Дата принятия: 22 января 2014г.
Номер документа: 2-72/2014
РЕШЕНИЕ по делу№2-72/2014
Именем Российской Федерации
г.Семикаракорск 22 января 2014 года
Семикаракорский районный суд Ростовской области под председательством судьи Гетмановой Ж.В.,
при секретаре Голозубовой Е.В.,
С участием истца Болгова Н.А.,
представителя истца Чуйковой С.Н., действующей на основании ордера №78 от 12 декабря 2013 года,
представителя ответчика ГУ УПФР в Семикаракорском районе Царелунга Е.В., действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Болгов НА к ГУ УПФР в <адрес> о включении в специальный стаж для назначения пенсии по старости определённых периодов работы, назначении досрочной трудовой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, взыскание расходов по оплате услуг представителя и государственной пошлины,
УСТАНОВИЛ:
Болгов НА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился ДД.ММ.ГГГГ с заявлением в ГУ УПФР в <адрес> за назначением досрочной трудовой пенсии. Решением Управления Пенсионного фонда в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № ему отказано в удовлетворении заявления. Полагая свои права нарушенными, истец обратился в суд с требованиями включения ему в специальный стаж периодов работы: с ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> <данные изъяты>; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты>», и обязании ГУ УПФР в <адрес> назначить досрочно трудовую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании истец Болгов Н.А. и его представитель Чуйкова С.Н.
Представитель ответчика ГУ УПФ в Семикаракорском районе Царелунга Е.В., действующая на основании доверенности, иск не признала и пояснила, что истец обратился в ГУ УПФР за досрочным назначением трудовой пенсии, решением комиссии ответчику в назначении досрочной трудовой пенсии отказано в виду отсутствия документального подтверждения требуемого стажа на соответствующих видах работ требуемой продолжительности. Истцом заявлено о снижении расходов на оплату услуг представителя с учетом состоявшегося одного судебного заседания и отсутствием сложности.
В судебном заседание свидетель ЛВИ пояснил, что работал в 10 бригаде Автобазы № с 1975 года по 1988 год <данные изъяты> автоколонны по вывозке из шахт породы и горной массы, истец работал примерно в это же время в 12 бригаде <данные изъяты> по <данные изъяты>», полный рабочий день.
В судебном заседание свидетель ПСМ пояснил, что вместе с истцом с сентября по декабрь 1978 года работал в <данные изъяты>, истец работал <данные изъяты> полный рабочий день. Ему также известно, что истец работал в <данные изъяты>
Суд, выслушав истца, его представителя, свидетелей, представителя ГУ УПФР РФ, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 ст. 27 «О государственных пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.
На основании абзаца 2 подпункта 2 пункта 1 ст.27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" в случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Пунктом 2 статьи 27 предусмотрено, что Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей, с учётом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная п.1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством РФ. В полном соответствии с п.3 ст.27 приведённого Закона Правительством РФ были приняты Списки производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение.
Постановление Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ (в редакции постановления Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ года), установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии в соответствии со ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», работникам, занятым на работах с тяжёлыми и вредными условиями труда, применяется Список № производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжёлыми условиями труда, утверждённый Постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ №10. При этом время, выполнявшихся до ДД.ММ.ГГГГ, работ, предусмотренных списком № производств, профессий и должностей и т.п., работа в которых даёт право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утверждённым Постановлением Совета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ № (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списками № и 2, утвержденных в 1991 году.
В соответствии с разделом XXXII «Общие профессии» Списка № года и с разделом XXXIII «Общие профессии» Списка №2, утверждённого Постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ №10, право на пенсию по возрасту на льготных условиях даёт работа электросварщика ручной сварки.
В силу пп. 5 п. 1 ст. 27 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ досрочная трудовая пенсия по старости назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет, женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет в качестве водителей грузовых автомобилей непосредственно в технологическом процессе на шахтах, разрезах, в рудниках или рудных карьерах на вывозе угля, сланца, руды, породы и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
В соответствии со Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР N 1173 от ДД.ММ.ГГГГ г., разделом 1 "Горные работы" предусмотрена профессия "шоферы грузовых машин на вывозке: угля, сланца, руды, породы и концентратов в угольных, сланцевых и рудных разрезах".
Согласно Списку N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ N 10, разделом 1 "Горные работы" пункт А "горные работы по рекультивации земель, бурению Технических скважин, профилактике и тушению подземных пожаров на терриконах и породных отвалах" предусмотрена профессия "водители автомобилей, занятых на транспортировании горной массы в технологическом процессе".
Болгов НА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился в ГУ УПФР в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости, за работу в особых условиях.
