Решение от 19 июля 2013 года №2-714/2013

    Дело2-714\2013
 
    Поступило19.07.2013г.
 
РЕШЕНИЕ
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.
 
15 октября 2013г. г. Барабинск
 
    Барабинский районный суд Новосибирской области в составе:
 
    председательствующего судьи Расколуповой Г.А.,
 
    при секретаре Токаревой Е.Ф.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сидоровой Натальи Викторовны к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации(государственное учреждение) в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области о восстановлении пропущенного срока на подачу заявления о выплате пенсионных накоплений,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Сидорова Н.В. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации(государственное учреждение) в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области о восстановлении срока на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.
 
    В обоснование заявленных требований истец указал, что ФИО1, который приходился ей мужем, умер ДД.ММ.ГГГГ Федеральным законом от 09.05.2005 № 48-ФЗ, вступившим в силу 24.05.2005, установлена норма, согласно которой правопреемник умершего застрахованного лица должен обратиться в Пенсионный фонд Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
 
    Истец указал, что является правопреемником первой очереди по закону ФИО1, не обратился в пенсионный фонд за выплатой средств пенсионных накоплений в установленный законом срок из-за своей юридической неграмотности(л.д.6).
 
    В судебном заседании истица Сидорова Н.В. поддержала заявленные требования в полном объеме, дала пояснения, аналогичные содержащимся в исковом заявлении(л.д. ).
 
    Представитель ответчика в судебном заседании высказал мнение, что возражает против удовлетворения требований Сидоровой Н.В., в представленном суду письменном отзыве, указал, что ФИО1 являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования, заявление о переводе средств пенсионных накоплений в негосударственный пенсионный фонд и об определении конкретных лиц, которым может быть произведена выплата средств его пенсионных накоплений, не подавал. Обстоятельством, имеющим значение при рассмотрении заявления о восстановлении срока обращения правопреемнику, является уважительность причины пропуска данного срока. Указанная Сидоровой Н.В. причина пропуска срока - незнание закона, не может являться уважительной, в связи с чем оснований для восстановления срока для обращения Сидоровой Н.В. с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений не имеется(л.д.32-33).
 
    Привлеченные к участию по делу в качестве третьих лиц на стороне ответчика без самостоятельных требований относительно предмета спора – Майорова Т.Г. и Подольская С.Г. в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, представили заявления, в которых указали, что отказываются от причитающихся им долей наследства в выплате средств пенсионных накоплений после смерти отца ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ в пользу матери – Сидоровой Н.В.(л.д.48,49).
 
    Выслушав истицу Сидорову Н.В., представителя ответчика, свидетеля ФИО7 изучив письменные мнения неявившихся сторон и материалы дела, суд приходит к мнению, что заявленные Сидоровой Н.В. исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению ввиду следующего.
 
    ФИО1, ДД.ММ.ГГГГрождения, умер ДД.ММ.ГГГГ что подтверждается свидетельством о смерти № выданным отделом ЗАГС Барабинского района управления по делам ЗАГС Новосибирской области 14.11.2006(л.д.9).
 
    ФИО1, ДД.ММ.ГГГГрождения, являлся застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", что подтверждается пояснениями представителя ответчика, изложенными в его письменном отзыве(л.д.32-33), копией трудовой книжки ФИО1, из которой следует. что последним местом работы ФИО1 являлось <данные изъяты>
 
    В соответствии со ст.9 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" обязательным страховым обеспечением по обязательному пенсионному страхованию является в числе прочих выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета.
 
    В соответствии с ч.1 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации"(далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Не учтенные на индивидуальных лицевых счетах суммы страховых взносов на финансирование накопительной части трудовой пенсии по старости по истечении шести месяцев после окончания финансового года, в течение которого страховые взносы поступили в Пенсионный фонд Российской Федерации, и чистый финансовый результат, полученный от временного размещения не учтенных на индивидуальных лицевых счетах сумм страховых взносов на финансирование накопительной части трудовой пенсии по старости, включаются в состав средств резерва Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию.
 
    Согласно абз.3 ч.3 ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.
 
    Как следует из п.2 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741, " "правопреемниками по закону" являются родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди).
 
    Истица Сидорова Наталья Викторовна являлась супругой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГрождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ что подтверждается свидетельством о заключении брака ФИО1 и ФИО2, которой после регистрации брака была присвоена фамилия «Сидорова»(л.д.10).
 
