Решение от 19 июля 2013 года №2-725/2013

    Гражданское дело № 2 - 725/2013
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    19 июля 2013 года                                                                                           г. Конаково
 
    Конаковский городской суд Тверской области в составе:
 
    председательствующего судьи Чувашовой И.А.,
 
    при секретаре Шейхове Т.С.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гродзицкого Руслана Ярославовича к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тверской области, третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, Тверское отделение № 8607 ОАО «Сбербанк России» о восстановлении срока принятия наследства и признании принявшим наследство в виде денежных вкладов с причитающимися процентами,
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    В суд обратился Гродзицкий Руслан Ярославович с иском к Тверскому отделению № 8607 ОАО «Сбербанк России» о восстановлении срока принятия наследства и признании принявшим наследство в виде денежных вкладов с причитающимися процентами.
 
    Свои исковые требования истец обосновал тем, что ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес> умер его отец - ФИО3, проживавший в <адрес>. После смерти ФИО3 открылось наследство на принадлежащий ему автомобиль, который был отцом завещан своей гражданской жене ФИО4. О наличии другого наследственного имущества истцу известно не было. Спустя некоторое время после смерти отца, ФИО4 сообщила истцу, что у отца имеются денежные средства на вкладах в Сберегательном банке России, которые являются наследством и никому не завещаны. Истец, является единственным наследником первой очереди, постоянно проживающим в Украине. ДД.ММ.ГГГГ истец прибыл по месту открытия наследства в <адрес> с целью принятия наследства. Заявление о принятии наследства истец подать не смог, поскольку у него отсутствовал заверенный перевод на русский язык паспорта гражданина Украины. По этой же причине истец не смог оформить доверенность на представителя. Возвратившись по месту жительства, истец ДД.ММ.ГГГГ оформил нотариально заверенную доверенность на право представления его интересов при оформлении наследства на имя ФИО4 и в тот же день выслал ее почтой в <адрес>. Письмо в <адрес> поступило только ДД.ММ.ГГГГ, было получено ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ. В связи с выходными и праздничными днями нотариус не работал и ФИО4 обратилась к нотариусу ДД.ММ.ГГГГ, т.е. на ДД.ММ.ГГГГ пропустив установленный для принятия наследства ст. 1154 ГК РФ шестимесячный срок. На основании ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст.ст. 1152-1155 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять: принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство; наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства; по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали. Узнав об открытии наследства после смерти отца, истец полагал, что не имеется наследства, на которое истец может претендовать, поскольку знал о завещании отца. Узнав о наличии не завещанных вкладов, истец, являясь иностранцем, проживающим вне пределов Российской Федерации, предпринял меры к своевременному принятию наследства путем подачи заявления нотариусу, для чего выдал доверенность представителю. Однако, в силу независящих от истца причин из-за плохой работы почты, срок подачи заявления был пропущен на ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, срок для принятия наследства истцом пропущен по уважительной причине. На основании вышеизложенного, истец просит суд восстановить срок для принятия наследства по закону и признать Гродзицкого Руслана Ярославовича принявшим наследство после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в виде денежных вкладов с причитающимися процентами, хранящихся на счетах № дополнительного офиса № Тверского отделения № 8607 ОАО «Сбербанк России».
 
            В судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве ответчика привлечено Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тверской области, из числа ответчиков исключено ОАО «Сбербанк России» в лице Тверского отделения № 8607 ОАО «Сбербанк России» и переведено в третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора.
 
    Истец - Гродзицкий Р.Я. в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом посредством телефонограммы. Истец ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
 
    Представитель истца - по доверенности ФИО4 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом. В деле имеется заявление ФИО4 о рассмотрении дела в ее отсутствие, исковые требования она поддерживает.
 
           Ответчик - ТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тверской области своего представителя в судебное заседание не направило, о времени и месте судебного заседания извещено надлежащим образом. В деле имеется письменное ходатайство представителя Управления по доверенности ФИО6 о рассмотрении дела в отсутствие представителя Управления.
 
            3-е лицо - ОАО «Сбербанк России» в лице Тверского отделения № 8607 ОАО «Сбербанк России» своего представителя в суд не направило, о времени и месте судебного заседания извещено надлежащим образом.
 
            Исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
 
            В соответствии с частью 2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
 
            В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
 
            Согласно копии свидетельства о смерти, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
 
    В соответствии с ч.1 ст.1118 ГК РФ, ч.1 ст. 1119 ГК РФ, распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.
 
            Из ч.1 ст. 1142 ГК РФ следует, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
 
            Истец является наследником первой очереди на имущество своего отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Факт их родственных отношений и степень родства подтверждается свидетельством о рождении Гродзицкого Руслана Ярославовича.
 
