Дата принятия: 13 августа 2014г.
Номер документа: 2-781/2014
Дело № 2-781/2014
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Берёзовский городской суд Кемеровской области в составе:
Председательствующего судьи Кузменко Ю.А.,
При секретаре Лобода О.В.,
Рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Берёзовском Кемеровской области 13 августа 2014 года
Гражданское дело по иску Бобришевой <данные изъяты> к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в г. Берёзовском Кемеровской области о признании незаконным решения о назначении досрочной трудовой пенсии, возмещении судебных расходов.
УСТАНОВИЛ:
Бобришева Т.А. обратилась в суд с иском, просит признать незаконным решение Управления Пенсионного Фонда (ГУ) в г. Березовском Кемеровской области от <данные изъяты> г. № в части не включения в специальный стаж периода работы в <данные изъяты> в должности машиниста насосных установок 3 разряда с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (2 года 10 месяцев 14 дней) и отказа в назначении ей досрочной трудовой пенсии по старости по п.п.2 п. 1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с 06.05.2014г. Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ (ГУ) по г. Березовскому Кемеровской области включить ей в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии по старости по п.п.2 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с 06.05.2014г. период моей работы в <данные изъяты> в должности машиниста насосных установок 3 разряда с ДД.ММ.ГГГГ по <данные изъяты>. (2 года 10 месяцев 14 дней). Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ (ГУ) по г. Березовскому Кемеровской области выплатить истице пенсию за период с <данные изъяты>. по <данные изъяты> в течение 10 дней с момента вступления решения в законную силу.
Требования обоснованы тем, что ДД.ММ.ГГГГ она обратилась в Управление Пенсионного Фонда РФ в <адрес> с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ г., в соответствии со ст. 27.12 Федерального Закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», согласно которой трудовая пенсия по старости назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж не менее 25 лет и 20 лет.
Решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФ РФ (ГУ) в г. Березовском № от <данные изъяты>. истице отказано в назначении досрочной трудовой пенсии с 06.05.2014г. в соответствии с п.п.2.п.1 ст.27 Федерального Закона от 17.12.2001г. № 143-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».
Отказ мотивирован тем, что у Бобришевой Т.А. отсутствует необходимый специальный стаж работы, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение.
Комиссия установила, что согласно ее трудовой книжки - общий стаж, начисленный календарно в соответствии с Постановлением Правительства РФ № 516 от 11.07.2002г. на ДД.ММ.ГГГГ составляет 24 года 04 месяца 23 дня, специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001г. № 173-ФЗ на 31.12.2013г., составляет 08 лет 06 месяцев 28 дней.
Ответчиком не включены в специальный стаж работы в <данные изъяты>», дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 № 173-ФЗ период работы в <данные изъяты>» в должности машиниста насосных установок 3 разряда с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., так как, как указано комиссией, данная должность не предусмотрена разделом «Наименование должностей» Списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, работающим на работах с тяжелыми условиями труда, в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».
«Архивная справка о стаже» № 0605-21Б-61 от 16.05.2013 г. не подтверждает занятость на дренажных работах.
Вместе с тем, ее работа в качестве машиниста насосных установок была связана с дренажными работами, насосы находились на самой нижней отметке разреза, там же находился водосборник (зумф), куда поступала вода со всего участка.
Поэтому согласно Списку № 2, раздел 1.1. ее работа должна быть включена в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.
Таким образом, были назначены пенсии машинистам насосных установок, работающих вместе с истицей в <данные изъяты> ФИО9 и ФИО10
На получение досрочной пенсии <данные изъяты>» выдал им справки. Аналогичную справку она получить не смогла, так как <данные изъяты>» ликвидирован.
С ФИО6 и ФИО10 она работала вместе весь период времени, было одно рабочее место, работали по сменам, на одном и том же угленасосе.
В судебном заседании истица Бобришева Т.А. и ее представитель адвокат Харибутова Г.С. на исковых требованиях настаивали, истица просит суд также взыскать с ответчика в её пользу <данные изъяты> в возмещение расходов по оплате услуг адвоката, участвующего в процессе в качестве её представителя.
Представитель ответчика УПФ РФ (ГУ) в г. Берёзовском Кемеровской области Копысова С.Ф., действующая на основании доверенности, исковые требования не признала.
Заслушав участвующих в деле лиц, свидетеля, исследовав письменные материалы дела, дав оценку собранным доказательствам в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, суд находит исковые требования Бобришевой Т.А. подлежащими частичному удовлетворению, по следующим основаниям:
В соответствии с под. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 данного Федерального закона, в том числе, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам;
Пункт 2 ст. 27 названного закона предусматривает, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Пунктом 3 той же статьи Федерального закона установлено, что списки соответствующих работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с подпунктами 7 - 13 пункта 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Постановление Правительства РФ № 516 от 11.07.2002 г. утверждены вышеназванные Правила исчисления периодов работы.
