Дата принятия: 22 июля 2014г.
Номер документа: 2-759/2014
Дело № 2-759/2014
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
22 июля 2014 года р.п. Марьяновка
Марьяновский районный суд Омской области в составе:
председательствующего судьи Гальковой Т.Р.,
при секретаре Орловой А.В.,
с участием истца Готфрида Ф.Х., представителя истца Готфрида Ф.Х., – Шумейко Н. С., действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, третьего лица Майер А. Х.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Готфрида Ф.Х., к Администрации Боголюбовского сельского поселения Марьяновского муниципального района Омской области об установлении факта родственных отношений, о признании принявшим наследство, признании права собственности в порядке наследования на квартиру (с учетом уточненных исковых требований),
УСТАНОВИЛ:
Готфрид Ф. Х. обратился в суд с иском к Администрации Боголюбовского сельского поселения Марьяновского муниципального района Омской области о признании принявшим наследство, признании права собственности в порядке наследования на земельный участок и квартиру.
В обоснование иска указал, что ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> умер его <данные изъяты> Г.Ж.Д.. ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> умерла его <данные изъяты> Г.К.П. В связи с их смертью открылось наследство, состоящее из земельного участка с кадастровым номером №, площадью № из состава земель населенных пунктов, разрешенное использование: - для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, принадлежащего на праве собственности Г.Ж.Д. что подтверждается свидетельством на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ и квартиры общей площадью № расположенной на указанном выше земельном участке по тому же адресу, принадлежащей на праве собственности Г.Ж.Д. на основании договора на передачу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ и регистрационного удостоверения зарегистрированного БТИ Марьяновского района Омской области ДД.ММ.ГГГГ. В силу ст. 1142 ГК РФ он является наследником первой очереди по закону после смерти, как <данные изъяты>, поскольку завещания они не оставляли. Других наследников претендующих на наследственное имущество не имеется. Его <данные изъяты> Майер А. Х. наследство не принимала и не возражает против его исковых требований. С ДД.ММ.ГГГГ он зарегистрирован и постоянно проживает в спорной квартире, земельный участок он постоянно обрабатывает и использует в соответствии с разрешенным видом использования. В соответствии со ст. 209, ст. 210 ГК РФ, несет бремя по содержанию имущества. Таким образом, совершенные им действия свидетельствуют о фактическом принятии наследства, поскольку он вступил во владение и в управление имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя, данный факт никем не оспаривается. Ссылаясь на положение ст. ст. 218, 1142, 1152, 1153, 1154 ГК РФ просит признать принявшим наследство после смерти своих родителей: <данные изъяты> Г.Ж.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ и <данные изъяты> Г.К.П., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, признать право собственности в порядке наследования на земельный участок с кадастровым номером №, площадью № из состава земель населенных пунктов, разрешенное использование: - для ведения личного подсобного хозяйства, и квартиру общей площадью № расположенные по адресу: <адрес>.
Истец Готфрид Ф. Х. в судебном заседании уточнил исковые требования просил установить факт родственных отношений между ним и Г.Ж.Д., ДД.ММ.ГГГГ г.р. умершего ДД.ММ.ГГГГ как между <данные изъяты>; признать его принявшим наследство после смерти <данные изъяты> Г.Ж.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ; признать право собственности в порядке наследования на квартиру общей площадью <данные изъяты> расположенную по адресу: <адрес>. В остальной части исковые требования не поддержал. Суду пояснил, что отчество его <данные изъяты> Христианович, однако в ряде документов ошибочно указано «Христьянович» либо «Христянович».
В судебном заседании представитель истца Готфрид Ф. Х. – Шумейко Н. С. поддержала уточненные исковые требования, просила их удовлетворить. Указала, что Готфрид Ф. Х. с ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован и постоянно проживает по адресу: <адрес>, оплачивает коммунальные платежи, делает ремонт. Поскольку <данные изъяты> Готфрида Ф.Х. - Г.Ж.Д. умер ДД.ММ.ГГГГ, своими действиями Готфрид Ф. Х. фактически принял наследство от <данные изъяты>, другие <данные изъяты> Г.Ж.Д. - Майер А. Х. и Гричухина Е. Х. наследство не принимали, на наследство не претендуют.
