Дата принятия: 05 июня 2013г.
Номер документа: 2-611/13
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
05 июня 2013 года г. Сызрань
Сызранский районный суд Самарской области в составе:
председательствующего судьи Байгуловой Г.С.
при секретаре Флягиной А.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-611/13 по исковому заявлению Дориной Л.Д. к администрации муниципального района Сызранский Самарской области, администрации сельского поселения Волжское муниципального района Сызранский Самарской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,
у с т а н о в и л:
Дорина Л.Д. обратилась в суд с иском к администрации муниципального района Сызранский Самарской области, администрации сельского поселения Волжское муниципального района Сызранский Самарской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать В. А.В., на момент смерти проживавшая по адресу: <адрес>. После ее смерти осталось наследственное имущество в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>.В установленный законом срок она приняла наследство после смерти матери В. А.В. В нотариальной конторе ей выдали только свидетельство о праве на наследство по завещанию на жилой дом.По представленным в нотариальную контору документам выдать свидетельство о праве на наследство по завещанию на земельный участок не представляется возможным, поскольку в правоустанавливающем документе, выданном на имя матери В. А.В., которым является свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного ДД.ММ.ГГГГ Волжским сельсоветом Сызранского района Самарской области имеются неоговоренные исправления в части указания фамилии, имени, отчества собственника земельного участка.Таким образом, решить вопрос оформления наследства в настоящее время на земельный участок возможно только в судебном порядке.Просит признать за ней право собственности наземельный участок, расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после материВ. А.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ.
В судебное заседание истец Дорина Л.Д. исковые требования уточнила, просила признать за ней право собственности наземельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после материВ. А.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ, сослалась на доводы, изложенные в иске.
Представитель ответчика - администрации муниципального района Сызранский Самарской области в судебное заседание не явился, в телефонограмме просил рассмотреть дело в его отсутствие, против удовлетворения искового заявления Дориной Л.Д. не возражает.
Представитель ответчика - администрации сельского поселения Волжское муниципального района Сызранский Самарской области, в судебное заседание не явился, в письменном отзыве просил рассмотреть дело в его отсутствие, против удовлетворения искового заявления Дориной Л.Д. не возражает (л.д. 27).
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, ФГБУ «ФКП Росреестра» по Самарской области, надлежащим образом извещенный о дне и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, ходатайств об отложении рассмотрения дела не заявлял. Суд определил рассмотреть дело в отсутствии представителя третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, ФГБУ «ФКП Росреестра» по Самарской области.
Суд, проверив письменные материалы дела, суд приходит к выводу о том, что исковые требования Дориной Л.Д. обоснованы и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии с этим - гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местно самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.
Поскольку спорные отношения имели место в период действия Земельного кодекса РСФСР, суд полагает необходимым при рассмотрении дела применить нормы Земельного кодекса РСФСР № 1103-1 от 25 апреля 1991 года.
Согласно ст. 7 Земельного кодекса РСФСР граждане имели право по своему выбору на получение в собственность, пожизненное наследуемое владение или аренду земельных участков для… личного подсобного хозяйства.
Частью 1 ст. 61 ЗК РСФСР было предусмотрено, что земельные участки для ведения личного подсобного хозяйства передаются по желанию граждан в собственность местными Советами народных депутатов в соответствии с их полномочиями.
Законом РФ от 23 декабря 1992 года №4196 «О праве граждан РФ на получение в частную собственность и на продажу земельных участков для ведения личного подсобного и дачного хозяйства, садоводства и индивидуального жилищного строительства» предусмотрено, что передача земельных участков для ведения личного подсобного… хозяйства в частную собственность граждан в городах, поселках… осуществляется в соответствии с земельным законодательством РФ и настоящим Законом.
Согласно статьи 3 пункта 9 Федерального закона «О введении в действие Земельного кодекса РФ» №137-ФЗ от 25 октября 2001 года и статьи 18 Федерального закона «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» №101 ФЗ от 24 июля 2002 года Госакты, Свидетельства и другие документы, удостоверяющие права граждан и юридических лиц на земельные участки и земельные доли, выделенные им до введения в действие ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Судом установлено, что на основании Постановления администрации Волжского сельсовета Сызранского района Самарской области № от ДД.ММ.ГГГГ «О закреплении земельных участков» за гражданами закреплены земельные участки, находящиеся в постоянном пользовании, согласно замера земельной комиссии, выданы м свидетельства на землепользование. В приложенном к указанном Постановлению списке под номером № указана В. А.В. - <данные изъяты>, что подтверждается архивной выпиской архивного отдела администрации Сызранского района Самарской области № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 12).
