Дата принятия: 26 июня 2013г.
Номер документа: 2-842/13
Дело № 2-842/13
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Об утверждении мирового соглашения
Рудничный районный суд г.Кемерово, Кемеровской области
В составе председательствующего: Соколовой Л.П.
при секретаре: Лазаревой Ж.Б.
рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Кемерово
26.06.2013 г.
гражданское дело по иску Ждановой Т.А. к Закрытому акционерному обществу «АМК-фарма» Торговому - развлекательному комплексу «Лапландия» о возмещении причиненного вреда здоровью, компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Жданова Т.А. обратилась в суд с иском к Закрытому акционерному обществу «АМК-фарма» Торговому - развлекательному комплексу «Лапландия» (далее – ЗАО «АКМ-фарма» ТРК «Лапландия») о возмещении причиненного вреда здоровью, компенсации морального вреда.
Мотивирует свои требования тем, что 24.12.2012г. при входе в здание ТРК «Лапландия», расположенное по адресу: <адрес> она поскользнулась на мокрой, скользкой плитке и упала. После падения испытывала сильную боль, не могла встать, ей пришлось вызывать скорую медицинскую помощь. В связи с полученной травмой в период с 24.12.2012г. по 09.01.2013г. она находилась на лечении в <данные изъяты> отделении МБУЗ <данные изъяты> с диагнозом: <данные изъяты>. Ей были оказаны следующие медицинские услуги: <данные изъяты>. За оказанные медицинские услуги она оплатила <данные изъяты> рублей. В результате причиненного вреда, большую часть времени она проводит <данные изъяты> испытывает дискомфорт, в результате чего не может вести полноценный образ жизни. Кроем этого, в результате полученной травмы ей была присвоена <данные изъяты>. Согласно заключению врача <данные изъяты> ей необходимо провести еще одну операцию: <данные изъяты>. А потому просит взыскать с ответчика в ее пользу расходы, понесенные за оказание медицинских услуг в сумме <данные изъяты> рублей, расходы на оказание юридических услуг в сумме <данные изъяты> рублей, моральный вред в сумме <данные изъяты> рублей.
В ходе судебного разбирательства стороны обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения, согласно которому:
Ответчик возмещает Истцу расходы, понесенные за оказание медицинских услуг в размере <данные изъяты> рублей; компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей; расходы, понесенные на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей. Перечисление денежных средств будет осуществлено по следующим реквизитам:
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты утверждения судом настоящего мирового соглашения.
Реквизиты для перечисления денежных средств предоставлены Истцом и Ответчик не несет какой-либо ответственности в случае неправильного и/или неполного указания реквизитов.
3. Истец в свою очередь по настоящему Мировому соглашению отказывается от своих материально-правовых требований к Ответчику, составляющих предмет иска, в полном объеме.
С момента вступления в силу настоящего соглашения Истец не имеет к Ответчику каких-либо требований.
Условия, предусмотренные настоящим Мировым соглашением, являются окончательными.Стороны обязуются воздерживаться от распространения в дальнейшем в отношении друг друга в любой форме недостоверной информации и сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию.
Стороны договорились, что положения настоящего соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей Стороной от другой Стороны по настоящему соглашению.
На этих условиях представитель истицы Ждановой Т.А. – Коваленко А.И., действующий на основании доверенности от 16.05.2013г., просит производство по делу прекратить в связи с заключением мирового соглашения.
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.
Сторонам разъяснены порядок и последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220, 221 ГПК РФ, которые выражаются в невозможности обращения в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, сторонам понятно, заключено добровольно, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав иных лиц.
Руководствуясь ст.ст.220, 221 ГПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Ждановой Т.А. в лице ее представителя Коваленко А.И., действующего на основании доверенности от 16.05.2013г. и представителем ответчика Закрытому акционерному обществу «АМК-фарма» Торговому - развлекательному комплексу «Лапландия» - Гольцман В.В., действующей на основании доверенности от 05.06.2013г.. согласно которому:
Ответчик возмещает Истцу расходы, понесенные за оказание медицинских услуг в размере <данные изъяты> рублей; компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей; расходы, понесенные на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей. Перечисление денежных средств будет осуществлено по следующим реквизитам:
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты утверждения судом настоящего мирового соглашения.
Реквизиты для перечисления денежных средств предоставлены Истцом и Ответчик не несет какой-либо ответственности в случае неправильного и/или неполного указания реквизитов.
Истец в свою очередь по настоящему Мировому соглашению отказывается от своих материально-правовых требований к Ответчику, составляющих предмет иска, в полном объеме.
4. С момента вступления в силу настоящего соглашения Истец не имеет к Ответчику каких-либо требований.
Условия, предусмотренные настоящим Мировым соглашением, являются окончательными.
Стороны обязуются воздерживаться от распространения в дальнейшем в отношении друг друга в любой форме недостоверной информации и сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию.
Стороны договорились, что положения настоящего соглашения, равно как и факт его заключения, являются конфиденциальной информацией. Передача такой информации третьим лицам возможна только при получении согласия на такую передачу передающей Стороной от другой Стороны по настоящему соглашению.
Производство по делу по иску Ждановой Т.А. к Закрытому акционерному обществу «АМК-фарма» Торговому - развлекательному комплексу «Лапландия» о возмещении причиненного вреда здоровью, компенсации морального вреда - прекратить.
Определение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 15 дней.
Судья: