Дата принятия: 05 февраля 2014г.
Номер документа: 2-64/2014г.
Дело №2-64/2014 г.
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
Бежецкий городской суд Тверской области
в составе:
председательствующего Громовой Е.А.
при секретаре Зайцевой Л.А.,
с участием истца Буровой Н.В.,
представителя ответчика Маяковой С.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Бежецк 5 февраля 2014 г.
дело по иску Буровой Н.В. к государственному учреждению Управлению пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонному) <адрес> о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
у с т а н о в и л:
Бурова Н.В. обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ в <адрес> (межрайонному) <адрес> о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Свои требования мотивировала тем, что *** умер ее муж ФИО1, *** рождения, на момент смерти зарегистрированный и проживавший по адресу: <адрес>. За ФИО1 уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд. В *** она обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонное) <адрес> по вопросу возможности получения пенсионных накоплений мужа. Ей сообщили, что на лицевом счете ее мужа имеются пенсионные накопления, и сказали, какие нужны документы, в том числе свидетельство о браке, которое она не могла найти. Федеральным законом от 24.07.2002 г. №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» установлено, что правопреемники умершего застрахованного лица могут обратиться в Пенсионный фонд за выплатой пенсионных накоплений в течение шести месяцев с даты смерти застрахованного лица. Ей стало известно, что восстановить пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений правопреемники могут в судебном порядке. Она является правопреемником умершего застрахованного лица ФИО1, на день смерти они состояли в зарегистрированном браке и проживали совместно. У них имеется совершеннолетняя дочь Смирнова О.А., которая проживает в <адрес> и на выплату средств пенсионных накоплений отца не претендует.
В судебном заседании истец Бурова Н.В. исковые требования поддержала.
Представитель ответчика – ГУ Управления пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонного) <адрес> Маякова С.Н. не возражала против удовлетворения иска, подтвердила письменные объяснения на иск, что в соответствии со свидетельством о смерти ФИО1 умер *** П.3 ст.38 ФЗ №111-ФЗ от *** «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» определено, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего шестимесячный срок со дня смерти застрахованного лица. Так как Буровой Н.В. был пропущен срок подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, восстановить этот срок можно только в судебном порядке. Правопреемники умерших застрахованных лиц имеют право получить только средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета на накопительную часть трудовой пенсии. Согласно п.12 ст.9 ФЗ №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п.6 ст.16 указанного ФЗ. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд РФ определить конкретных лиц из числа указанных в п.6 ст.16 указанного ФЗ или из числа других лиц, которым может быть произведена выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. В соответствии с п.6 ст.16 ФЗ № 173-ФЗ в случае, предусмотренном п.12 ст.9 настоящего ФЗ, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности. Заявления о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, от ФИО1 в территориальные органы Пенсионного фонда не поступало. Из свидетельства о заключении брака, предоставленного Буровой Н.В., усматривается, что она является женой умершего застрахованного лица ФИО1, следовательно, является наследницей первой очереди.
Третье лицо Смирнова О.А. в судебное заседание не явилась, о чем уведомила суд по телефону, просила рассмотреть дело в ее отсутствие, по существу иска не возражала.
Выслушав объяснения сторон, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению.
Согласно ст.38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством РФ, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п.12 ст.16 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», в случаях, установленных ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок.
В соответствии со ст.9 п.12 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 данного ФЗ. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд РФ определить конкретных лиц из числа указанных в п. 12 ст. 16 указанного ФЗ или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. Указанное заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством РФ и который передается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
Согласно ст.16 п.12 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, предусмотренном п. 12 ст. 9 данного ФЗ, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди. В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в настоящем пункте, эти средства учитываются в составе резерва Пенсионного фонда РФ по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается.
По свидетельству о смерти ФИО1 умер *** в д. <адрес>.
Согласно свидетельству о заключении брака ФИО1 и Монахова Н.В. *** заключили брак, после регистрации брака супругам присвоена фамилия – Буровы.
Из уведомления ГУ УПФ РФ в <адрес> (межрайонного) <адрес> следует, что на лицевом счете ФИО1, *** рождения, умершего *** г., имеются денежные средства.
Домовой книгой подтверждается, что ФИО1 проживал и был зарегистрирован по адресу: д. <адрес>. Собственниками данной квартиры по 1/3 доли в праве общедолевой собственности являются Бурова Н.В., ФИО1, ФИО2
По свидетельству о рождении ФИО2 родилась *** в <адрес>, и ее родителями приходятся ФИО1 и Н.В.. Факт смены фамилии Буровой на Смирнову подтверждается свидетельством о заключении брака.
Таким образом, совокупностью исследованных судом доказательств установлено, что ФИО1, умерший *** г., имел накопительную часть трудовой пенсии, которую могла получить после его смерти жена – Бурова Н.В. Обращение носит заявительный характер и должно последовать в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Хотя средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица не являются его собственностью и не включаются в наследственную массу, правила их выплаты аналогичны порядку наследования имущества наследодателя, установленному гражданским законодательством. Применяя аналогию закона, учитывая, что супруга ФИО1 проживала вместе с ним на день его смерти и приняла наследственное имущество, оставшееся после смерти мужа, суд считает необходимым восстановить истцу срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Восстановить Буровой Н.В. срок на обращение в ГУ Управление пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонное) <адрес> за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица – ее мужа ФИО1, умершего ***
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня вынесения в Тверской областной суд, с подачей жалобы через Бежецкий городской суд.
Председательствующий