Дата принятия: 21 мая 2014г.
Номер документа: 2-603/2014
Решение по гражданскому делу
Дело № 2- 603/2014
Р Е Ш Е Н И Е (резолютивная часть)
Именем Российской Федерации
21 мая 2014 г. г. Вельск Мировой судья Горбунова Л.Н. судебного участка № 2 Вельского судебного района Архангельской области при секретаре Стреловой А.М.,рассмотрев на открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Вельского отделения Архангельского отделения № 8637 к Поповой <ФИО1>, Борухиной <ФИО2> о взыскании задолженности по кредитному договору и о расторжении кредитного договора,
установил:
руководствуясь ч. 3 ст.199 ГПК РФ, мировой судья
решил:
исковые требования удовлетворить.
Расторгнуть кредитный договор № 979975, заключенный 29.12.2010 года между ОАО «Сбербанк России» в лице филиала ОАО «Сбербанк России» - Вельское отделение № 4065 и Поповой <ФИО3>.
Взыскать солидарно с Поповой <ФИО4> в пользу ОАО «Сбербанк России» в лице Вельского отделения Архангельского отделения № 8637 задолженность по кредитному договору в сумме 5216 руб.81 коп. и возврат госпошлины 400 руб., а всего 5616 руб. 81 коп.
Решение может быть обжаловано в Вельском районном суде Архангельской области в течение месяца со дня его принятия путём подачи жалобы через мирового судью.
Разъяснить сторонам, что мировой судья составляет мотивированное решение в случае поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда, которое может быть подано:
1) в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании;
2) в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
Мировой судья Л.Н. Горбунова