и Ш. вышли из клуба, Н. была очень сильно пьяна, Ш. не так сильно. Девушки сели в автомобиль на заднее сиденье, они поехали кататься, по дороге Н. стала требовать, чтобы он посадил её за руль, он отказал, поскольку она находилась в состоянии алкогольного опьянения. Н. стала мешать ему управлять автомобилем: хватала за волосы, обзывала, плевала в лицо. Он остановился, поскольку переживал, что автомобиль может врезаться, сделал ей замечание, но та в силу опьянения не могла успокоиться и вновь стала мешать ему управлять автомобилем, к ней присоединилась Ш., которая также стала хватать его за волосы. Это продолжалось около 20 минут, затем Н., успокоившись, предложила проехать на озеро на 105 км г.****, там девушки покурили и они поехали в сторону автостанции. Н. и Ш. вновь стали пытаться мешать ему вести автомобиль, плевать в него, а Ш. пыталась ударить щеткой для очистки снега по плечу и спине, чтобы он остановился. Их действия его сильно разозлили, он остановился, вышел из автомобиля, увидел, что Н. тоже вышла и пошла в его сторону, подумал, что она хочет его ударить, решилопередить её и ударил ногой по колену, Н. упала. Он поднял её и посадил на заднее сиденье автомобиля. Находился в возбужденном состоянии, был очень зол на девушек и в этот момент решилих убить. Поехал в сторону свалки ****, не доезжая до неё, перед второй линией опор электропередач повернул направо в сторону поля, на вопросы Ш., куда они едут, ответил, что они по-хорошему не понимают, сейчас им будет плохо. Девушки затихли. Времени было около 4 часов утра, проехав около 100 метров от поворота в поле, увидел углубление в земле, остановился, открыл заднюю левую дверь, насильно за руку вытащил из автомобиля Н., сказав ей, что она натворила, ему обратной дороги нет, он её убьет, после чего коленом правой ноги ударил в живот, та упала на землю. Ш., находившейся в автомобиле, крикнул, если она выйдет из машины, её тоже убьет, двери заблокировал, но та и не пыталась выйти. Взял с пола автомобиля белый удлинитель с 3-4 розетками, длиной шнура около 1,5-2 метров, подошел к лежащей Н., накинул ей на шею провод от удлинителя внахлест, выполнив петлю, и стал душить: один конец петли держал, наступив ногой, второй конец тянул рукой. Держал внатяжку, пока Н. не перестала дергаться и хрипеть. Понял, что убил её. После этого открыл заднюю дверь автомобиля, Ш. вела себя истерично, плакала, за руку вывел её из автомобиля, та не сопротивлялась, села на землю и молча плакала. Он размотал провод удлинителя с шеи трупа Н., вернулся к Ш., таким же образом накинул на её шею провод от удлинителя, сделав одностороннюю петлю внахлест, свободным концом провода обмотал руки Ш. за спиной, после чего стал душить её: один конец петли так же прижал ногой, второй конец натягивал рукой. Ш. хрипела, изо рта шла слюна. Через 5-10 минут она перестала дергаться, подавать признаки жизни. Понял, что убил её. Шнур бросил в багажник автомобиля, проехал в сторону дач, за забором одного из дачных домов взял лопату, вернулся к трупам, выкопал яму размером 2 м Х 80 см и глубиной около 60-70 см, куда сбросил сначала труп Н., затем Ш., трупы располагались параллельно. Чтобы положить трупы, приходилось поднимать их на руки и по очереди класть в яму, спавшую обувь обратно не надевал, а просто положил в яму. Закопав яму, выровнял землю, сверху бросил ветки от кустов и деревьев, чтобы никто не смог найти, и уехал домой. Обнаружив на заднем сиденье мобильный телефон, понял, что это телефон Н., решилот него избавиться и, предварительно выключив, выкинул в озеро на 105 км ****. Кроме того, избавился от удлинителя и лопаты, выкинув их в мусорный контейнер (том 5 л.д.73-76, 79-91, 112-118, 126-131, том 6 л.д.18-20, 40-45).