Постановлением Правительства РФ № 537 от 18.07.2002 г. установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством Российской Федерации, в следующем порядке, в частности, при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, - Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10.
Согласно п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных Постановлением N 516 от 11.07.2002 г., в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд РФ.
Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций.
Согласно п. 6 названных Правил периоды работы могут исчисляться по фактически отработанному времени.
Сроки назначения пенсии определены ст. 19 Закона "О трудовых пенсиях в РФ", в соответствие, с которой трудовая пенсия (часть трудовой пенсии) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 4 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии).
Из пояснений сторон и исследованных письменных доказательств судом установлено, что Бобришева Т.А. начала свою трудовую деятельность с <данные изъяты>, в связи с чем, ДД.ММ.ГГГГ на ее имя была заполнена трудовая книжка, согласно которой: ДД.ММ.ГГГГ Бобришева Т.А. была принята на должность <данные изъяты>», ДД.ММ.ГГГГ была уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята машинистом насосных установок третьего разряда в <данные изъяты>», ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята учеником поверхностного электрослесаря дежурного и по ремонту оборудования на <данные изъяты>»; ДД.ММ.ГГГГ переведена поверхностным электрослесарем дежурного и по ремонту оборудования 3разряда; ДД.ММ.ГГГГ уволена в связи с ликвидацией предприятия; ДД.ММ.ГГГГ принята на обогатительную фабрику машинистом установок обогащения 3 разряда <данные изъяты>»; ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята машинистом конвейера 2 разряда на <данные изъяты>», ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята <данные изъяты> по административно – хозяйственной части в <данные изъяты>», ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята <данные изъяты> в <данные изъяты>» временно, ДД.ММ.ГГГГ уволена с переводом в <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ принята в <данные изъяты> <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята в <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята машинистом конвейера 2 разряда производственной службы <данные изъяты>», ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию; ДД.ММ.ГГГГ принята машинистом конвейера в <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ уволена по собственному желанию.
24.04.2014 года Бобришева <данные изъяты> обратилась в Управление ПФР с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости.
В соответствии со ст. 27.1.2 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается мужчинам по достижению возраста 55 лет и женщинам по достижению возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Вопросы исчисления стажа на соответствующих видах работ регулируются Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденными постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 № 516.
В качестве документа, подтверждающего страховой стаж, Бобришева <данные изъяты> представила трудовую книжку.
Согласно протокола № от ДД.ММ.ГГГГ заседания Комиссии Управления ПФР в г. Берёзовском Кемеровской области по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав общий стаж Бобришевой Т.А. составляет 24 года 04 мес. 23 дня, специальный стаж, дающий право досрочное назначение трудовой пенсии по старости по п.п. 2 п. 1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 г № 173- ФЗ на 31.12.2014 составляет 08 лет 06 мес. 28 дней.
Включены по Списку № 2 периоды работы: на <данные изъяты>» в должности машиниста конвейера на участке технологический комплекс с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года; на <данные изъяты>» в должности машиниста конвейера на обогатительной установке с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста установок обогащения с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на <данные изъяты>» в должности электрослесаря дежурного и по ремонту оборудования с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года; на <данные изъяты> в должности машиниста конвейера с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года; в <данные изъяты>» в должности машиниста конвейера с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года; в <данные изъяты>» в должности машиниста конвейера с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года.
Не включены в специальный стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, в соответствии с пп.2 п. 1 ст.27: период работы в <данные изъяты>» в должности машиниста насосных установок 3 разряда с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ т.к. данная должность не предусмотрена разделом «Наименование должностей» Списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, работающим на работах с тяжелыми условиями труда, в соответствии с п.п. 2 п. 1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ». Архивная справка о стаже № 06/05-21/Б-61 от 16.052013 года не подтверждает занятость на дренажных работах, отпуск без сохранения заработной платы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года.
Решением Управления Пенсионного фонда г. Берёзовского от 28.04.2014 года Бобришевой Т.А. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости по пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» было отказано, в связи с отсутствием необходимого специального стажа.
То, что работа Бобришевой Т.А. в качестве машиниста насосных установок была связана с дренажными работами, насосы находились на самой нижней отметке разреза, там же находился водосборник (зумф), куда поступала вода со всего участка, в судебном заседании подтвердила свидетель ФИО9 пояснившая что она являлась сменщицей Бобришевой Т.А., так же с ними работала <данные изъяты>, работали в должности машиниста насосных установок, их работа была связана с дренажными работами, насосы находились на самой нижней отметке разреза, где находились они полный рабочий день, там же находился водосборник, куда поступала вода со всего участка, работали полный рабочий день посменно, на одном и том же угленасосе. Ей, (ФИО9), досрочная трудовая пенсия назначена.
