Решение от 22 января 2013 года №2-9/2013

<данные изъяты> Дело № 2-9/2013 г. РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
 
    г.Пыталово 22 января 2013 года
 
    Пыталовский районный суд Псковской области в составе председательствующего судьи Михайлова Д.А.,
 
    с участием истицы ФИО6,
 
    представителя истицы ФИО6 – ФИО10,
 
    при секретаре ФИО8,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6 к территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Псковской области и ФИО7 о включении в наследственную массу и признании права собственности на земельные участки и земельный пай в порядке наследования,
 
УСТАНОВИЛ:
 
 
    ФИО6 обратилась в суд с иском к территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Псковской области о признании права собственности на земельные участки в порядке наследования, ссылаясь на то, что после смерти ее отца ФИО2 открылось наследство в виде двух земельных участков, расположенных в деревне и вблизи де<адрес> и в виде земельного пая из общей долевой собственности пайщиков ТОО «<данные изъяты>» на 1/450 долю.
 
    При обращении к нотариусу ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельную долю в ТОО «<данные изъяты>» Пыталовского района, на земельные участки в деревне Ракитня и вблизи деревни <адрес> Пыталовского района Псковской области, в связи с тем, что по представленным документам невозможно в бесспорном порядке установить состав наследственного имущества и его местонахождение, ссылаясь на неоговоренные исправления в площади земельного пая, неоговоренное исправление в фамилии и противоречия в месте нахождения и категории земель. Просит включить в наследственную массу и признать за ней право собственности в порядке наследования на земельный участок с кадастровым номером №, находящийся по адресу: Псковская область, Пыталовский район, деревня <адрес>. площадью 20 000 (двадцать тысяч) кв.м., расположенный на землях населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства; земельный участок с кадастровым номером №, находящийся по адресу: <адрес>, вблизи деревня <адрес>, площадью 23 000 (двадцать три тысячи) кв.м., расположенный на землях сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства; земельный пай с кадастровым номером №, находящийся по адресу: <адрес>, площадью 7.1 (семь целых одна десятая) га., расположенный на землях сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, из общей долевой собственности пайщиков ТОО «<данные изъяты>» на 1/450 долю.
 
    В последующем по ходатайству истицы к участию в деле был привлечен соответчик ФИО7, также являющийся наследником после смерти ФИО2 В судебном заседании заявленные исковые требования истица поддержала, пояснив, что после смерти ДД.ММ.ГГГГ её отца ФИО2, она является наследницей первой очереди по закону. Супруга наследодателя (мать истицы), ФИО1, умерла ДД.ММ.ГГГГ Наследниками, принявшими, но не оформившие наследство, после смерти матери были её муж ФИО2, и сын (родной брат истицы) ФИО3. Её брат, ФИО3, умер ДД.ММ.ГГГГ, после смерти которого наследство принял, но не переоформил на себя их отец - ФИО2.
 
    Нотариусом ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на спорное имущество по указанным в иске основаниям. Самостоятельно истице выяснить причины внесения изменений, на основании чего менялись площади в правоустанавливающих документах установить не удалось. Уполномоченные организации, выдавшие свидетельства, также ответов по поводу неоговоренных исправлений дать не смогли только пояснили, что из пая 9,4 га взяли 2,3 га и присоединили к этим 2 га для ведения фермерского хозяйства, в пае осталось 7,1 га. Участок из земель сельхозназначения и участок из земель населенных пунктов оформили на одно свидетельство, раньше это практиковалось. В связи с чем, она вынуждена была обратиться в суд для признания права собственности в судебном порядке на спорное недвижимое имущество.
 
    Земельными участками её мать владела непрерывно до наступления смерти. ДД.ММ.ГГГГ земельные участки были поставлены ею на кадастровый учет. Присвоены кадастровые номера: № и №, что подтверждается кадастровыми выписками выданными Управлением Роснедвижимости по Псковской области. Так же согласно кадастровой выписке о земельном участке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Управлением Роснедвижимости по Псковской области, доля ФИО1 в праве общей долевой собственности пайщиков ТОО <данные изъяты>» составляет 7,1 (семь целых одна десятая) га.
 
