Решение от 29 мая 2014 года №2-878/2014

Дело № 2-878/2014
 
РЕШЕНИЕ
 
Именем Российской Федерации
 
    29 мая 2014 года г.Черногорск
 
    Черногорский городской суд Республики Хакасия
 
    в составе председательствующего Дмитриенко Д.М.,
 
    при секретаре Хохряковой Н.Е.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Пироговой Л.И., Никифоровой Е.И. к Администрации города Черногорска о включении имущества в наследственную массу и о признании права собственности в порядке наследования,
 
 
У С Т А Н О В И Л:
 
 
    Пирогова Л.И., Никифорова Е.И. обратились в суд с исковым заявлением к Администрации города Черногорска о признании права собственности на 1/2 долю в праве на земельный участок по адресу: ***, в порядке наследования после умершей *** Ю.В.А.
 
    Исковые требования мотивированы тем, что истцы Пирогова Л.И., Никифорова Е.И. являются наследниками по завещанию после умершей *** Ю.В.А. На основании постановления Администрации г.Черногорска *** от *** Ю.В.А. в собственность предоставлена 1/2 доля в праве на земельный участок площадью 600 кв.м. в ***, однако при жизни Ю.В.А. не зарегистрировала в установленном порядке право собственности на указанный земельный участок, и оформить документы на земельный участок в порядке наследования истцы возможности не имеют.
 
    Истцы Пирогова Л.И., Никифорова Е.И., представитель истца Никифоровой Е.И. – Недбаева Г.Г., представитель ответчика – Администрации г.Черногорска, надлежащим образом извещенные о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явились.
 
    От Пироговой Л.И., Никифоровой Е.И поступило заявление об уточнении исковых требований, в котором истцы просят включить в состав наследства, открывшегося *** со смертью Ю.В.А., 1/2 долю в праве на земельный участок площадью 600 кв.м. в ***, и признать за истцами право собственности на указанную долю в праве на земельный участок, а также рассмотреть дело в их отсутствие (л.д. 37).
 
    Руководствуясь ч.ч. 3, 5 ст. 167 ГПК РФ, суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
 
    Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
 
    В силу ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
 
    Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом (п. 2 ст. 8.1 ГК РФ).
 
    В соответствии с п. 1 ст. 6 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.
 
    В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (п. 2 ст. 218 ГК РФ).
 
    В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
 
    Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
 
    Как следует из постановления Администрации города Черногорска *** от *** (л.д. 11) и акта приема-передачи от *** (л.д. 12), земельный участок площадью 600 кв.м. *** предоставлен бесплатно в общую долевую собственность Ю.В.А. (1/2 доля), Пироговой Л.И.(1/4 доля) и Никифоровой Е.И. (1/4 доля).
 
    Согласно кадастровому паспорту от *** (л.д. 13-18) земельный участок площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: ***, поставлен на кадастровый учет и имеет кадастровый номер ***
 
    Из уведомления Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия от *** (л.д. 29) следует, что сведений о зарегистрированных правах на земельный участок по адресу: ***, в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним не имеется.
 
    Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
 
    В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
 
    Согласно свидетельству о смерти *** Ю.В.А. умер *** и её наследниками по завещанию от *** на жилой дом по адресу: ***, являются Пирогова Л.И. и Никифорова Е.И., что следует из материалов наследственного дела ***, зарегистрированного после умершей Ю.В.А. (л.д. 44-57).
 
    Согласно свидетельствам о праве на наследство по завещанию от *** (л.д. 7-8) жилой дом *** принадлежит на праве общей долевой собственности истцам Пироговой Л.И.(1/2 доля) и Никифоровой Е.И. (1/2 доля), что также подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права от *** (л.д. 9-10).
 
    В соответствии с п. 5 ст. 1 Земельного кодекса Российской Федерации одним из основных принципов земельного законодательства Российской Федерации является принцип единства судьбы земельных участков и прочно связанных с ними объектов, согласно которому все прочно связанные с земельными участками объекты следуют судьбе земельных участков, за исключением случаев, установленных федеральными законами.
 
    В силу п. 1 ст. 35 Земельного кодекса Российской Федерации при переходе права собственности на здание, строение, сооружение, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием, строением, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний их собственник.
 
    В случае перехода права собственности на здание, строение, сооружение к нескольким собственникам порядок пользования земельным участком определяется с учетом долей в праве собственности на здание, строение, сооружение или сложившегося порядка пользования земельным участком.
 
    Согласно ст. 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
 
    В соответствии с п.п. 8,74 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).
 
    Свидетельство о праве на наследство на 1/2 долю в праве на земельный участок площадью 600 кв.м. по адресу: ***, никому не выдавалось.
 
    Поскольку в судебном заседании установлено, что Ю.В.А. была предоставлена в собственность 1/2 доля в праве на земельный участок по адресу: ***, на основании постановления Администрации г.Черногорска *** от *** г., но право собственности на указанный объект недвижимости Ю.В.А. в период жизни не зарегистрировала, с учетом отсутствия спора о праве на указанный объект недвижимости суд приходит к выводу о том, что исковые требования истцов о включении указанной доли в праве на земельный участок в наследственную массу и о признании за истцами права собственности на 1/2 долю земельного участка подлежат удовлетворению.
 
    Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 193-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
 
Р Е Ш И Л:
 
 
    Иск удовлетворить.
 
    Включить в состав наследства, открывшегося *** со смертью Ю.В.А., 1/2 (одну вторую) долю в праве на земельный участок площадью 600 кв.м., категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для размещения и эксплуатации жилого дома, расположенный по адресу: ***, кадастровый номер ***
 
    Признать за Пироговой Л.И. право собственности на 1/4 (одну четвертую) долю в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 600 кв.м., категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для размещения и эксплуатации жилого дома, расположенный по адресу: ***, кадастровый номер ***
 
    Признать за Никифоровой Е.И. право собственности на 1/4 (одну четвертую) долю в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 600 кв.м., категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для размещения и эксплуатации жилого дома, расположенный по адресу: ***, кадастровый номер ***
 
    На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Хакасия через Черногорский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
 
    Председательствующий Д.М. Дмитриенко
 
    Справка: мотивированное решение составлено 03.06.2014 г.
 
    Судья Д.М. Дмитриенко