Дата принятия: 06 марта 2014г.
Номер документа: 2-87/2014
Дело № 2-87/2014
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
п.г.т. Новоспасское 06 марта 2014 года
Ульяновской области
Новоспасский районный суд Ульяновской области в составе:
председательствующего судьи Балукова А.Н.
при секретаре Моисеевой И.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шакурова С.Н. к Управлению Пенсионного фонда (УПФ) РФ (ГУ) в Новоспасском районе Ульяновской области о признании права на получение в порядке наследования невыплаченной суммы пенсии,
УСТАНОВИЛ:
Истец Шакуров С.Н. обратился в суд с иском к УПФ РФ в Новоспасском районе Ульяновской области о признании права на получение в порядке наследования невыплаченной суммы пенсии, указав, что (дата) умерла его супруга Ш. Г.И., (дата) года рождения, с которой он вступил в брак (дата) года. На момент смерти супруги они проживали по адресу: <адрес>, по месту проживания их совместной дочери М. С.С.
Поскольку при жизни его супруга Ш. Г.И. не успела получить трудовую пенсию по старости, он обратился в УПФ в Новоспасском районе. (дата) его поставили в известность о том, что его заявление о получении пенсии за умершую супругу не может быть удовлетворено в силу того, что согласно свидетельства о смерти от (дата) имя и отчество его умершей супруги значится как «Г.И.», а в свидетельстве о заключении брака от (дата) имя и отчество умершей супруги указано как «Г.И.». Данные разночтения препятствуют выплате недополученной трудовой пенсии по старости за умершую Ш. Г.И.. Из содержания данных документов усматривается, что в документах имелись технические ошибки при их заполнении. Ответчик предложил ему устранить данные противоречия путём обращения в суд, что и явилось основанием для его обращения в суд с данным иском.
В судебном заседании истец Шакуров С.Н., представитель истца Шакуров Р.С. исковые требования полностью поддержали, сославшись в основном на вышеизложенные обстоятельства.
Представитель ответчика - Управления Пенсионного фонда РФ в Новоспасском районе Ульяновской области Кудряшова Н.Н. в судебном заседании иск Шакурова С.Н. не признала, пояснив, что поскольку в документах по умершей Ш. Г.И. имелись разночтения, соответственно, они законно отказали истцу в выплате не полученной Ш. Г.И. трудовой пенсии по старости, поссоветов обратиться с соответствующим иском в суд. Также она указала, что Ш. Г.И. были начислены за август 2013 года, но не выплачены в связи со смертью: трудовая пенсия по старости в размере *** коп., ежемесячная денежная выплата в размере *** коп.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, нотариус Новоспасского нотариального округа Ульяновской области С. Е.Г. в судебное заседание не явилась, просили рассмотреть дело в её отсутствие.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд находит, что исковые требования Шакурова С.Н. подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Из свидетельства о заключении брака видно, что (дата) вступили в брак Шакуров С.Н. и З. Г.И.. После заключения брака жене присвоена фамилия «Ш.».
Из свидетельства о смерти I-ВА № видно, что Ш.Г.И., (дата) года рождения, уроженка <адрес>, умерла (дата) в р.п. Новоспасское Ульяновской области.
Согласно сведений, предоставленных нотариусом нотариального округа Новоспасский район С. Е.Г., наследственного дела на имущество Ш. Г.И. не имеется.
Согласно справки, выданной администрацией МО «Новоспасское городское поселение», Ш. Г.И. с 1990 года и по день своей смерти была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>
Совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств, бесспорно, установлено, что Ш. Г.И., умершая (дата) года, являлась супругой истца Шакурова С.Н. и по день своей смерти проживала совместно с ним в доме дочери по адресу: <адрес>
Определяя порядок наследования денежных средств, выплачиваемых гражданину в виде пенсии по социальному обеспечению, законодатель, учитывая общее предназначение пенсии как выплаты, которая предоставляется пенсионеру в качестве источника средств к существованию, в целях материальной поддержки членов его семьи и нетрудоспособных иждивенцев установил условия получения указанными лицами сумм пенсий, причитавшихся к выплате наследодателю-пенсионеру, но не полученную им при жизни, а также включения этих сумм в состав наследства.
Согласно ст. 23 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», не позднее, чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера, начисленные суммы пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце, в том числе и за прошедшее время, и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются членам семьи умершего пенсионера, перечисленным в п. 2 ст. 9 настоящего Закона, совместно проживавшим с ним на день его смерти, независимо от того имеют ли они право на пенсию по случаю потери кормильца.
В соответствии со ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежащих выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с наследодателем или не проживали.
Требования о выплате этих сумм должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.
При отсутствии у умершего членов семьи, проживавших совместно с ним, и нетрудоспособных иждивенцев или при не предъявлении в установленный срок этими лицами требований о выплате не полученных наследодателем при жизни сумм пенсий соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных данным Кодексом.
Из статьи 1183 ГК следует, что право на получение соответствующих сумм пенсии наследники имеют только тогда, когда эти суммы подлежали выплате самому наследодателю, но при жизни не были им получены. То есть, наследникам предоставляется право требования сумм пенсии, подлежащих выплате наследодателю, которые входят в состав наследственной массы, то есть реально начисленные, но не полученные по различным причинам ко дню открытия наследства.
Согласно сведений, представленных УПФ РФ в Новоспасском районе, что было подтверждено в суде представителем ответчика Кудряшовой Н.Н., Ш. Г.И. за август 2013 года были начислены, но не выплачены в связи со смертью: трудовая пенсия по старости в размере *** коп., ежемесячная денежная выплата в размере *** коп.
Таким образом, поскольку вышеуказанные суммы были начислены, но не выплачены Ш. Г.И., умершей (дата) года, то они подлежат взысканию в пользу супруга умершей, Шакурова С.Н., с которым умершая Ш. проживала на день своей смерти.
Суд выносит данное решение на основании доказательств, представленных сторонами и исследованных в судебном заседании.
Руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Шакурова С.Н. удовлетворить.
Обязать Управление Пенсионного фонда (УПФ) РФ (ГУ) в Новоспасском районе Ульяновской области выплатить Шакурову С.Н., (дата) года рождения, сумму трудовой пенсии по старости, начисленную за август 2013 года, но не полученную Ш.Г.И., умершей (дата) года, всего в размере *** копейки.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ульяновский областной суд через Новоспасский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме - 07.03.2014 года.
Судья: А.Н. Балуков