    Представитель истицы ФИО10 заявленные истицей требования поддержала по изложенным в заявлении основаниям.
 
    Ответчик ФИО7 в судебное заседание не явился, представив заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, согласен с заявленными исковыми требованиями, возражений не имеет.
 
    Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Псковской области надлежащим образом извещалось о времени и месте судебного разбирательства, представило в суд заявление о рассмотрении дела в отсутствии представителя, оставляя решение на усмотрение суда.
 
    Выслушав доводы истицы и ее представителя, исследовав материалы дела, суд находит заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
 
    В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
 
    В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
 
    В соответствии со ст.1152 и ст.1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять и признается, пока не указано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом.
 
    Согласно свидетельству о смерти №, ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Свидетельством о заключении брака № подтверждается, что ФИО2 и ФИО1, на момент смерти последней, являлись супругами и соответственно ФИО2 наследником первой очереди по закону после её смерти.
 
    Свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что ФИО3 являлся сыном ФИО2 и ФИО1 и, соответственно наследником первой очереди по закону после её смерти.
 
    Материалами наследственного дела № открытого после смерти ФИО1, а равно объяснениями истицы подтверждается, что она и ответчик отказались от принятия наследства и в фактическое владение не вступали, а ФИО3 и ФИО2 приняли наследство, фактически вступив в него. Суд признает указанные доказательства достоверными, позволяющими признать ФИО3 и ФИО2 принявшими наследство после смерти ФИО1.
 
    Согласно свидетельству о смерти №, ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Материалами наследственного дела № открытого после смерти ФИО3 подтверждается, что наследник ФИО4 отказывается от принятия наследства, в фактическое владение не вступал, а ФИО2 принял наследство, фактически вступив в него. Суд признает указанные доказательства достоверными, позволяющими признать ФИО2 принявшим наследство после смерти ФИО4.
 
    Согласно свидетельству о смерти №, ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Свидетельством о рождении № истицы и справками о заключении браков подтверждается, что она является дочерью ФИО2 и соответственно наследником первой очереди по закону после его смерти.
 
    Материалами наследственного дела № открытого после смерти ФИО2 подтверждается, что истица приняла наследство, обратившись к нотариусу за выдачей свидетельства о праве на наследство и получив свидетельство о праве на наследство по закону на денежный вклад, компенсации, земельную долю и земельный участок.
 
    Объяснения истицы, свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, выданные нотариусом Пыталовского нотариального округа Псковской области, на наследование истицей ранее указанного имущества свидетельствуют о фактическом принятии наследства. Суд признает указанные доказательства достоверными, позволяющими признать истицу принявшей наследство после смерти ФИО2, который в свою очередь принял наследство, но надлежаще не оформил после умерших супруги ФИО1 и сына ФИО3.
 
    В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
 
    Постановлением нотариуса Пыталовского нотариального округа от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельную долю в ТОО "<данные изъяты>" Пыталовского района, на земельные участки в де<адрес> и вблизи де<адрес>отказано в связи с тем, что по представленным документам невозможно в бесспорном порядке установить состав наследственного имущества и его место нахождения, а именно: распоряжением Администрации Пыталовского района "О выдаче свидетельств на право общей долевой собственности членам коллективных сельскохозяйственных предприятий, товариществ" №-р от ДД.ММ.ГГГГ, на имя ФИО1 в ТОО "<данные изъяты>" должно было быть выдано свидетельство на право общей долевой собственности на земельный пай площадью9,4 га. Однако, в свидетельстве на право собственности на землю серии №, выданном комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Пыталовского района ДД.ММ.ГГГГ за регистрационной записью № имеются неоговоренные исправления в площади земельного пая на 5,0 га. Согласно же кадастровой выписке о земельном участке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Управлением Роснедвижимости по Псковской области, доля ФИО1 в праве общей долевой собственности пайщиков ТОО "<данные изъяты>" составляет 7,1 га. Также в этом свидетельстве имеется неоговоренное исправление в фамилии собственника земли. Кроме того, согласно предъявленному свидетельству на право собственности на землю серии № №, выданному на имя ФИО1 комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Пыталовского района ДД.ММ.ГГГГ, регистрационная запись №, она приобрела право частной собственности на земельный участок по адресу: <адрес>, <адрес> волость, вблизи де<адрес> общей площадью 4,3 га из земель <адрес>. Однако, согласно кадастровым выпискам о земельных участках, выданным Управлением Роснедвижимости по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ за №№, №, в действительности имеются два земельных участка: один площадью 23000 кв.м вблизи де<адрес>, другой - площадью 20000 кв.м в де<адрес>. Причем, как место нахождения этих участков разное, так и категории земель, на которых находятся эти участки, - также разные: участок площадью 23000 кв.м. находится на землях сельскохозяйственного назначения, участок площадью 20000 кв.м. - на землях населенных пунктов.
 
