Дата принятия: 11 августа 2014г.
Номер документа: 2-790/2014
Дело № 2-790/2014
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
адрес дата
Красноармейский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Карабановой О.Ю., при секретаре Кожевниковой Ю.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Батархановой Янифы к Государственному учреждению Управлению Пенсионного Фонда РФ в адрес о взыскании недополученной пенсии,
У С Т А Н О В И Л:
Батарханова Я. обратилась в суд с иском к УПФР в адрес о взыскании недополученной пенсии в период с июня 2011 год по июнь 2014 года в размере 111459 руб.
В обоснование иска указано, что с января 2003 года истец является получателем пенсии по старости. Пенсия назначена без учета трудового стажа на Кировобадском Текстильном комбинате им. С. Орджоникидзе, в виду непредставления справки о размере заработной платы за данный период. дата Пенсионным Фондом РФ произведено начисление пенсии исходя из размера заработной платы, указанной в справке из архивного фонда. Согласно ч. 2 ст. 22, ч. 2 ст. 23 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» за три года Пенсионный фонд должен начислить пенсию в новом размере, так как справка о размере заработной платы не была истребована своевременно.
В судебном заседании Батарханова Я. просила иск удовлетворить по изложенным основаниям.
Представители ответчика У.а М.В., действующая на основании доверенности номер от дата года, выданной на срок 30 дней (л.д. 67) Ш.в Р.Р., действующий на основании доверенности номер от дата года, выданной сроком на три года (л.д. 68), в судебном заседании просили в удовлетворении иска отказать, пояснив, что на основании ст. 19 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» пенсия назначена истице со дня обращения.
Заслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования не подлежащими удовлетворению.
При рассмотрении дела установлено, что Батархановой (Аминовой) Я. выплачивалась пенсия по старости со дня исполнения 55 лет - дата года, исходя из размера заработной платы, получаемой в совхозе «Шумовский» с марта 1991 года по февраль 1996 года, согласно предоставленной в пенсионный орган справки (л.д. 29). дата выплата пенсии прекращена, так как назначена пенсия по потери кормильца по заявлению Батархановой Я. (л.д. 48 - 51). С дата на основании заявления истицы ей назначена пенсия по старости (при переводе с одной пенсии на другую), исходя из размера заработной платы, получаемой в Кировабадском Тектильном комбинате им С. Орджоникидзе (Гянджинском текстильном комбинате) с мая 1985 года по апрель 1990 года, прекращена выплата пенсии по случаю потери кормильца (л.д. 58 - 60). Данные обстоятельства подтверждаются копией пенсионного дела на Батарханову Я. (л.д. 21 - 66).
Трудовой стаж с дата по дата - 9 лет 7 месяцев 9 дней включен Батархановой Я. в общий трудовой стаж для начисления пенсии (л.д. 22).
Архивной справкой от дата председателя ОАО «Гянджа Текстиль» подтверждается, что на основании приказа № 137-ОК от дата А.а Я. принята ученицей сменной счетчицы Ткацкого производства, на основании приказа № 255-ОК от дата переведена ткачихой Ткацкого производства. На основании приказа № 255-ОК от дата истец уволена с дата (л.д. 13, 14).
УПФР в адрес обращалось в Управление пенсионного обеспечения и социальной защиты населения Азербайджанской Республики с просьбой направить сведения о заработной плате А.а Я. на Кировабадском Тектильном комбинате им С. Орджоникидзе в марте и июне 2004 года, в августе 2013 года (л.д. 64 - 66). На последнее обращение были получены сведения о работе и заработной плате истицы в Азербайджанской Республике (11, 12).
Разрешая исковые требования суд исходит из следующего.
Трудовые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с Федеральным законом от дата № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Согласно ст. 7 данного Федерального закона, право на трудовую пенсию по старости имеют женщины, достигшие возраста 55 лет. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа.
В соответствии с п. 2 ст. 18 Федерального закона от дата № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии, правила обращения за указанной пенсией, ее назначения и перерасчета размера указанной пенсии, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, перевода с одного вида пенсии на другой, выплаты этой пенсии, ведения пенсионной документации устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
В соответствии с п. 28 Постановления Минтруда РФ № 17, Пенсионного Фонда РФ № 19пб от дата «Об утверждении Правил обращения за пенсией, назначения пенсии и перерасчета размера пенсии, перехода с одной пенсии на другую в соответствии с ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», перерасчет размера установленной пенсии в сторону увеличения в случаях, предусмотренных Законом от дата и Законом от дата производится на основании письменного заявления пенсионера, принятого территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации.
Данный нормативный правовой акт был принят Министерством труда и социального развития Российской Федерации и Пенсионным фондом Российской Федерации в соответствии с полномочиями, предоставленными п. 2 Постановления Правительства Российской Федерации от дата номер «О реализации Федеральных законов «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» и «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», п. 3 ст. 1, п. 2 ст. 18, 29, 30 Федерального закона от дата № 173-ФЗ и п. 3 ст. 1 Федерального закона от дата № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», которые предусматривают возможность перерасчета размера назначенной пенсии на основании заявления от лица, претендующего на такой перерасчет.
В соответствии с п. 2 Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», утвержденного Постановлением Минтруда РФ № 16, ПФ РФ № 19па от дата к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости (страховой части трудовой пенсии по старости) должны быть приложены документы: удостоверяющие личность, возраст, место жительства, принадлежность к гражданству; о страховом стаже, правила подсчета и подтверждения которого устанавливаются в порядке, определяемом в Российской Федерации; о среднемесячном заработке за 2000 - 2001 годы или 60 месяцев подряд до дата в течение трудовой деятельности.
В соответствии со ст. 19 Федерального закона от дата № 173-ФЗ трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии по старости), за исключением случаев, предусмотренных пунктами 4 и 4.1 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии по старости). Днем обращения за трудовой пенсией (частью трудовой пенсии по старости) считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления и необходимых документов, представленных заявителем с учетом положений п. 3 ст. 18 настоящего Федерального закона.
При подаче заявления дата о назначении пенсии по старости Батарханова (Аминова) Я. (л.д. 23). справку о заработке в Кировабадском Тектильном комбинате им С. Орджоникидзе не указывала, отказа Пенсионного фонда в принятии данного документа не имеется. Период работы с дата по дата в трудовой стаж истицы был включен изначально, при назначении пенсии в 55 лет, однако сведения о размере заработной платы за работу в это время отсутствовали.
С момента обращения дата в пенсионный орган с заявлением о назначении пенсии (переводе с одной пенсии на другую), и предоставления выданной дата справки о заработной плате, за период работы с ноября 1982 года по декабрь 1990 года, истице была назначена пенсия, на основании её заявления, исходя из представленной справки о заработной плате в Кировабадском Тектильном комбинате им С. Орджоникидзе.
Отказывая в удовлетворении исковых требований в части возложения на пенсионный орган обязанности произвести перерасчет назначенной ей пенсии за предыдущие три года с учетом иной справки о заработной плате, представленной ею в мае 2014 года, суд исходит из того, что пенсионным законодательством установлена обязанность гражданина, обратившегося за назначением пенсии, предоставлять справку о заработной плате. То есть данной нормой установлено, что размер назначаемой пенсии исчисляется, исходя из сведений, представленных гражданином, обратившимся за назначением пенсии. Поскольку справка о более высокой сумме заработной платы предоставлена истицей ответчику только дата года, право на перерасчет размера пенсии у нее возникло с указанной даты. Вины пенсионного органа в неполучении указанной справки из Азербайджанской Республики не имеется, по обращениям истицы учреждение содействовало в истребовании данного документа.
Ссылки истицы на ч. 3 ст. 22, ч. 2 ст. 33 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» о восстановлении выплаты трудовой пенсии, о востребовании начисленной трудовой пенсии в обоснование своих доводов, основаны на неверном толковании норм действующего пенсионного законодательства.
Таким образом, пенсионный орган установил новый размер пенсии с момента обращения Батархановой Я. и предоставления иных сведений о размере заработной плате истицы за период её работы, оснований для установления данной пенсии с июня 2011 года не имеется.
В связи с отказом в иске по правилам, предусмотренным ст. 98 ГПК РФ, не подлежат возмещению судебные расходы, понесенные истцом в связи с рассмотрением дела.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований Батархановой Янифе о взыскании с Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в адрес недополученной пенсии за период с июня 2011 года по июнь 2014 года в размере 111459 рублей, отказать.
Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме, через Красноармейский районный суд.
Председательствующий подпись О.Ю. Карабанова
Копия верна. Судья О.Ю. Карабанова
Секретарь Ю.Г. Кожевникова
Дело № 2-790/2014
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
адрес дата
Красноармейский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Карабановой О.Ю., при секретаре Кожевниковой Ю.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Батархановой Я. к Государственному учреждению Управлению Пенсионного Фонда РФ в адрес о взыскании недополученной пенсии, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований Батархановой Янифе о взыскании с Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в адрес недополученной пенсии за период с июня 2011 года по июнь 2014 года в размере 111459 рублей, отказать.
Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме, через Красноармейский районный суд.
Председательствующий О.Ю. Карабанова
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