    Следовательно, истица Сидорова Н.В. является правопреемником первой очереди ФИО1 ДД.ММ.ГГГГрождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ в смысле, придаваемом этому понятию п.2 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741.
 
    Третьи лица Подольская С.Г. и Майорова Т.Г., которые также являются правопреемниками по закону первой очереди умершего застрахованного лица ФИО1, что подтверждается свидетельством о рождении ФИО3(л.д.42), свидетельством о рождении ФИО4(л.д.43), свидетельством о заключении брака ФИО5 и ФИО4(л.д.44), свидетельством о расторжении брака ФИО6и Майоровой Т..Г.(л.д.45), в представленных письменных пояснениях(л.д.48,49) пояснили, что не возражают против удовлетворения требований истца.
 
    Данные обстоятельства дают основание полагать, что иные правопреемники первой очереди по закону ФИО1 – его дочери Подольская С.Г. и Майорова Т.Г., не выразили воли на подачу после смерти ФИО1 заявления о выплате средств его пенсионных накоплений.
 
    Также в судебном заседании не было установлено обстоятельств, указывающих на то, что ФИО1 подавал заявление в Пенсионный фонд Российской Федерации об определении конкретных лиц, которым может быть произведена выплата средств его пенсионных накоплений в случае его смерти до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, а также заявление об установлении долей, в которых данные средства могут быть распределены между указанными лицами. Указанное обстоятельство следует из письменного отзыва ответчика(л.д.32-33), сообщения Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Новосибирской области № от 24.09.2013(л.д.50), в котором также содержатся сведения о том, что на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГрождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, средства пенсионных накоплений имеются.
 
    Согласно ч.3 ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
 
    Аналогичное правило закреплено и п.9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741, согласно которому обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или N 3 к настоящим Правилам.
 
    Сидорова Н.В. не обратилась в Пенсионный фонд Российской Федерации с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на лицевом счете ФИО1, правопреемниками первой очереди которого она является в течение 6 месяцев после смерти ФИО1, а обратилась с таким заявлением с пропуском установленного законом срока, ввиду чего ей было отказано в приеме данного заявления, что подтверждается представленным в суд отказом в принятии заявления о выплате средств пенсионных накоплений (л.д.8).
 
    Как следует из абз.2 ч.3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации", абз.2 п.9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 N 741 срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
 
    Следовательно, Сидорова Н.В. правомерно обратилась в суд с данным исковым заявлением.
 
    Как следует из приведенных выше норм закона, в них не содержится какого- либо перечня причин, дающих суду право восстановить правопреемнику срок для обращения в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.
 
    Истицей Сидоровой Н.В. указано в качестве причины пропуска установленного законом срока юридическая неграмотность.
 
    Данная причина, на которую указывает истец в обоснование своего требования, не опровергнута ответчиком, нашла свое подтверждение показаниями свидетеля Лепёшкиной Н.К., которая пояснила, что Сидорова Н.В. не знала о том, что существует возможность обращения в Пенсионный фонд Российской Федерации с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти её мужа – ФИО1, умершего в 2006году, и узнала о такой возможности непосредственно от неё в июле 2013 года(л.д. ).
 
    Указанную истцом причину пропуска установленного законом срока обращения в Пенсионный фонд Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица суд признает дающей основание для удовлетворения требований истца, учитывая сведения о профессии и месте работы истца(<данные изъяты>), о чем указала свидетель ФИО7л.д.27), не предполагающей наличие знаний в области права.
 
    Согласно ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
 
    Истцом понесены судебные расходы в виде государственной пошлины, оплаченной при подаче иска, в сумме 200 руб., что подтверждается квитанцией( л.д.7), следовательно, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы в сумме 200 руб.
 
Руководствуясь ст. 194-ст. 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
РЕШИЛ:
 
    Восстановить Сидоровой Наталье Викторовне, ДД.ММ.ГГГГ уроженцу <адрес>, срок обращения в Пенсионный фонд Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ уроженца <адрес> умершего ДД.ММ.ГГГГ
 
    Взыскать с Управления Пенсионного фонда Российской Федерации(государственное учреждение) в г.Барабинске и Барабинском районе Новосибирской области в Сидоровой Натальи Викторовны, ДД.ММ.ГГГГ уроженки <адрес>, судебные расходы в сумме 200руб..
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня составления решения в окончательной форме в Новосибирский областной суд через Барабинский районный суд Новосибирской области.
 
Председательствующий Г.А. Расколупова.
 
    Решение в окончательной форме составлено 16.10.2013.
 
    Судья