Дата принятия: 03 июня 2014г.
Номер документа: 2-686/2014
Решение по гражданскому делу
Дело <НОМЕР>
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
( резолютивная часть)
03 июня 2014 года г. Хабаровск Мировой судья судебного участка № 25 Центрального района г. Хабаровска Маслеева Н.В., с участием представителя истца- Слепцова М.Л., ордер<НОМЕР> от <ДАТА2>, представителя третьего лица на стороне ответчика ОСАО «Ингосстрах» - Петрушенко Н.С., доверенность <НОМЕР> от <ДАТА3>, при секретаре судебного заседания Панченко А.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Картанкова ИО1, Картанковой ИО2 к Обществу с ограниченной ответственностью «Натали Турс» о возмещении ущерба, взыскании компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Картанкова ИО1, Картанковой ИО2 к Обществу с ограниченной ответственностью «Натали Турс» о возмещении ущерба, взыскании компенсации морального вреда удовлетворить частично.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Натали Турс» солидарно в пользу Картанковой ИО2, Картанкова ИО1 в счет возмещения ущерба 35815 руб. 16 коп., компенсацию морального вреда в размере 10000 рублей, всего взыскать 45 815 руб. 16 коп.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Натали Турс» солидарно в пользу Картанковой ИО2, Картанкова ИО1 штраф в сумме 17 907 руб. 58 коп.
В остальной части иска отказать.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Натали Турс» государственную пошлину в доход бюджета Муниципального образования « Городской округ «Город Хабаровск» в сумме 1811 руб. 68 коп.- требования имущественного характера и в сумме 400 руб. 00 коп.- требования неимущественного характера. Решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения в Центральный районный суд г.Хабаровска через мирового судью судебного участка №25 Центрального района г.Хабаровска.
Разъяснить сторонам, что мотивированное решение суда по рассматриваемому делу, мировым судьей изготавливается в случае поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда, которое может быть подано:
-в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в дела, их представители присутствовали в судебном заседании;
- в течение пятнадцать дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
Мотивированное решение суда составляется в течение пяти дней со дня поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда.
Мировой судья: Н.В. Маслеева
ХХ