На основании указанного постановления администрации Волжского сельсовета Сызранского района Самарской области № от ДД.ММ.ГГГГ «О закреплении земельных участков» В. А.В. ДД.ММ.ГГГГ выдано свидетельство № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, в котором указано что ей в собственность предоставлен земельный участок площадью - <данные изъяты> га., а так же имеются исправления в указании фамилии имени и отчестве В. А.В. - фамилия указана с исправлениями, имя и отчество зачеркнуто, сверху имеется надпись А.В. (л.д. 11). Второй экземпляр свидетельства № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей хранится в УФС государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, в котором так же имеются неоговоренные исправления в указании фамилии, имени и отчества В. А.В. (л.д. 24 - 25).
Постановлением администрации Волжского округа Сызранского района Самарской области № от ДД.ММ.ГГГГ «Во изменение постановления № от ДД.ММ.ГГГГ «О закреплении земельных участков» закреплены земельные участки в собственность граждан на территории Волжского округа согласно списку, приведенному в постановлении № от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается архивной копией архивного отдела администрации Сызранского района Самарской области № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 14).
Постановлением администрации сельского поселения Волжское муниципального района Сызранский Самарской области № от ДД.ММ.ГГГГ «О присвоении адреса земельному участку» земельному участку, с кадастровым номером №, предоставленного В. А.В. в собственность присвоен адрес: <адрес>. Ранее адрес указывался: <адрес> (л.д. 15).
Из кадастрового паспорта земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ № с кадастровым номером №, с местоположением: <адрес>, категория земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование - личное подсобное хозяйство, площадью <данные изъяты> кв.м. следует, что сведения о правах отсутствуют (л.д. 13).
При таких обстоятельствах, суд пришел к выводу, что у В. А.В. возникло право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, поскольку земельный участок ей был выделен в собственность органом местного самоуправления в пределах своих полномочий, В. А.В. было выдано свидетельство на право собственности на земельный участок, которое в соответствии с законом имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Поскольку В. А.В. органом местного самоуправления был выделен в собственность земельный участок площадью <данные изъяты> га., эта площадь указана и в свидетельстве о праве собственности на землю, следовательно, у В. А.В. в собственности находился земельный участок площадью <данные изъяты> га (<данные изъяты> кв.м.), а не площадью <данные изъяты> кв.м. как это указано в кадастровом паспорте земельного участка.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Статьей 1142 ГК РФ установлено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В судебном заседании установлено, что В. А.В. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 6). Завещанием от ДД.ММ.ГГГГ В. А.В. все свое имущество завещала дочери Дориной Л.Д. (л.д. 23). Согласно сообщения нотариуса Сызранского района Самарской области Илюхиной И.Ю. № от ДД.ММ.ГГГГ наследником по завещанию после смерти В. А.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ является ее дочь Дорина Л.Д. (л.д. 7, 8, 9), которая ДД.ММ.ГГГГ обратилась с заявлением о принятии наследства. Наследники, имеющие право на обязательную долю в наследственном имуществе не обращались (л.д. 22). Нотариусом в выдаче свидетельств о праве на наследство на земельный участок истице было отказано, в связи с тем, что установить состав наследственного имущества, подлежащего наследованию не представляется возможным (л.д. 17).
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что исковые требования Дориной Л.Д. обоснованы и за ней следует признать право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после материВ. А.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ.
То обстоятельство, что в свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного на имя В. А.В., имеются неоговоренные исправления в имени и отчества, суд, полагает, не является основанием для отказа в удовлетворении исковых требований истицы, поскольку суд считает, что предоставлено достаточно доказательств о выделении В. А.В. в собственность спорного земельного участка.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Исковые требования Дориной Л.Д. удовлетворить.
Признать за Дориной Л.Д. право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв. м., расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после материВ. А.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Сызранский районный суд в течение 1 месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.
Судья:
