Дата принятия: 21 апреля 2014г.
Номер документа: 2-639/14
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
21 апреля 2014 г. с. Красный Яр
Красноярский районный суд Самарской области в составе:
председательствующего судьи Больсунов А. М.,
при секретаре Лятифовой Д. В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-639/14 г. по исковому заявлению Ибрагимовой ФИО27, Мухутдиновой ФИО28 к Комитету по управлению муниципальной собственностью муниципального района Красноярский Самарской области, Ибрагимову ФИО29, Администрации с. п. Красный Яр м.р. Красноярский Самарской области об установлении факта родственных отношений, факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок и денежный вклад в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
В Красноярский районный суд Самарской области обратились Ибрагимова ФИО30, Мухутдинова ФИО31 к Комитету по управлению муниципальной собственностью муниципального района Красноярский Самарской области об установлении факта родственных отношений, факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок и денежный вклад в порядке наследования.
27.11.2003 году умер супруг истца Ибрагимовой ФИО32 и отец истца Мухутдиновой ФИО33 - ФИО34 ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После его смерти осталось наследство в виде земельного участка, площадью 0,25 га, расположенного по адресу: <адрес> и денежных вкладов на сберегательной книжки Сбербанка России № счет № №.
Наследственное дело не заводилось.
На земельный участок имеется Свидетельство о праве собственности на землю № № выданное ДД.ММ.ГГГГ года администрацией Красноярского сельского совета, однако в указанном Свидетельстве допущена техническая ошибка, в графе "фамилия, имя, отчество гражданина" вместо: "ФИО35" указано: "ФИО36"и в Свидетельстве о браке, выданного ДД.ММ.ГГГГ года ЗАГСом Красноярского сельского совета в графе: "фамилия, имя, отчество гражданина" отсутствует отчество ФИО37
По этой причине оформить право собственности на указанный земельный участок не возможно, в связи с чем, истцы обращаются в суд.
С даты регистрации брака, и по день смерти мужа, Ибрагимовы: ФИО38 и ФИО39 проживали семьей. От брака у супругов есть дети: сын - Ибрагимов ФИО40 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и лочь - Мухутдинова (до заключения брака фамилия была - ФИО41) ФИО42 ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Согласно справки № № выданной ДД.ММ.ГГГГ года Администрацией сельского поселения Красный Яр муниципального района Красноярский Самарской области, на день смерти ФИО43. проживал с супругой Ибрагимовой ФИО44, сыном Ибрагимовым ФИО45 и внуком ФИО46.
Ибрагимов ФИО47 от подписи искового заявления отказался, мотивируя тем, что сам будет вступать в наследство. Внук является наследником по праву представления, а в данном случае есть наследники первой очереди, согласно ст. 1142, 1146 ГК РФ, внук в наследство не вступает, других наследников нет.
Согласно сопроводительного письма Администрация сельского поселения Красный Яр муниципального района Красноярский Самарской области подтверждает, что данное Свидетельство выписано на имя ФИО48 и дописанному чернилами другого цвета, и другим почерком: "ДД.ММ.ГГГГ года № №, в собственность 0.25, Свидетельство № № выдано ДД.ММ.ГГГГ года " верить.
Согласно кадастрового паспорта земельный участок имеет кадастровый номер №.
При проведении кадастровых работ обмер данного земельного участка производился по фактически сформированным границам - по забору и площадь земельного участка составляет 1886 кв.м. Пересечения границ с другими земельными участками не выявлено. Правообладатели смежных участков по <адрес> - ФИО49 а так же Глава сельского поселения Красный Яр с местоположением границ земельного участка согласны, о чем имеется подписанный ими Акт согласования местоположения границы земельного участка.
В судебном заседании представитель истца Ибрагимовой ФИО50 ФИО51. и истица Мухутдинова ФИО52 уточнили свои исковые требования и просили суд установить факт родственных отношений между умершим ДД.ММ.ГГГГ году ФИО55.и Ибрагимовой ФИО53. как мужа и жены. Установить факт родственных отношений между умершим ДД.ММ.ГГГГ году ФИО54 и Мухутдиновой ФИО56. как отца и дочери.
Установить факт принятия Ибрагимовой ФИО58 наследства, оставшегося после смерти её мужа – ФИО60 Установить факт принятия Мухутдиновой ФИО59 наследства, оставшегося после смерти её отца – ФИО57
Признать право общей долевой собственности за Ибрагимовой ФИО61 на 2/3 доли, за Мухутдиновой ФИО62 на 1/6 долю на земельный участок площадью 1886 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> с кадастровым номером №, с координатами, согласно приложенному межевому плану, в порядке наследования.
Признать право собственности за Ибрагимовой ФИО63. на 2/3 части, за Мухутдиновой ФИО64 на 1/6 часть денежного вклада по сберегательной книжки Сбербанка России № счет № № выданной на имя ФИО65 с компенсацией, в порядке наследования.
Представитель ответчика – Комитета по управлению муниципальной собственностью муниципального района Красноярский Самарской области в судебное заседание не явился, направил в адрес суда письменный отзыв на исковое заявление, в котором просит рассмотреть дело в свое отсутствие, при условии установления судом истца как наследника, отсутствии иных наследников и спора по наследству, принятие решения по указанным требованиям истицы, оставили на усмотрение суда (л. д. 73-75).
Ответчик ФИО66 судебное заседание не явился, причина не явки суду не известна, был извещен надлежащем образом, о чем в материалах дела имеется судебное извещение от ДД.ММ.ГГГГ
Заинтересованное лицо ФИО67. в судебное заседание не явился, причина не явки суду не известна, был извещен надлежащем образом, о чем в материалах дела имеется судебное извещение от ДД.ММ.ГГГГ
Ответчик Администрация сельского поселения Красный Яр муниципального района Красноярский Самарской области в судебное заседание не явилась, направила в адрес суда письменный отзыв на иск от ДД.ММ.ГГГГ., согласно которого просит рассмотреть дело без своего участия, в удовлетворении исковых требований не возражают при от отсутствии иных наследников после смерти ФИО68
Нотариус ФИО69. в судебное заседание не явилась, извещена правильно и своевременно, направила в адрес суда сообщение о том, что наследственное дело после смерти ДД.ММ.ГГГГ года ФИО70. не открывалось (л. д. 55-56).
Выслушав пояснения истца Мухутдиновой ФИО73., представителя истца Ибрагимовой ФИО71. - ФИО72, исследовав письменные отзывы Комитета по управлению муниципальной собственностью, Администрации с.п. Красный Яр, и материалы дела, суд считает, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям:
Согласно ст. 218 ч. 2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со свидетельством на право собственности на землю № № выданного ДД.ММ.ГГГГ. на основании решения Администрации Красноярского с/совета от ДД.ММ.ГГГГ. № № свидетельство выдано ФИО74 (л. д. 24).
Согласно справки администрации с.п. Красный Яр от ДД.ММ.ГГГГ. выданной на основании выписки из Постановления Администрации с.п. Красный Яр №№ ДД.ММ.ГГГГ. следует, что в связи с проведением нумерации домов в п<данные изъяты>, дому (участку) принадлежащему ФИО75. присвоен адрес: <адрес> (л. д. 27).
Согласно свидетельства о смерти от ДД.ММ.ГГГГ., ФИО76 умер ДД.ММ.ГГГГ
Согласно свидетельства о браке от ДД.ММ.ГГГГ а также записи Акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО77 и ФИО78 зарегистрировали свой брак, супруге присвоена фамилия Ибрагимова (л. д. 26, 58).
Согласно копии записи акта о рождении № № ФИО79, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе отец записан – Ибрагимов ФИО80 (л. д. 59).
Согласно ст. 34 Семейного Кодекса РФ: «Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью».
Статья 39 СК РФ предполагает, что при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.
Истец Ибрагимова ФИО81. является пережившей супругой наследодателя ФИО82 поскольку состояла в браке с наследодателем с 1968 года.