В судебном заседании Сафиев С.Д. добавил, что сумку Н. с находящимися в ней вещами он также выбросил в мусорный контейнер.

В ходе проверки показаний на месте 26 июня 2019 года подозреваемый Сафиев С.Д. указал на место убийства и сокрытия трупов, подтвердив и продемонстрировав на месте обстоятельства совершения преступления (том 5 л.д.55-59).

В тот же день указанный Сафиевым С.Д. заброшенный ветками участок местности вблизи СНТ "****" г.**** района был осмотрен, в ходе раскопок из земли извлечены два женских тела с признаками удушения, в одежде, без обуви, которая располагалась рядом с трупами (том 3 л.д.1-10).

В ходе опознания 27 июня 2019 года Кр. опознала среди извлеченных тел труп своей дочери Ш., П.. - труп своей двоюродной сестры Н. (том 2 л.д.176-180, 181-185).

Осмотрами трупов Н. и Ш. установлено наличие на их шеях странгуляционных борозд (том 3 л.д.54-59, 60-65).

Таким образом, результаты указанных следственных действий подтверждают достоверность показаний Сафиева С.Д. об обстоятельствах, способе и месте убийства девушек и сокрытия их трупов.

При дополнительном осмотре места происшествия с применением фотосъемки 29 апреля 2020 года определены географические координаты места извлечения трупов: около 490 метров на северо-запад от дома N **** по ул.**** "****" ****, около 20 метров на юго-запад от опоры N 1881 и около 280 метров на северо-восток от опоры N 1882 линии электропередач "****" (том 3 л.д.11-14).

Во время проверки показаний обвиняемого Сафиева С.Д. на месте 28.06.2019г. он также полностью подтвердил свои показания, продемонстрировав на месте обстоятельства встречи с Н. и Ш., маршрут их следования, а также обстоятельства и место их убийства и сокрытия трупов (том 5 л.д.92-103).

Допросы Сафиева С.Д. и проверки его показаний на месте сопровождались видеофиксацией. Просмотр в судебном заседании видеозаписей этих следственных действий позволяет сделать вывод об отсутствии на него какого-либо воздействия со стороны правоохранительных органов, добровольности показаний и является дополнительной гарантией законности при их производстве, соблюдения его прав на защиту и переводчика.

Свидетели З. и М., участвовавшие 26 июня 2019 года в качестве понятых при проведении проверки показаний на месте и осмотре места происшествия с участием Сафиева С.Д., показали, что последний в ходе следственных действий свободно давал показания и ориентировался на месте, без сомнений отвечал на вопросы, о каком-либо давлении не сообщал, жалоб не высказывал (том 2 л.д.124-127, 129-132).

Вина Сафиева С.Д., кроме того, полностью подтверждается иными собранными по уголовному делу и исследованными в ходе судебного разбирательства доказательствами.

Так, потерпевшая К. - тетя Н. - показала, что последняя проживала со своей бабушкой О. Последний раз она (К.) общалась с племянницей 16 июня 2019 года. 21 июня 2019 года из телефонного разговора с О. узнала, что Н. около 21 часа ушла ненадолго, должна была вернуться к 22-м часам, но так и не вернулась. В следующие два дня безуспешно звонили ей на телефон, 24 июня начали активные поиски. О. сказала, что 21 июня утром Н. ездила кататься на машине со своим знакомым **** национальности по имени Нр., вечером скорее всего тоже уехала с ним, а впоследствии Нр. подъезжал к О. на машине, когда та сидела на лавочке у подъезда, поздоровался, спросил, как дела, и уехал. Этот знакомый однажды помогал Н. делать ремонт в квартире. 26 июня она (К.) узнала о смерти племянницы.

Из оглашенных показаний свидетеля О. (бабушки Н.) следует, что внучка была знакома с Сафиевым С., который нередко приходил к ним в гости, говорил, что с Н. у него просто дружеские отношения. 21 июня 2020 года в течение дня Н. уходила из дома, по возвращении сказала, что прокатилась на машине с Нр. (Сафиевым С.). В тот же день, около 21 часа Н. ушла на один час погулять, сказав, что собирается покататься с Нр. на машине, но так и не вернулась, денег у нее с собой не было, телефон был отключен. На следующий день, между 17 и 18 часами она (О.) сидела на лавочке у подъезда, мимо на своем автомобиле проезжал Сафиев С., остановился, через окно поздоровался, спросил как дела и уехал (том 2 л.д.36-41, 42-45).