Представитель ответчика Администрации Боголюбовского сельского поселения Марьяновского муниципального района Омской области надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явились, заявлением просили дело рассмотреть в их отсутствие. Возражений не имеют.
В судебном заседании третье лицо Майер А. Х., не заявляющая самостоятельных требований, не возражала против удовлетворения уточненных исковых требований, суду пояснила, что от причитающейся ей доли в наследственном имуществе после смерти <данные изъяты> Г.Ж.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ отказывается. Последствия отказа от наследства ст. 1157 ГК РФ разъяснены. Также пояснила, что ее <данные изъяты> Г.М.С. умер ДД.ММ.ГГГГ., но он наследство после смерти отца не принимал, так как вся семья считала, что наследником после смерти <данные изъяты> Г.Ж.Д. является Готфрид Ф. Х..
Третье лицо Гричухина Е. Х., не заявляющая самостоятельных требований, надлежащим образом извещена о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явилась, в заявлении от ДД.ММ.ГГГГ указала, что от причитающейся ей доли в наследственном имуществе после смерти <данные изъяты> Г.Ж.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ отказывается. Последствия отказа от наследства ст. 1157 ГК РФ разъяснены.
Представитель третьего лица, не заявляющий самостоятельных требований, Любинского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Омской области надлежащим образом извещен о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явился, заявлением просил рассмотреть дело в его отсутствие.
Представитель третьего лица, не заявляющий самостоятельных требований, нотариус нотариального округа Марьяновского района Омской области надлежащим образом извещен о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явился, заявлением просил рассмотреть дело в их отсутствие.
Представитель третьего лица, не заявляющий самостоятельных требований, филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» по Омской области надлежащим образом извещен о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явился, о причинах неявки не сообщил.
Суд, заслушав истца Готфрида Ф.Х., представителя истца Готфрида Ф.Х., – Шумейко Н. С., третье лицо Майер А. Х., обозрев заявление третьего лица Гричухиной Е.Х., изучив материалы дела, оценив их в совокупности, пришёл к следующему.
Согласно части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.
В силу части 3 статьи 55 Конституции Российской Федерации права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
Право наследования гарантируется (ч. 4 ст. 35 Конституции РФ).
В силу ст. 1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. В соответствии с п. 2 указанной статьи принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы не находилось.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. По смыслу ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято наследниками любым из способов, установленных ст.1153 ГК РФ, в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Из материалов дела судом установлено.
В деле имеется копия Свидетельства о смерти № (л.д.7) из которой следует, что Г.Ж.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>
В судебном заседании установлено, что Г.Ж.Д., умерший ДД.ММ.ГГГГ имел <данные изъяты>: Готфрид Ф. Х., ДД.ММ.ГГГГ г.р., Майер А. Х., ДД.ММ.ГГГГ г.р., Гричухина Е. Х., ДД.ММ.ГГГГ г.р., Г.М.С., ДД.ММ.ГГГГ г.р., Г.Я.Ч., ДД.ММ.ГГГГ г.р.
Из копии Свидетельства о рождении №, выданного Ребровским с/с Ульяновского района Омской области ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9) следует, что Готфрид Ф. Х. родился ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении произведена соответствующая запись за № от ДД.ММ.ГГГГ. В графе <данные изъяты> указан - Г.Ж.Д., в графе <данные изъяты> указана Г.С.Э..
В деле имеется копия Свидетельства о рождении №, выданная Васильевским с/с Марьяновского района Омской области ДД.ММ.ГГГГ (л.д.26) из которой следует, что Г.А.Х. родилась ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении произведена соответствующая запись за № от ДД.ММ.ГГГГ. В графе <данные изъяты> указан Г.Ж.Д., в графе <данные изъяты> указана Г.С.Э..
