Решение от 15 июля 2014 года №2-809/2014

Дело № 2-809/2014
 
Решение изготовлено в мотивированном виде 21 июля 2014 года
 
РЕШЕНИЕ
 
Именем Российской Федерации
 
    15 июля 2014 года г.Алейск
 
    Алейский городской суд Алтайского края в составе:
 
    председательствующего судьи Г.Н. Осколковой,
 
    при секретаре Л.О. Остапенко,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в лице территориального отдела Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в городе Алейске, Алейском, Усть-Калманском, Усть-Пристанском, Топчихинском, Калманском и Чарышском районах к Индивидуальному предпринимателю Шаманаевой ФИО6 о защите прав и интересов неопределенного круга лиц, о понуждении к совершению действий,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в лице территориального отдела Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в городе Алейске, Алейском, Усть-Калманском, Усть-Пристанском, Топчихинском, Калманском и Чарышском районах обратились в суд с иском к ИП Шаманаевой Н.П., указывая на то, что ДД.ММ.ГГГГ проведена плановая выездная проверка деятельности ИП Шаманаевой Н.П.
 
    В торговом отделе, принадлежащем ИП Шаманаевой Н.П., расположенном по адресу: г. Алейск, <адрес> ИП Шаманаевой Н.П. при осуществлении основного вида деятельности по розничной торговле одеждой, осуществляется продажа продукции легкой промышленности населению с нарушением требований ст. 9 Технического регламента Таможенного союза от 09 декабря 2011 года № 876 «О безопасности продукции легкой промышленности», а именно: в продаже находилось 5 наименований продукции легкой промышленности без необходимой маркировки, которая должна содержать следующую обязательную информацию: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица; товарный знак (при наличии); единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; гарантийные обязательства изготовителя (при необходимости); дату изготовления; номер партии продукции (при необходимости).
 
    Указанная маркировка отсутствовала на следующей находящейся в продаже продукции легкой промыпшенности: ;
 
    Блуза женская белая, по цене 1200 руб.00 коп. (1 шт.);
 
    Блуза женская черная, по цене 1800 руб. 00 коп.(1 шт.);
 
    Блуза женская серая, по цене 2000 руб. 00 коп.(1 шт.);
 
    Блуза женская желтая по цене 1700 рублей за (1 шт.);
 
    Блуза женская зеленая с пчелами по цене 2300 рублей (1шт.).
 
    Отсутствие данной информации нарушает права и законные интересы неопределенного круга лиц.
 
    Просят признать противоправными действия ответчика ИП Шаманаевой Н.П. в отношении неопределенного круга лиц. Обязать ИП Шаманаеву Н.П. в принадлежащем ей торговом отделе, расположенном по <адрес> Алтайского края, при осуществлении основного вида деятельности по розничной торговле одеждой, продажу продукции легкой промышленности населению осуществлять с наличием необходимой маркировки, которая должна содержать следующую обязательную информацию: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя или продавца или уполномоченного изготовителем лица; товарный знак (при наличии); единый знак обращения продукции на рынке государств-членов Таможенного союза; гарантийные обязательства изготовителя (при необходимости); дату изготовления; номер партии продукции (при необходимости).
 
    Представитель истца Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в лице территориального отдела Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в городе Алейске, Алейском, Усть-Калманском, Усть-Пристанском, Топчихинском, Калманском и Чарышском районах Рыкунова Н.А. в судебном заседание поддержала заявленные требования в полном объеме, пояснила аналогично изложенному в иске.
 
    Ответчик ИП Шаманаева Н.П. в судебное заседание не явилась, о времени и месте проведения судебного разбирательства извещена надлежащим образом.
 
    С учетом мнения представителя истца, положений статьи 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть данное дело в отсутствие не явившихся участников процесса.
 
    Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
 
    В соответствии с ч. 1 ст. 10 Закона РФ от 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей», изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора.
 
    В соответствии с ч.3 ст.10 данного Закона РФ, информация, предусмотренная пунктом 2 настоящей статьи, доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг). Информация об обязательном подтверждении соответствия товаров представляется в порядке и способами, которые установлены законодательством Российской Федерации о техническом регулировании, и включает в себя сведения о номере документа, подтверждающего такое соответствие, о сроке его действия и об организации, его выдавшей.
 
    Как следует из материалов дела ДД.ММ.ГГГГ истцом была проведена плановая выездная проверка деятельности ИП Шаманаевой Н.П.
 
    По результатам проверки в отношении ИП Шаманаевой Н.П. был составлен протокол № об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в торговом отделе, принадлежащем ИП Шаманаевой Н.П., расположенном по адресу: г. Алейск, <адрес> ИП Шаманаевой Н.П. при осуществлении основного вида деятельности по розничной торговле одеждой, осуществляется продажа продукции легкой промышленности населению с нарушением требований ст. 9 Технического регламента Таможенного союза от 09 декабря 2011 года № 876 «О безопасности продукции легкой промышленности», а именно: в продаже находилось 5 наименований продукции легкой промышленности без необходимой маркировки, которая должна содержать следующую обязательную информацию: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица; товарный знак (при наличии); единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; гарантийные обязательства изготовителя (при необходимости); дату изготовления; номер партии продукции (при необходимости). Указанная маркировка отсутствовала на следующей находящейся в продаже продукции легкой промыпшенности: ;
 
    Блуза женская белая, по цене 1200 руб.00 коп. (1 шт.);
 
    Блуза женская черная, по цене 1800 руб. 00 коп.(1 шт.);
 
    Блуза женская серая, по цене 2000 руб. 00 коп.(1 шт.);
 
    Блуза женская желтая по цене 1700 рублей за (1 шт.);
 
    Блуза женская зеленая с пчелами по цене 2300 рублей (1шт.)
 