Свидетели П. (двоюродная сестра Н.) и Па. (крестная дочери Н.) показали, что узнали об исчезновении Н. из социальных сетей, бабушка О., у которой жила Н., подтвердила, что та ушла в ночь с 21 на 22 июня и не вернулась. Со слов бабушки известно, что у Н. был знакомый нерусской национальности по имени Нр., который однажды делал ей ремонт, имел автомобиль, периодически приезжал к Н., обучал вождению, так как она хотела получать водительские права. О. сказала, что в тот вечер Н. уехала кататься с Нр. на машине, а 22 июня Нр. проезжал мимо её дома, спросил, как дела, она ответила хорошо, и он уехал. Затем узнали, что вместе с Н. пропала Ш., начали совместные поиски, 26 июня стало известно, что нашли трупы девушек, опознали труп Н..

Потерпевшая Кр. - мать Ш. - показала, что на момент исчезновения дочь жила в съемной комнате в общежитии со своим маленьким ребенком. 21 июня 2019 года вечером дедушка Ш. Р. говорил, что та звонила, просила перевести ей 2 000 рублей, сказала, что садится батарейка на телефоне. На следующий день она (Кр.) звонила дочери, телефон был отключен. Около 12:30 Р. сказал, что позвонила хозяйка комнаты, которую снимала Ш., сказала, что комната открыта, Ш. нет, её ребенок в комнате один. Она (Кр.) забрала ребенка. Знакомый дочери Г. сказал, что Н. приезжала к общежитию 21 июня около 22-х часов, затем он видел Ш. с Н. в клубе в ночь с 21 на 22 июня. Около 2-х часов ночи, когда он уходил из клуба, девушки ещё оставались там. 24 июня начали активные поиски Ш., 26 июня узнала о смерти дочери.

Свидетели Р. и Ря. (дедушка и бабушка Ш.) показали, что 21 июня 2019 года созванивались с внучкой около 18 и 20 часов, она находилась в нормальном расположении духа, просила перевести 2 000 рублей, сообщила, что у нее скоро сядет мобильный телефон, чтобы они не переживали в случае невозможности дозвониться. Деньги ей не перевели. 22 июня около 10 часов позвонили Ш., телефон был выключен. Около 12 часов позвонила соседка Ш., сказала, что её маленькая дочь находится одна, а Ш. с вечера нет, якобы она ушла в клуб, комната открыта. Через некоторое время родственники забрали дочь Ш.. 24 июня мать Ш. обратилась в полицию, а 26 июня им стало известно, что Ш. с Н. нашли мертвыми.

Согласно сообщению в ОП N 9 ОМВД России по **** району, поступившему от С. (второй бабушки Ш.) 23.06.2019, в пятницу вечером (21.06.2019) ушла из дома Ш. и оставила малолетнего ребенка по адресу: г. **** ул.**** д.**** **** этаж (том 1 л.д.132).

24 июня 2019 года в отдел полиции обратилась Кр. с заявлением о розыске своей несовершеннолетней дочери Ш., которая ушла из дома 21.06.2019г. около 11 часов вечера, её местонахождение неизвестно (том 1 л.д.133).

Свидетель Шу. (отец Ш.) на предварительном следствии показал, что дочь работала вместе с ним в ООО "****" официантом, последний раз видел её на работе 21 июня 2019 года около 10 часов, она собиралась домой со смены (том 2 л.д.64-66).

Согласно показаниям свидетеля Са., сдававшей внаем свою комнату в общежитии Ш., и её соседки Ко., около 9:30 22 июня 2019 года они заметили, что дверь в комнату Ш. открыта, её малолетняя дочь находилась внутри одна. Услышав от соседей, что Ш. последний раз видели около 21:30 накануне, забрали ребенка себе, позже пришел знакомый Ш. - Г., он с телефона Ш., оставленного в комнате, позвонил её матери, которой и передали ребенка (том 2 л.д.87-90, 93-96).