Из копии Справки о заключении брака № следует, что в архиве управления ЗАГС Главного государственно-правового управления Омской области – Марьяновский район имеется запись акта о заключении брака М.Ж.О. и Г.А.Х. № от ДД.ММ.ГГГГ. После заключения брака присвоены фамилии <данные изъяты> - Майер.
Согласно копии Свидетельства о расторжении брака, выданного отделом ЗАГС Администрации Марьяновского района Омской области ДД.ММ.ГГГГ следует, что брак между М.Ж.О. и Майер А. Х. прекращен, о чем в книге регистрации актов о расторжении брака произведена запись за № от ДД.ММ.ГГГГ. После расторжения брака ей присвоена фамилия Майер.
Из копии Свидетельства о рождении, выданного Ребровским с/с Ульяновского района Омской области ДД.ММ.ГГГГ следует, что Г.Е.Х. родилась ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении произведена соответствующая запись за № от ДД.ММ.ГГГГ. В графе <данные изъяты> указан - Г.Ж.Д., в графе <данные изъяты> указана Г.С.Э..
В деле имеется копия Свидетельства о рождении №, выданная Ребровским с/с Ульяновского района Омской области ДД.ММ.ГГГГ из которой следует, что Г.М.С. родился ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении произведена соответствующая запись за № от ДД.ММ.ГГГГ. В графе <данные изъяты> указан - Г.Ж.Д., в графе <данные изъяты> указана Г.С.Э..
Из копии Свидетельства о смерти №, выданного Марьяновским отделом управления ЗАГС Администрации Омской области ДД.ММ.ГГГГ следует, что Г.М.С., ДД.ММ.ГГГГ г.р. умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена запись акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно копии Записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Васильевским сельским Советом Мариановского района Омской области следует, что Г.Я.Ч. родился ДД.ММ.ГГГГ. В графе <данные изъяты> указан - Г.Ж.Д., в графе <данные изъяты> указана Г.С.Э..
В деле имеется копия Записи акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, составленного Боголюбовским сельским Советом Марьяновского района Омской области из которой следует, что Г.Я.Ч., ДД.ММ.ГГГГ г.р. умер ДД.ММ.ГГГГ.
В силу п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг, родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
Истец Готфрид Ф. Х., третьи лица Майер А. Х., Гричухина Е. Х.являются наследниками первой очереди после смерти <данные изъяты> Г.Ж.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
От прав на спорное имущество наследники первой очереди – дети наследодателя Майер А. Х., Гричухина Е. Х.отказались.
Учитывая изложенное, что единственным наследником, желающим принять спорное имущество в порядке наследования после смерти <данные изъяты> Г.Ж.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ - его <данные изъяты> Готфрид Ф. Х..
В материалах дела имеется копия Договора на передачу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.15) из которой следует, что Акционерное общество «Х передает в собственность, а Г.Ж.Д.приобрел квартиру, состоящую из трех комнат, общей площадью №., в том числе жилой №. по адресу: <адрес>.
Из копии Регистрационного удостоверения, выданного АО «Х» (л.д.14) следует, что квартира по <адрес>, состоящая из № комнат, полезной площадью (общая) № зарегистрирована по праву личной собственности в соответствии с Законом Российской Федерации «О приватизации жилищного фонда» от ДД.ММ.ГГГГ за Г.Ж.Д.на основаниираспоряжения гл. администрации Боголюбовского с/Совета от ДД.ММ.ГГГГ
В деле представлена копия Технического паспорта на жилой дом индивидуального жилого фонда по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (л.д.16-17) следует, что № доля жилого дома, <адрес> по адресу: <адрес>, общей площадью № жилой площадью № принадлежит Г.Ж.Д..
На основании постановления № от ДД.ММ.ГГГГ. «Об уточнении нумерации домов в населенных пунктах на территории Боголюбовской сельской администрации Марьяновского района Омской области» квартире принадлежащей Г.Ж.Д. присвоен адрес ДД.ММ.ГГГГ. <адрес> (л.д.21).