Показания свидетеля у суда не вызывают сомнений, они подтверждены документально: сведениями из трудовой книжки ФИО9 и её пенсионным удостоверением.
В соответствии с п. 2010100а-13910 Списка №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда…, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10, право на трудовую пенсию по старости на льготных условиях имеют Машинисты насосных установок, занятые на дренажных работах.
В судебном заседании из пояснений истицы и свидетеля ФИО9, установлено, что условия труда и характер работы истицы машинистом насосных установок была связана с дренажными работами.
Из архивных справок архивного отдела администрации Берёзовского городского округа следует, что работающая посменно с Бобришевой Т.А. ФИО9 так же работала в должности машиниста насосной установки с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года.
Согласно справке конкурсного управляющего <данные изъяты>» работа машиниста насосных установок на дренажных работах ( насосы находятся на самой нижней отметке разреза, находится водосборник (зумф), куда поступает вожжа со всего участка) дает право на получение пенсии по Списку №2 раздела 1.1. Указанная справка дана на основании личной карточки, расчетных ведомостей, технологии производства.
Как следует из справки УПФ РФ (ГУ) в г. Берёзовском Кемеровской области ФИО9 была назначена досрочная пенсия по старости в связи с работой в тяжелых условиях (Список №2), на момент назначения пенсии ее общий стаж составил 30 лет 2 месяца 5 дней, специальный стаж 19 лет 7 месяцев 24 дня.
Согласно данных о стаже <данные изъяты>., период ее работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> в должности машиниста насосных установок был включен в специальный трудовой стаж дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии согласно Списка №2.
С учётом вышеизложенных исследованных доказательств, суд считает доказанным, что работа истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>» в должности машиниста насосных установок третьего разряда подлежит зачету в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии в соответствии с пп.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях» в РФ», п. 2010100а-13910 Списка №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда …, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10.
Специальный стаж истицы на день обращения к ответчику с заявлением о назначении пенсии составляет более 10 лет, истице исполнилось 50 лет, имеются все необходимые условия для назначения досрочной трудовой пенсии в соответствии с пп.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».
Решение Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (ГУ) в г. Берёзовском Кемеровской области № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии Бобришевой <данные изъяты> подлежит признанию незаконным.
При этом, пенсия должна быть назначена истице со дня достижения 50 - летнего возраста, то есть с 06.05.2014 г.
Исковые требования о признании незаконным решения Управления Пенсионного Фонда (ГУ) в г. Березовском Кемеровской области от ДД.ММ.ГГГГ № в части не включения в специальный стаж периода работы в <данные изъяты>» в должности машиниста насосных установок 3 разряда с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (2 года 10 месяцев 14 дней) и отказа в назначении ей досрочной трудовой пенсии по старости по п.п.2 п. 1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с 06.05.2014г. О возложении обязанности на Управление Пенсионного Фонда РФ (ГУ) по г. Березовскому Кемеровской области включить в специальный стаж истицы для назначения досрочной трудовой пенсии по старости по п.п.2 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с 06.05.2014г. период работы в <данные изъяты>» в должности машиниста насосных установок 3 разряда с ДД.ММ.ГГГГ по <данные изъяты>. (2 года 10 месяцев 14 дней). подлежат удовлетворению в полном объеме.
Требование о возложении на ответчика обязанности выплатить истице пенсию за период с 06.05.2014г. по 01.09.2014г. в течение 10 дней с момента вступления решения в законную силу, суд считает не основанными на законе, поскольку действующим законодательством предусмотрены иные сроки исполнения вступившего в законную силу решения суда в добровольном и принудительном порядке.
В соответствии с ч.1 ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу Бобришевой Т.А. подлежат взысканию расходы, понесенные ею за участие представителя в размере <данные изъяты> рублей, подтвержденные квитанцией.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Признать незаконным решение Комиссии по пенсионным вопросам Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости Бобришевой <данные изъяты>.
Обязать Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) <данные изъяты> включить Бобришевой <данные изъяты> в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной пенсии по старости, период работ с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>» в должности машиниста насосных установок третьего разряда.
Обязать Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Берёзовском Кемеровской области назначить досрочную трудовую пенсию по старости Бобришевой <данные изъяты> с 06.05.2014 года.
Взыскать с Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Березовском Кемеровской области в пользу Бобришевой <данные изъяты> пользу <данные изъяты> рублей в возмещение расходов по оплате услуг адвоката, участвующего в процессе в качестве её представителя.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.
Председательствующий: Ю.А. Кузменко
Мотивированное решение изготовлено _____________ года