Решение от 08 сентября 2014 года №2-6470/2014

Гражданское дело № 2-6470/2014
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    08 сентября 2014 года Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа -Югры в составе:
 
    председательствующего судьи                 Бочневич Н.Б.,
 
    при секретаре                             Липняговой Д.М.,
 
    с участием истца Герберсгаген Н.А.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Герберсгаген Н. А. к Государственному учреждению Управление пенсионного фонда РФ в г. Сургуте ХМАО-Югры о включении в трудовой стаж периодов работы и назначении досрочной трудовой пенсии по старости,
 
у с т а н о в и л :
 
    Герберсгаген Н.А. обратился в суд с иском к ГУ УПФ РФ в г. Сургуте ХМАО-Югры о включении в трудовой стаж периодов работы и назначении досрочной трудовой пенсии по старости, мотивируя свои исковые требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился в ГУ УПФ РФ в г. Сургуте ХМАО-Югры за назначением досрочной трудовой пенсии в соответствии с абз. 2 п.п. 1 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 года. В назначении досрочной трудовой пенсии ему было отказано в связи с не включением периодов работы в стаж, дающей право на назначение досрочной пенсии. В стаж работы, дающей право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, не включены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного ученика стволового шахты № 2 по 2 разряду в п. Бестюбе, г. Степногорска, Акмолинской обл., Республики Казахстан; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного стволового 2 разряда шахты № 2 в г. Степногорск, Акмолинской обл., Республики Казахстан; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного ученика электрослесаря подземной шахты № 2 Рудника Бестюбе АО «Казахалтын»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного стволового шахты № 2 рудника Бестюбе АО «Казахалтын», на том основании, что в печатях, заверяющих записи об увольнении, наименовании организации не просматривается. Отказ в назначении досрочной трудовой пенсии считает незаконным. Вышеуказанные период относятся к Списку № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость на которых дает право на пенсию по старости на льготных условиях, утв. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10, что подтверждается справками об аттестации рабочих мест. Просит суд признать за ним право на досрочную трудовую пенсию по старости. Обязать ГУ УПФ РФ в г. Сургуте включить в стаж периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного ученика стволового шахты № 2 по 2 разряду в п. Бестюбе, г. Степногорска, Акмолинской обл., Республики Казахстан; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного стволового 2 разряда шахты № 2 в г. Степногорск, Акмолинской обл., Республики Казахстан; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного ученика электрослесаря подземной шахты № 2 Рудника Бестюбе АО «Казахалтын»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного стволового шахты № 2 рудника Бестюбе АО «Казахалтын». Обязать ГУ УПФ РФ в г. Сургуте назначить ему досрочную трудовую пенсию в соответствии с п.п. 1 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" с ДД.ММ.ГГГГ г.
 
    В судебном заседании истец Герберсгаген Н.А. исковые требования поддержал в полном объеме. Просит суд удовлетворить иск.
 
    Представитель ответчика в судебное заседание не явился, предоставил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие с учетом отзыва, приобщенного к материалам дела.
 
    Выслушав истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
 
    Как установлено в судебном заседании, ДД.ММ.ГГГГ Герберсгаген Н. А. обратился в ГУ УПФ РФ в г. Сургуте за назначением досрочной трудовой пенсии по старости, в соответствии пп. 1 п. 1 ст. 27 Закона РФ "О трудовых пенсиях в РФ" от 17.12.2001 г.
 
    Решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФ РФ в <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ истцу было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии, в связи с отсутствием необходимого специального стажа. Управлением Пенсионного фонда РФ в г. Сургуте не включен в специальный стаж период работы истца: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного ученика стволового шахты № 2 по 2 разряду в п. Бестюбе, г. Степногорска, Акмолинской обл., Республики Казахстан; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного стволового 2 разряда шахты № 2 в г. Степногорск, Акмолинской обл., Республики Казахстан; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного ученика электрослесаря подземной шахты № 2 Рудника Бестюбе АО «Казахалтын»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного стволового шахты № 2 рудника Бестюбе АО «Казахалтын», поскольку отсутствуют документы, подтверждающие полный рабочий день истца на подземных работах и в печатях, заверяющих записи об увольнении, наименования организаций не просматриваются.
 