Решением Управления Пенсионного фонда в <адрес> и протоколом заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в особых условиях труда в соответствии с абз.2 подпунктом 2 пункта 1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в виду отсутствия документально подтвержденного стажа на соответствующих видах работ требуемой продолжительности (не менее 6 лет 3 месяцев).
Правилами подсчета и подтверждения трудового стажа для установления трудовой пенсии, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №555, установлено, что основным документом, подтверждающим периоды работы, по трудовому договору является трудовая книжка.
Согласно записям в трудовой книжке, исследованной в судебном заседание, Болгов Н.А. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>».
Из справки от ДД.ММ.ГГГГ ОАО «Янгеология» установлено, что Полярная партия базировалась в <адрес>, все дела были переданы в Куларскую партию. На базе Куларской партии была создана Куларская экспедиция, а в дальнейшем Заполярная ГРЭ. По запросу ГУ УПФР в Семикаракорском районе поступило сообщение о невозможности предоставления справок, подтверждающих льготный характер работы истца в связи с отсутствием архивных данных о геологическом объединении «Якутскгеология» Заполярной ГРЭ.
При разрешении настоящего спора суд исходит из того, что не передача в архив документации, отсутствие лицевых счетов, приказов, в спорный период по причинам, не зависящим от истца Болгова Н.А., не могут лишать истца права на получение досрочной пенсии.
Действовавшее до ДД.ММ.ГГГГ законодательство не предусматривало положение о том, что право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего времени.
В судебном заседание из трудовой книжки и пояснений свидетеля ПСМ судом установлено, что истец в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал в должности электросварщика на ручной сварке в Куларской поисково-разведочной партии Якутской геологоразведочной экспедиции. Доказательств обратного стороной ответчика не представлено.
Из представленного приказа по личному составу №124-к от ДД.ММ.ГГГГ Автобазы № производственного управления автомобильного транспорта объединения «Ростовуголь» следует, что Болгов Н.А. переведен на должность <данные изъяты> № на <данные изъяты> Приказом № от ДД.ММ.ГГГГ водитель а/к Болгов Н.А. переведен слесарем по ремонту автомобилей с ДД.ММ.ГГГГ. При вынесении решения суд принимает во внимание, что периоды работы, относящиеся к периоду до ДД.ММ.ГГГГ, не требуют дополнительной проверки занятости.
Оценив в соответствии со ст. 67 ГПК РФ представленные письменные приказы, трудовую книжку, показания свидетелей, объяснения истца, личную карточку, лицевые счета, суд приходит к выводу о доказанности, что истец с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал в должности электросварщика 3 разряда, занятого на ручной сварке в Куларской поисково-разведочной партии Якутской геологоразведочной экспедиции; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности водителя автомобиля по транспортировке горной массы в технологическом процессе с шахт автобазы № производственного управления автомобильного транспорта объединения «Ростовуголь», и включении спорных периодов в специальный стаж истца.
Специальный стаж за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 3 месяца 4 дня, за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 6 лет 27 дней. Суммарный стаж за указанные периоды превышает 6 лет 3 месяца.
В соответствии со ст.19 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Днём обращения Болгова Н.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является ДД.ММ.ГГГГ день приёма Пенсионным Фондом в Семикаракорском районе соответствующего заявления со всеми необходимыми документами.
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о наличии оснований для назначения истцу Болгову Н.А. трудовой пенсии по старости досрочно в соответствии с абзацем 2 подпункта 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" с ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно ч.1 ст.100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
В судебном заседание представлены достаточные доказательства понесения расходов по оплате услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей, согласно квитанции от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.15). Заявленный размер соответствуют оказанному объему юридических услуг, характеру и сложности спора, а также принципам разумности и справедливости. По указанным основаниям с ответчика подлежит взысканию расходы на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты>.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, в том числе расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>.
Руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить.
Обязать ГУ УПФР в Семикаракорском районе включить в специальный трудовой стаж Болгов НА для назначения трудовой пенсии по старости в связи с особыми условиями труда, периоды работы: - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты>
Признать право Болгов НА на досрочную трудовую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ по основаниям абз. 2 подпункта 2 пункта 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».
Взыскать с ГУ УПФР в Семикаракорском районе в пользу Болгов НА возмещение расходов по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> и расходов по оплате услугу представителя в размере <данные изъяты> рублей.
Решение может быть обжаловано и опротестовано в Ростовский областной суд через Семикаракорский районный суд в течение месяца со дня принятия его в окончательной форме.
Председательствующий
Решение в окончательной форме изготовлено 30 января 2014 года