Свидетель Шо. (соседка Ш.) показала, что 21 июня 2019 года около 22 часов она в коридоре общежития увидела Ш., которая завозила коляску со спящей дочерью к себе в комнату. Ш. была в компании с Н., которую представила как подругу. Ш. начала собираться, на вопрос куда, ответила - чтобы посидеть с Н. на трубах возле общежития, пока дочка спит. Обе были с признаками легкого алкогольного опьянения. Больше её не видела. 22 июня около 10:30 со слов соседки Ко. узнала, что Ш. оставила ребенка одного, ребенка передали матери Ш. (том 2 л.д.234-238).

Свидетель Г., чьи показания были оглашены в судебном заседании, показал, что встречался с Ш. с конца мая 2019 года. Вечером 21 июня 2019 года он со своим знакомым распивал спиртное неподалеку от общежития на ул.**** г.****, в котором Ш. снимала комнату. Спустя некоторое время к ним присоединились Н. и Ш., они вместе распивали спиртное в течение часа или немного больше. Затем Н. сказала, что её друг даст ей покататься на автомобиле, позвала с собой Ш., девушки решили, что недолго покатаются и пойдут по домам, после чего ушли. Он (Г.) отправился в клуб "****" на ул.**** г.****, где около 1:00 часа 22 июня увидел, что в клуб зашли Н. и Ш.. Он расстроился из-за того, что Ш. обманула его, и ушел домой не позднее 2:00 часов. Наутро узнал, что Ш. пропала и оставила ребенка без присмотра, приехал, нашел в комнате её телефон, позвонил с него матери Ш., после чего передал ей ребенка (том 2 л.д.27-30).

Свидетель А. на предварительном следствии показал, что сожительствовал с Н., познакомил её со своей знакомой Ш., которая искала квартиру в аренду для проживания. Последний раз видел Н. 19 июня 2019 года, они поругались, больше с ней не виделся. Днем 21 июня 2019 года распивал спиртное со своим другом Г., после чего ушел домой. Н. и Ш. в тот день не видел. Спустя несколько дней от жителей г.**** узнал, что знакомый Н. по имени Нр. убил Н. и Ш.. Он (А.) знал Нр. как знакомого Н., который делал ей ремонт в квартире. Спустя несколько дней со слов Г. узнал, что 21 июня вечером последний с Н. и Ш. распивал спиртное у общежития на ул.****, в тот вечер Н. и Ш. поехали кататься на автомобиле с каким-то знакомым, а Г. пошел в клуб "****" на ул.**** г.****. В клубе около 01:00 часа 22 июня Г. увидел Н. и Ш., обиделся, ушел домой и больше их не видел (том 2 л.д.151-153).

Свидетель Ч. (управляющая магазином "****" по адресу: г.**** ул.**** д.**** корп.****) на предварительном следствии показала, что в магазине имеется камера внутреннего наблюдения. Просматривая запись с камеры за 21-22 июня 2019 года, она увидела, что 21 июня около 23 часов 59 минут в магазин вошел молодой человек с длинными волосами, через несколько секунд две девушки, они купили 6 бутылок пива, за которые заплатил молодой человек, после чего они ушли (том 1 л.д.246-248).

Свидетель Гр. - директор кальян-клуба "****", расположенного по адресу: г.**** проспект **** д.**** - на предварительном следствии показал, что клуб оборудован 4 камерами видеонаблюдения. С 22 часов 21 июня по 5 часов 22 июня 2019 года он находился в клубе. Посетителей было немного, он запомнил, что в ту ночь в клубе отдыхала Н. со своей ранее ему незнакомой подругой. Узнав о пропаже девушек, он пересмотрел видеозаписи с камер видеонаблюдения за указанный период и обнаружил, что Н. и её подруга находились в клубе до 3 часов 20 минут 22 июня, после чего вдвоем вышли на улицу и скрылись в неизвестном направлении (том 2 л.д.31-33).