    На основании ст. 7 ФЗ от 17 декабря 2001 г. №173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.
 
    В соответствии с п.п. 1 ч. 1 ст. 27 ФЗ от 17 декабря 2001 г. №173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона лицам, имеющим не менее 20 лет страхового стажа и стажа работы по Списку № 1 не менее 7 лет.
 
    В соответствии со ст. 66 ТК РФ основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника является трудовая книжка.
 
    Согласно сведениям трудовой книжки на имя Герберсгаген Н.А., истец ДД.ММ.ГГГГ принят на шахту № 2 подземным учеником стволового в Рудник Бестюбе ГЭК «КАЗЗОЛОТО»; ДД.ММ.ГГГГ переведен подземным стволовым шахты № 2 по 2 разряду; ДД.ММ.ГГГГ уволен; ДД.ММ.ГГГГ принят на шахту № 2 учеником подземного электрослесаря; ДД.ММ.ГГГГ уволен; ДД.ММ.ГГГГ принят временно на шахту № 2 подземным стволовым; ДД.ММ.ГГГГ уволен переводом в ТОО ГОК «Казахалтын»; ДД.ММ.ГГГГ принят переводом на шахту № 2 подземным стволовым в Рудник Бестюбе ГОК «Казахалтын»; ДД.ММ.ГГГГ уволен.
 
    В материалах дела имеется архивная справка №, в которой указано, что Герберсгаген Н.А. работал на руднике Бестюбе АО «Казахалтын»: ДД.ММ.ГГГГ принят в мехцех слесарем по 1 разряду (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ перевести в автотранспортный цех (АТЦ) трактористом по 4 разряду (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ уволить тракториста АТЦ в связи с призывом в ряды Советской Армии (пр. № 196-к от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ принять в автогараж рудника трактористом 5 разряда (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ уволить тракториста автогаража по собственному желанию (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ принять на шахту № 2 подземным учеником стволового (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ перевести подземным стволовым 2 разряда шахты № 2 (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ уволить подземного стволового шахты № 2 по собственному желанию (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ принять в автогараж учеником машиниста автокрана по 1 разряду (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ командировать водителя автогаража в г. Целиноград на 4-х месячные курсы автокрановщика при учебном комбинате треста «Целиноградэлеватормельстрой» с сохранением среднего заработка (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ перевести водителем автокрана (пр. № без даты так в лицевом счете по заработной плате); ДД.ММ.ГГГГ перевести слесарем (пр. № без даты так в лицевом счете по заработной плате); ДД.ММ.ГГГГ перевести водителем КАМАЗ (пр. № без даты так в лицевом счете по заработной плате); ДД.ММ.ГГГГ уволить водителя АТЦ по собственному желанию (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ принять на шахту № 2 подземным учеником электрослесаря (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ уволить подземного электрослесаря шахты № 2 за прогулы (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.); ДД.ММ.ГГГГ принять временно на шахту № 2 подземным стволовым (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ г.). Факт работы в качестве подземного стволового шахты № 2 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. подтверждается на основании лицевых счетов по заработной плате. Гос. Архив не может подтвердить пункты № 27, 28 трудовой книжки, т. к. протоколы и документы по заработной плате артели старателей «Восток» в гос. архив на хранение не сданы. Документы СПТУ-145 рудника Бестюбе Целиноградского ОУПТО, Бестюбинского АТП, Бестюбинского отделения продснаб ГОК «Каззолото» в гос. архив на хранение не сданы.
 