Согласно свидетельства о рождении ФИО83. от ДД.ММ.ГГГГ. ее родителями указаны: мать – Ибрагимова ФИО84 отец – ФИО85. Отец истца – ФИО86. умер в ДД.ММ.ГГГГ году (л. д. 38).
Согласно справки о заключении брака № № и свидетельства о расторжении брака (повторное) от ДД.ММ.ГГГГ. ФИО87. сменила фамилию на Мухутдинову ФИО88. (л. д. 39, 42).
Как следует из материалов дела, на ФИО89. был открыт денежный вклад в Сбербанке России № счет № №(л. д. 36).
Согласно кадастрового паспорта от ДД.ММ.ГГГГ. № № спорный земельный участок расположенный по адресу: <адрес>, имеет кадастровый номер №, категория земель – земли населенных пунктов, правообладатель ФИО90, вид права - собственность, разрешенный вид использования: для приусадебного участка, площадь – 2500 кв. м. (л. д. 33).Согласно межевого плана от ДД.ММ.ГГГГ. выданного ООО «<данные изъяты>» и заключения кадастрового инженера ФИО92 следует, что при проведении кадастровых работ в отношении земельного участка с кадастровым номером №, выявлено уменьшение площади земельного участка, относительно площади, указанной в Свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного постоянного пользования землей № № от ДД.ММ.ГГГГ. Согласно свидетельства № № от ДД.ММ.ГГГГ площадь земельного участка составляет 2500 кв.м., согласно кадастровой выписке о земельном участке № № от ДД.ММ.ГГГГ., земельный участок с кадастровым номером №, внесен в государственный кадастр недвижимости с ориентировочной площадью 2500 кв.м., сведения о котором подлежат уточнению при межевании. При выезде на место и обмере земельного участка с кадастровым номером № кадастровым инженером ФИО91 было установлено, что земельный участок имеет обозначенные забором границы, согласно данным камеральной обработки площади земельного участка составляет 1886 кв.м., соответственно площадь земельного участка уменьшилась на 614 кв.м., поскольку в свидетельстве на право собственности на землю №№ от ДД.ММ.ГГГГ. площадь земельного участка 2500 кв.м. При проведении кадастровых работ обмер земельного участка производился по фактически сформированным границам, а именно по забору. Согласно сведениям Государственного кадастра недвижимости наложений, пересечений границ с иными земельными участка не выявлено (л. д. 9-21).
Согласно справки выданной администрацией с. п. Красный Яр м. р. Красноярский от ДД.ММ.ГГГГ. № №, следует, что ФИО93 умерший ДД.ММ.ГГГГ. постоянно по день смерти был зарегистрирован по адресу: <адрес> Совместно с ним были зарегистрированы жена- Ибрагимова ФИО94 сын Ибрагимов ФИО95 внук – ФИО96. (л. д. 31).
Согласно уведомления Управления Росреестра по Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ. сведения о правопритязании на земельный участок по адресу: <адрес> площадью 25 га отсутствуют (л. д. 52).
Согласно выписки из похозяйственной книги и инвентаризации земель следует, что у умершего ФИО97 ДД.ММ.ГГГГ г.р. проживавшего по адресу: <адрес>, принадлежал на праве собственности на основании свидетельства № № от ДД.ММ.ГГГГ., земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 2500 кв. метров, расположенный по адресу: <адрес> (л. д.64-72).
Согласно пояснений свидетеля ФИО98 данных в судебном заседании следует, что она является внучкой истице Ибрагимовой ФИО101 и умершего ФИО99 а они между собой являются супругами. Истица Ибрагимова ФИО100 зарегистрирована и постоянно проживает по адресу: <адрес>. Мухутдинова ФИО102. является ей матерью. После смерти дедушки её мама фактически жила в <адрес> приняла в наследство имущество дедушки, в том числе земельный участок, который она обрабатывала, сажала овощи.