В деле имеется Справка о принадлежности строения, квартиры, помещения, выданная ГП <адрес> «Омский центр ТИЗ» ДД.ММ.ГГГГ, из которой следует, что квартира, по адресу: <адрес> учетно-технической документации не значится (л.д.20).
Согласно Справке, выданной ГП Омской области «Омский центр ТИЗ» ДД.ММ.ГГГГ, квартира, по адресу: <адрес> под арестом, запретом и другим обременением не состоит (л.д.19).
По запросу суда представлено Уведомление, выданное Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Омской области от ДД.ММ.ГГГГ из которого следует, что информация о зарегистрированных правах и о правопритязаниях на квартиру, по адресу: <адрес> отсутствуют.
В материалах дела имеется копия Свидетельства о браке от ДД.ММ.ГГГГ из которой следует, что Г.Ж.Д., ДД.ММ.ГГГГ. и Р.С.Э., ДД.ММ.ГГГГ вступили в брак ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге записей актов гражданского состояния произведена соответствующая запись за № от ДД.ММ.ГГГГ. После регистрации брака присвоены фамилии: <данные изъяты> – Готфрид, <данные изъяты> – Готфрид.
Из копии Справки, выданной Администрацией Боголюбовского сельского поселения Марьяновского муниципального района Омской области (л.д.10) следует, что умерший Г.Ж.Д., ДД.ММ.ГГГГ г.р. проживал по адресу: <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ. Совместно с ним проживала <данные изъяты> – Г.С.Э., ДД.ММ.ГГГГ г.р.
Согласно копии Свидетельства о смерти (повторное) №, выданного департаментом ЗАГС Министерства государственно - правового развития Омской области – Марьяновский район ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8) следует, что Г.С.Э., ДД.ММ.ГГГГ года рождения умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена запись акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.
Из справки, выданной Администрацией Боголюбовского сельского поселения Марьяновского муниципального района Омской области следует, что Готфрид Ф. Х., ДД.ММ.ГГГГ г.р. зарегистрирован и проживает по адресу: <адрес> ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время.
Судом установлено, что наследник Готфрид Ф. Х. фактически принял наследство, оставшееся после смерти <данные изъяты> Г.Ж.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с законом или завещанием.
Согласно требованиям ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
В соответствии со ст. 17 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» вступившие в законную силу судебные акты являются основанием для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В п. 1 ст. 16 Федерального закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» установлено, что государственная регистрация прав проводится на основании заявления правообладателя, сторон договора или уполномоченного им (ими) на то лица при наличии у него нотариально удостоверенной доверенности, если иное не установлено федеральным законом.
Оценив все предоставленные доказательства, суд считает возможным исковое заявление Готфрида Ф. Х. к Администрации Боголюбовского сельского поселения Марьяновского муниципального района Омской области об установлении факта родственных отношений, о признании принявшим наследство, признании права собственности в порядке наследования на квартиру удовлетворить.
В соответствии со ст. 67 ГПК РФ суд оценивал доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Суд оценивал относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
При указанных обстоятельствах, в числе способов защиты жилищных прав истица законно и обоснованно использует способ защиты, применяемый в гражданском праве и предусмотренный ст.12 ГК РФ: признание права.
На основании изложенного, и руководствуясь 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое требование Готфрида Ф. Х. к Администрации Боголюбовского сельского поселения Марьяновского муниципального района Омской области об установлении факта родственных отношений, о признании принявшим наследство, признании права собственности в порядке наследования на квартиру удовлетворить.
Установить факт родственных отношений между Готфрид Ф. Х. и Г.Ж.Д., ДД.ММ.ГГГГ г.р. умершего ДД.ММ.ГГГГ как между <данные изъяты>
Признать Готфрида Ф. Х., ДД.ММ.ГГГГ года рождения принявшим наследство после смерти <данные изъяты> Г.Ж.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Готфридом Ф. Х., ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности в порядке наследования на квартиру общей площадью №., расположенную по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Омский областной суд через Марьяновский районный суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья Т.Р. Галькова
Решение не вступило в законную силу