    В архивной справке № указано, что трест «Каззолото» с ДД.ММ.ГГГГ преобразован в Горно-обогатительный комбинат «Каззолото» (ГОК «Каззолото») на основании приказа Министерства цветной металлургии Каз. ССР № 633 от 16.12.1968 г. ГОК «Каззолото» преобразовано в Акционерное общество «Казахалтын» (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ по ГОК «Каззолото»). АООТ «Казахалтын» Шортандинского района ликвидирован на основании приказа Акмолинской области о государственной регистрации ликвидации юридического лица за № 3902 от 16.06.2000 г.
 
    Также в материалах дела имеется выписка из приказов АО «ГМК Казахалтын»: на основании приказа АО «Казахалтын» № от ДД.ММ.ГГГГ приказываю: произвести увольнение с ДД.ММ.ГГГГ работников рудника «Бестобе» по ст. 31 п. 5 КЗОТ Республики Казахстан в связи с переводом в ТОО «ГОК Казахалтын». Принять Герберсгаген Н. А. с ДД.ММ.ГГГГ подземным стволовым на шахту № 2 рудника «Бестобе» из АО «ГМК Казахалтын» по переводу в ТОО «ГОК Казахалтын». Приказ № от ДД.ММ.ГГГГ рудника «Бестобе». Уволить Герберсгаген Н. А., подземного стволового шахты № 2 по ст. 28 Закона Республики Казахстан «О труде в РК» за грубое нарушение трудовых обязанностей (за прогулы), приказ № от ДД.ММ.ГГГГ рудника «Бестобе».
 
    Правом на льготное пенсионное обеспечение в соответствии со «Списком № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение», утв. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10, разделом 1 «Горные работы» пользуются: подразделом а) все рабочие, занятые полный рабочий день на подземных работах (позиция 1010100а), подразделом б) руководители и специалисты подземных участков в шахтах, рудниках и на приисках по добыче полезных ископаемых; в геологоразведке; на дренажных шахтах; на строительстве шахт, рудников, приисков при добыче полезных ископаемых, геологоразведочных работах, строительстве, реконструкции, техническом перевооружении и капитальном ремонте шахт, рудников, приисков, метрополитенов, подземных каналов, тоннелей и других подземных сооружений.
 
    Проанализировав собранные по делу доказательства в их совокупности, суд считает, что спорные периоды подлежат включению в специальный стаж, дающий право на досрочную пенсию.
 
    Согласно п. 1 ст. 19 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" трудовая пенсия назначается со дня обращения за ней, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
 
    Поскольку, судом установлено, что требования истца о признании права на назначение досрочной трудовой пенсии по старости обоснованно и подлежит удовлетворению, требование о назначении данной пенсии с ДД.ММ.ГГГГ также подлежит удовлетворению.
 
    Таким образом, суд считает, что исковые требования Герберсгаген Н.А. подлежат удовлетворению в полном объеме.
 
    Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
 
р е ш и л :
 
    Исковые требования Герберсгаген Н. А. к Государственному учреждению Управление пенсионного фонда РФ в г. Сургуте ХМАО-Югры о включении в трудовой стаж периодов работы и назначении досрочной трудовой пенсии по старости- удовлетворить в полном объеме.
 
    Обязать Государственное учреждение Управление пенсионного фонда РФ в г. Сургуте ХМАО - Югры включить в специальный стаж Герберсганен Н. А., дающей право на досрочное назначение пенсии по старости, периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного ученика стволового шахты № 2 по 2 разряду в п. Бестюбе, г. Степногорска, Акмолинской обл., Республики Казахстан; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного стволового 2 разряда шахты № 2 в г. Степногорск, Акмолинской обл., Республики Казахстан; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного ученика электрослесаря подземной шахты № 2 Рудника Бестюбе АО «Казахалтын»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве подземного стволового шахты № 2 рудника Бестюбе АО «Казахалтын».
 
    Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сургуте ХМАО-Югры назначить Герберсгаген Н. А. досрочную трудовую пенсию в соответствии с п.п. 1 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" с ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Решение может быть обжаловано в суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в течение одного месяца с подачей жалобы через Сургутский городской суд.
 
    Судья        подпись
 
    Копия верна: Судья                             Н.Б. Бочневич