В силу ст. 1153 ч. 2 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности: если наследник вступил по владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению имущества и защите его от посягательства 3-х лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества и т.п. В судебном заседании установлено, что истцы фактически приняли наследственное имущество: проживают по вышеуказанному адресу, ухаживают за домом, обрабатывает земельный участок, собирают урожай.
В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 ГК РФ. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования, либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка, как со стороны отца, так и со стороны матери.
В соответствии со ст. 218 ч. 2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Из вышеизложенного следует, что согласно ст. 1142 ГК РФ наследником первой очереди после смерти ФИО106 является истица Ибрагимова ФИО103. и Мухутдинова ФИО104 а также ответчик Ибрагимов ФИО105
Поскольку ответчик Ибрагимов ФИО107 не заявлял самостоятельных исковых требований о вступлении в наследство после смерти отца, но он проживал совместно с отцом до его смерти и продолжает проживать там же совместно с матерью и своим сыном, за Ибрагимовой ФИО108 и Мухутдиновой ФИО109 необходимо признать право собственности на наследственное имущество, с учетом доли ответчика Ибрагимова Р. В., чтобы не нарушить его законного права на наследство. Истцы во внесудебном порядке оформить свои наследственные права не могут по вышеизложенным обстоятельствам. Их нарушенное право подлежит восстановлению путем признания за ними права собственности на указанный земельный участок в порядке наследования по закону.
Согласно ст. 1152 ч. 4 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а так же независимо от момента его государственной регистрации.
В соответствии со ст. 264 ч. 2 п. 9 ГПК РФ суд, устанавливает факт, имеющий юридическое значение, а именно факт принятия наследства от которого зависит возникновение, изменение личных или имущественных прав гражданина.
В силу ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а так же из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем восстановления положения, существующего до нарушения права и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, а именно путем признания права.
Суд приходит к выводу, что нарушенное право истцов подлежит восстановлению и не находит оснований для отказа в удовлетворении исковых требований.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 34, 39 СК РФ, ст. 8, 12, ст. ст. 218, 1142, 1143, 1152,1153 ГК РФ, ст. 264 ГПК РФ, суд,
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Ибрагимовой ФИО110, Мухутдиновой ФИО111 к Комитету по управлению муниципальной собственностью муниципального района Красноярский Самарской области, Ибрагимову ФИО112, Администрации с.п. Красный Яр м.р. Красноярский Самарской области об установлении факта родственных отношений, факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок и денежный вклад в порядке наследования - удовлетворить.
Установить факт родственных отношений между умершим ДД.ММ.ГГГГ Ибрагимовым ФИО115 ДД.ММ.ГГГГ рождения и Ибрагимовой ФИО114 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, как мужа и жены.
Установить факт родственных отношений между умершим ДД.ММ.ГГГГ году Ибрагимовым ФИО116 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Мухутдиновой ФИО113 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, как отца и дочери.
Установить факт принятия Ибрагимовой ФИО117 ДД.ММ.ГГГГ года рождения наследства, оставшегося после смерти её мужа – Ибрагимова ФИО118 ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ года.
Установить факт принятия Мухутдиновой ФИО119 ДД.ММ.ГГГГ года рождения наследства, оставшегося после смерти её отца – Ибрагимова ФИО120 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ года.
Признать право общей долевой собственности за Ибрагимовой ФИО121 ДД.ММ.ГГГГ года рождения 2/3 (две третьих) доли, за Мухутдиновой ФИО122 ДД.ММ.ГГГГ года рождения 1/6 (одну шестую) долю на земельный участок площадью 1886 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> с кадастровым номером №, с координатами, согласно приложенному межевому плану, в порядке наследования.
Признать право собственности за Ибрагимовой ФИО123 ДД.ММ.ГГГГ года рождения на 2/3 (две третьих) части, за Мухутдиновой ФИО124 ДД.ММ.ГГГГ рождения на 1/6 (одну шестую) часть денежного вклада по сберегательной книжки Сбербанка России № счет № № выданной на имя ФИО125 с компенсацией, в порядке наследования.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Красноярский районный суд в 30 дневный срок.
Судья Больсунов А. М.