Указанные видеозаписи из магазина "****" и ночного клуба "****" изъяты в ходе выемок 26 и 27 июня 2019 года (том 3 л.д.81-83, 87-88).

Осмотром изъятых видеозаписей на предварительном следствии установлено, что Ш., Н. и Сафиев С.Д. с 23:57 21 июня 2019 года до 00:00 22 июня 2019 года приобретают в магазине "****" пиво и сигареты, расплачивается Сафиев С.Д.

В 3:20 22 июня 2019 года Ш. и Н. покидают ночной клуб "****" (том 3 л.д.89-93).

Просмотрев видеозаписи в судебном заседании, подсудимый Сафиев С.Д. на записи из магазина узнал себя и потерпевших, а на записи из клуба - Н. и Ш. Указанные видеозаписи объективно подтверждают показания подсудимого о времени их встречи, маршруте передвижения и времени, когда они уехали из клуба.

Из оглашенных показаний свидетелей Сф. (брата подсудимого Сафиева С.Д.), Аз. и его сожительницы Т. следует, что 21 июня 2019 года вечером братья Сафиевы находились в гостях у Аз. и Т. в г.****. Около 23 часов Сафиеву С.Д. позвонила его знакомая Н., сказала, что ей нужны деньги. Сафиев С.Д. сказал, что поедет к ней и даст денег, ушёл и больше не возвращался.

Сф. также показал, что в 9 часов 22 июня он пришел на работу, брата не было, на звонки он не отвечал, а на работу пришел около 11 часов (том 1 л.д.232-235, 240-242, том 2 л.д.6-8, 12).

Из оглашенных показаний свидетеля Д. следует, что Сафиев С.Д. жил у него, снимая квартиру N **** д.**** по ул.**** г.****. Сафиев пользовался его автомобилем "****", государственный регистрационный знак ****, который был у Сафиева в свободном доступе. Больше этим автомобилем никто не управлял. В багажнике автомобиля находился белый удлинитель длиной около 2 метров, с четырьмя розетками. Утром 24 июня 2019 года к нему приехал Сафиев и принес новый удлинитель, пояснив, что старый удлинитель он "спалил" (том 2 л.д.1-3, 4-5, 214-216).

В ходе осмотра автомобиля "****", г.р.з. ****, от 27.06.2019, с применением фотосъемки, помимо прочего, с водительского и пассажирского сидений, из-под коврика в багажном отделении изъяты волосы, из передней пассажирской двери изъята щетка для чистки снега. Автомобиль изъят при дополнительном осмотре 20.08.2020г. (том 3 л.д.15-27, 172-173).

Согласно заключению биологической судебной экспертизы N 304 от 22.10.2019 волосы, изъятые с водительского, переднего и заднего пассажирских сидений автомобиля, могли принадлежать Ш.; волосы, изъятые с водительского, переднего пассажирского сидений и из-под коврика в багажном отделении, могли принадлежать Н. (том 4 л.д.120-124).

Показания Д. и результаты экспертизы подтверждают достоверность показаний подсудимого о том, что он пользовался указанным автомобилем, катал на нем девушек (в том числе ранее незнакомую Ш.) в ночь перед убийством, а задушил имевшимся в автомобиле удлинителем.

Осмотром комнаты N **** дома N **** по ул.**** г.****, в которой проживала Ш., установлено, что обстановка в комнате не нарушена, из комнаты ничего не пропало (том 1 л.д.99-108).

27 июня 2019 года была осмотрена квартира **** дома **** по ул.**** г.****, в которой проживал Сафиев С.Д., из которой, помимо прочего, изъята фотография Н. (том 3 л.д.28-40), что подтверждает знакомство подсудимого с данной потерпевшей.

Мусорные контейнеры у домов NN **** и **** по ул.**** г.****, в которые со слов Сафиева С.Д. он выбросил лопату, удлинитель и сумку Н., осмотрены с его участием 27 июня 2019 года, указанные вещи в контейнере не обнаружены (том 3 л.д.41-46).