            Согласно ч.ч.1,2 ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
 
           Согласно ч.1 ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
 
           Из копии наследственного дела № на имущество ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, представленного нотариусом Конаковского нотариального округа ФИО7 следует, что:
 
    - ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Конаковского нотариального округа Тверской области ФИО8 было удостоверено завещание ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, по которому он завещал принадлежащий ему автомобиль марки <данные изъяты>, идентификационный номер №, год выпуска ДД.ММ.ГГГГ, регистрационный знак №, ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Завещание зарегистрировано в реестре за №;
 
    - ДД.ММ.ГГГГ к нотариусу Конаковского нотариального округа ФИО7 обратилась ФИО4 с заявлением о принятии наследства после и выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на автомобиль <данные изъяты>, принадлежавший ФИО3, умершему ДД.ММ.ГГГГ;
 
    - ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Конаковского нотариального округа ФИО7 было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию, зарегистрированное в реестре за №, согласно которому наследником указанного в завещании имущества ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, является ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающая по адресу: <адрес>. Наследство, на которое выдано настоящее свидетельство, состоит из автомашины <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года выпуска, регистрационный знак №
 
    В соответствии со ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
 
            Согласно справке начальника сектора <данные изъяты> ОАО «Сбербанк России» от ДД.ММ.ГГГГ, на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Тверском отделении № 8607 ОАО «Сбербанк России» имеются счета (вклады):
 
    - в структурном подразделении №, № счета №, дата открытия счета: ДД.ММ.ГГГГ, остаток вклада <данные изъяты> руб., завещательное распоряжение отсутствует, компенсации не подлежит;
 
    - в структурном подразделении №, № счета №, дата открытия счета: ДД.ММ.ГГГГ, остаток вклада <данные изъяты> руб., завещательное распоряжение отсутствует, компенсации не подлежит.
 
    - в структурном подразделении №, № счета №, дата открытия счета: ДД.ММ.ГГГГ, остаток вклада <данные изъяты> руб., завещательное распоряжение отсутствует, компенсации не подлежит.
 
            Копией наследственного дела подтверждается, что истец Гродзицкий Р.Я. в установленные законом срок и порядке с заявлением о принятии наследства после смерти отца, к нотариусу не обращался.
 
            В соответствии со ст.1155 ГК РФ, по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (ст.1154 ГК РФ), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
 
            В материалах дела имеется копия доверенности, выданной Гродзицким Русланом Ярославовичем ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО4 на представление его интересов по вопросам оформления наследственных прав на имущество его отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
 
            Из заявления ФИО4 на имя президента нотариальной палаты <адрес> ФИО9 следует, что в ДД.ММ.ГГГГ года Гродзицкий Руслан Ярославович, проживающий на Украине, приезжал в пгт.Новозавидовский для оформления наследства, однако нотариус в эти дни не работал и Гродзицкий Р.Я. уехал. Письмо от Гродзицкого Р.Я. с доверенность на ее имя она получила только ДД.ММ.ГГГГ. С ДД.ММ.ГГГГ нотариус не работал. ДД.ММ.ГГГГ, когда она приехала к нотариусу, то нотариус отказала ей в оформлении наследства.
 
           Учитывая, что истец по уважительным причинам пропустил шестимесячный срок для принятия наследства, обратился в суд с заявлением о восстановлении пропущенного срока для принятия наследства после смерти отца в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали, истцу надлежит восстановить срок для принятия наследства после смерти отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и признать Гродзицкого Руслана Ярославовича принявшим наследство после смерти отца.
 
    Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
 
Р Е Ш И Л:
 
             Восстановить Гродзицкому Руслану Ярославовичу срок для принятия наследства по закону и признать Гродзицкого Руслана Ярославовича принявшим наследство после смерти отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в виде денежных вкладов с причитающимися процентами, хранящихся в Тверском отделении № ОАО «Сбербанк России»:
 
    - в структурном подразделении №, № счета №, дата открытия счета: ДД.ММ.ГГГГ, остаток вклада <данные изъяты> руб., компенсации не подлежит;
 
    - в структурном подразделении №, № счета №, дата открытия счета: ДД.ММ.ГГГГ, остаток вклада <данные изъяты> руб., компенсации не подлежит.
 
    - в структурном подразделении №, № счета №, дата открытия счета: ДД.ММ.ГГГГ, остаток вклада <данные изъяты> руб., компенсации не подлежит.
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Конаковский городской суд в течение одного месяца со дня принятия судом решения.
 
    Председательствующий                                                                              Чувашова И.А.