    Решением Арбитражного суда Алтайского края от ДД.ММ.ГГГГ ИП Шаманаева Н.П. привлечена к административной ответственности по ч.1 ст.14.43 КоАП РФ и назначен штраф в размере <данные изъяты>.
 
    Данное решение ИП Шаманаевой Н.П. не обжаловано, оно вступило в законную силу.
 
    С 01 июля 2012 года вступил в силу Технический регламент "О безопасности продукции легкой промышленности", являющийся приложением к Решению Комиссии Таможенного союза от 09 декабря 2011 года № 876.
 
    Из пункта 2 предисловия к Техническому регламенту следует, что Технический регламент разработан с целью установления единых, обязательных для применения и исполнения требований к продукции легкой промышленности, обеспечения свободного перемещения продукции легкой промышленности, выпускаемой в обращение на единой таможенной территории Таможенного союза.
 
    На основании пункта 1 статьи 1 Технического регламента, настоящий Технический регламент распространяется на выпускаемую в обращение на единой таможенной территории Таможенного союза продукцию легкой промышленности.
 
    Перечень продукции, в отношении которой устанавливаются требования настоящего Технического регламента, указан в Приложении 1 к настоящему Техническому регламенту.
 
    Пунктам 1, 2, 3 статьи 9 Технического регламента установлено, что маркировка продукции должна быть достоверной, читаемой и доступной для осмотра и идентификации. Маркировку наносят на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, или товарный ярлык, упаковку изделия, упаковку группы изделий или листок-вкладыш к продукции. Маркировка должна содержать следующую обязательную информацию: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица; размер изделия; состав сырья; товарный знак (при наличии); единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; гарантийные обязательства изготовителя (при необходимости); дату изготовления; номер партии продукции (при необходимости). В зависимости от вида и назначения продукции легкой промышленности маркировка должна содержать следующую информацию: Для одежды и изделий из текстильных материалов дополнительная информация должна содержать: вид и массовую долю (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале верха и подкладки изделия. Отклонение фактического содержания сырья не должно превышать +/- 5 процентов; модель; символы по уходу за изделием; инструкцию по особенностям ухода за изделием в процессе эксплуатации (при необходимости). Маркировка и информация должна быть представлена на русском языке или государственном языке государства - члена Таможенного союза, на территории которого данное изделие производится и реализуется потребителю. Для импортной продукции допускается наименование страны, где изготовлена продукция, наименование изготовителя и его юридический адрес указывать с использованием букв латинского алфавита.
 
    Материалами дела установлено, что ИП Шаманаевой Н.П. на момент проверки осуществлялась реализация непродовольственных товаров без указания па маркировке необходимой информации для потребителей, а именно, на изделии, этикетке, товарном ярлыке или упаковке которых отсутствует следующая информация: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя или продавца, или уполномоченного изготовителем лица; товарный знак (при наличии); единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; гарантийные обязательства изготовителя (при необходимости); дата изготовления.
 
    Привлечение ИП Шаманаевой Н.П. к административной ответственности, само по себе, не может являться основанием для освобождения её от гражданско-правовой ответственности относительно ненадлежащего исполнения обязательств и соблюдения требований действующего законодательства.
 
    Таким образом, учитывая требования указанного выше законодательства, и установленные по делу обстоятельства, суд принимает решение об удовлетворении заявленных истцом Управлением Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в лице территориального отдела Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в городе Алейске, Алейском, Усть-Калманском, Усть-Пристанском, Топчихинском, Калманском и Чарышском районах требований о защите прав и интересов неопределенного круга лиц, о понуждении к совершению действий.
 
    Руководствуясь статьями 194-195 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
РЕШИЛ:
 
        Исковые требования Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в лице территориального отдела Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в городе Алейске, Алейском, Усть-Калманском, Усть-Пристанском, Топчихинском, Калманском и Чарышском районах удовлетворить.
 
        Признать противоправными действия Индивидуального предпринимателя Шаманаевой ФИО5 в отношении неопределенного круга лиц.
 
        Обязать индивидуального предпринимателя Шаманаеву ФИО7 в принадлежащем ей торговом отделе, расположенном по <адрес> Алтайского края, при осуществлении основного вида деятельности по розничной торговле одеждой, продажу продукции легкой промышленности населению осуществлять с наличием необходимой маркировки, которая должна содержать следующую обязательную информацию:
 
    - наименование продукции;
 
    - наименование страны-изготовителя;
 
    - наименование изготовителя или продавца или уполномоченного изготовителем лица;
 
    - юридический адрес изготовителя или продавца или уполномоченного изготовителем лица;
 
    - товарный знак (при наличии);
 
    - единый знак обращения продукции на рынке государств-членов Таможенного союза;
 
    - гарантийные обязательства изготовителя (при необходимости);
 
    - дату изготовления;
 
    - номер партии продукции (при необходимости).
 
    Решение может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через отдел судопроизводства Алейского городского суда Алтайского края в течение месяца.
 
    Председательствующий         Г.Н.Осколкова
 
    Не вступило в законную силу