    То обстоятельство, что умершая владела и пользовалась земельными участками непрерывно до наступления смерти, как собственными и поставила на кадастровый учет, ответчики не оспаривали.
 
    Согласно копии распоряжения №-р <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 для организации крестьянского хозяйства предоставлены земельные участки из земель ТОО «<данные изъяты> - 2,0 га и <адрес> сельского совета – 2,0 га, расположенные вблизи де<адрес>.
 
    Согласно архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, распоряжением №-р Администрации Пыталовского района Псковской области от ДД.ММ.ГГГГ, изменена земельная площадь крестьянского хозяйства ФИО1 в собственности на 4,32 га, в связи с его вычислением по координатам точек окружной границы институтом «Сезавгипрозем».
 
    Согласно копии распоряжения №-р Администрации Пыталовского района от ДД.ММ.ГГГГ, крестьянское хозяйство ФИО1 перерегистрировано на личное подсобное хозяйство и за ней закреплен в собственность земельный участок площадью 4,3 га, расположенный вблизи д. <адрес>.
 
    Согласно кадастровой выписке из государственного кадастра недвижимости о земельном участке № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ на праве частной собственности принадлежит земельный участок за кадастровым номером № (предыдущий номер №) площадью 23000 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный вблизи д.<адрес>, в графе - «сведения о правах» указано, что данный земельный участок находится в собственности наследодателя на основании свидетельства № о праве собственности на земельный участок, сведения о регистрации прав отсутствуют.
 
    Согласно кадастровой выписке из государственного кадастра недвижимости о земельном участке № от 12.1003.2009 г., ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ на праве частной собственности принадлежит земельный участок за кадастровым номером № (предыдущий номер №) площадью 20000 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный в д.<адрес>, в графе - «сведения о правах» указано, что данный земельный участок находится в собственности наследодателя на основании свидетельство № о праве собственности на земельный участок, сведения о регистрации прав отсутствуют.
 
    Вместе с тем, согласно уведомлениям из управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес>, в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведения о правах на земельный участок за кадастровыми номерами № и №.
 
    Исследованные доказательства свидетельствуют о том, что земельные участки за кадастровыми номерами № и № на день смерти наследодателя принадлежали ей на основании распоряжения №-р Администрации Пыталовского района от ДД.ММ.ГГГГ, с учётом распоряжения №-р Администрации Пыталовского района от ДД.ММ.ГГГГ Данными земельными участками она пользовалась и владела как собственник.
 
    При этом суд находит, свидетельство о праве собственности на землю серии №, выданное на имя ФИО1 комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Пыталовского района ДД.ММ.ГГГГ, не имеющим юридическое значение, поскольку оно противоречит исследованным доказательствам и содержит ошибочную не достоверную информацию.
 
    Согласно архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, распоряжением «О выдаче свидетельств на право общей долевой собственности членам коллективных сельскохозяйственных предприятий, товариществ» №-р от ДД.ММ.ГГГГ Администрации Пыталовского района Псковской области от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1, имеющей земельный пай, постановлено выдать свидетельство на право общей долевой собственности на землю ТОО "<данные изъяты>" площадью 9,4 га.
 
    Согласно кадастровой выписке из государственного кадастра недвижимости о земельном участке № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ на праве общей долевой собственности пайщиков ТОО «<данные изъяты>» на 1/450 долю из земельного участка за кадастровым номером № (предыдущий номер № единое землепользование) площадью 51 720 000 кв.м. имеет долю в праве на 7.1 га, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположение Пыталовский район Псковской области.
 
    Исследуя доказательства, с учетом пояснений истицы не оспариваемых ответчиком, суд признает установленным, что фактически на день смерти наследодателя ей на праве общей долевой собственности пайщиков ТОО «<данные изъяты>» принадлежала доля в 7,1 га.
 
    Свидетельство о праве собственности на землю серии №, выданное комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Пыталовского района ДД.ММ.ГГГГ за регистрационной записью №, суд признает недопустимым доказательством, поскольку установить основания внесения в него исправлений, а равно лицо их сделавшее, не представилось возможным, в связи с чем данный документ юридического значения не имеет.
 
    В связи с чем, сопоставив исследованные доказательства, суд считает необходимым включить в состав наследственного имущества, принадлежавшие наследодателю ФИО2, но надлежаще не оформленные после умерших супруги ФИО1 и сына ФИО3: 1) земельный участок с кадастровым номером №. находящийся по адресу: <адрес>, деревня <адрес>, площадью 20000 кв.м., расположенный на землях населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства; 2) земельный участок с кадастровым номером №, находящийся по адресу: <адрес>, вблизи деревня <адрес>, площадью 23000 кв.м., расположенный на землях сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства; 3) Земельный пай с кадастровым номером №, находящийся по адресу: Псковская область. Пыталовский район, площадью 7,1 га, расположенный на землях сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, из общей долевой собственности пайщиков ТОО «<данные изъяты>» на 1/450 долю и признать за истицей право собственности в порядке наследования на данные земельные участки и пай.
 
    Иных наследников имеющих право на обязательную долю в наследстве не установлено.
 
    Руководствуясь ст.ст. 218, 1112, 1119, 1142, 1153 ГК РФ, ст.194-198 ГПК РФ, суд
 
 
РЕШИЛ:
 
    Иск ФИО6 к территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Псковской области и ФИО7 о включении в наследственную массу и признании права собственности на земельные участки и земельный пай в порядке наследования – удовлетворить.
 
    Включить в состав наследства после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, имущество в виде:
 
    1) земельного участка общей площадью 20 000 квадратных метров с кадастровым номером №. расположенного по адресу: <адрес>, деревня Ракитня, площадью 20000 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства;
 
    2) земельного участка общей площадью 23 000 квадратных метров с кадастровым номером №, находящегося по адресу: <адрес>, вблизи деревня Ракитня, площадью 23000 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства;
 
    3) земельного пая площадью 7,1 га, находящегося по адресу: <адрес>, из общей долевой собственности пайщиков ТОО «<данные изъяты>» на 1/450 долю с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства.
 
    Признать за ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности в порядке наследования:
 
    1) на земельный участок общей площадью 20 000 квадратных метров с кадастровым номером №. расположенный по адресу: <адрес>, деревня <адрес> площадью 20000 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства;
 
    2) на земельный участок общей площадью 23 000 квадратных метров с кадастровым номером №, находящийся по адресу: <адрес>, вблизи деревня <адрес>, площадью 23000 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства;
 
    3) на земельный пай площадью 7,1 га, находящийся по адресу: <адрес>, из общей долевой собственности пайщиков ТОО «<данные изъяты>» на 1/450 долю с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства.
 
    Настоящее решение является основанием для внесения записи в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Псковский областной суд через Пыталовский районный суд в течение месяца.
 
    Председательствующий: Д.А Михайлов
 
    <данные изъяты>
 
    Судья Пыталовского районного суда Д.А Михайлов