Дата принятия: 18 марта 2013г.
Номер документа: 2-594/2013
Дело №2-594/2013 Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
18 марта 2013 года г. Димитровград
Димитровградский городской суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Пулькиной Н.А.,
при секретаре Паршковой О.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в г.Димитровграде и Мелекесском районе Ульяновской области в интересах застрахованных лиц – работников Общества с ограниченной ответственностью «Комфорт-Климат» к Обществу с ограниченной ответственностью «Комфорт-Климат» о понуждении к предоставлению сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета,
У С Т А Н О В И Л:
Истец Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Димитровграде и Мелекесском районе Ульяновской области в интересах застрахованных лиц – работников ООО «Комфорт-Климат» обратилось в суд с исковым заявлением к ООО «Комфорт-Климат» о понуждении к предоставлению сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета. В обоснование иска истец указал, что в соответствии с действующим законодательством лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации - работодатели являются страхователями по обязательному пенсионному страхованию по отношению к работающим у них застрахованным лицам. В связи с этим, работодатели обязаны регистрироваться в территориальных органах Пенсионного фонда в качестве страхователей по отношению к своим наемным работникам и представлять в органы Пенсионного фонда необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведения на наемных работников по установленным формам, утвержденных постановлением Правления ПФР от 31.07.2006 №192п.
Представление указанных сведений необходимо для реализации пенсионных прав застрахованных лиц. На каждое застрахованное лицо в системе персонифицированного учета открыт лицевой счет, на котором отражаются все пенсионные права по сведениям, представляемым работодателями. Назначение трудовых пенсий осуществляется на основании данных лицевого счета застрахованного лица. Обязанность представления сведений установлена на уровне федерального законодательства.
В соответствии с п.9 ст.15 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования» вместе с расчетом по начисленным и уплаченным страховым взносам, предусмотренным настоящим пунктом, плательщик представляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице, установленные в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации».
Ответчик в нарушение действующего законодательства не представил сведения о страховом стаже, начисленных и уплаченных страховых взносах, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета на работающих застрахованных лиц за 1 полугодие 2012 года.
18 октября 2012 года в адрес ООО «Комфорт-Климат» направлено напоминание о необходимости представить индивидуальные сведения, однако до настоящего времени указанные сведения в Управление Пенсионного фонда не поступили.
Истец просит обязать ООО «Комфорт-Климат» представить в Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Димитровграде и Мелекесском районе Ульяновской области сведения, необходимые для ведения персонифицированного учета за расчетный период 1 полугодие 2012 года.
В судебное заседание представитель истца Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в г. Димитровграде и Мелекесском районе Ульяновской области не явился, представив заявление о рассмотрении дела в его отсутствие. Иск поддерживают.
Представитель ответчика ООО «Комфорт-Климат», извещенный судом о месте и времени слушания дела по юридическому адресу общества, в судебное заседание не явился.
Исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 3 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (ред. от 27.12.2009) под страховыми взносами на обязательное пенсионное страхование понимаются индивидуально возмездные обязательные платежи, которые уплачиваются в Пенсионный фонд Российской Федерации и персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение обязательного страхового обеспечения по обязательному пенсионному страхованию.
Согласно ч. 1 ст. 10 Федерального закона от 15.12.2001 №167-ФЗ суммы страховых взносов, поступившие за застрахованное лицо в Пенсионный фонд Российской Федерации, учитываются на его индивидуальном лицевом счете по нормативам, предусмотренным настоящим Федеральным законом и Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (в ред. Федерального закона от 03.12.2011 № 379-ФЗ).
Согласно пп. 3 ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 15.12.2001 №167-ФЗ страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.
Согласно п.п. 1 ч. 1 ст. 16 Федерального закона РФ от 01.04.1996 №27-Ф3 «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим Федеральным законом.
В соответствии с п.9 ст.15 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования» плательщики страховых взносов ежеквартально представляют в орган контроля за уплатой страховых взносов по месту своего учета следующую отчетность: не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации - расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации и на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования. Форма расчета и порядок ее заполнения утверждаются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере социального страхования. Вместе с расчетом по начисленным и уплаченным страховым взносам, предусмотренным настоящим пунктом, плательщик представляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице, установленные в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (в ред. Федеральных законов от 08.12.2010 № 339-ФЗ, от 29.11.2010 № 313-ФЗ).
Судом установлено, что ООО «Комфорт-Климат» зарегистрировано в качестве юридического лица с **.**.2009, основным видом деятельности является производство санитарно-технических работ, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц.
Доказательств ликвидации данного юридического лица в установленном законом порядке суду не представлено.
Соответственно ответчик является плательщиком страховых взносов и на нем лежит обязанность по предоставлению в Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в г.Димитровграде и Мелекесском районе Ульяновской области индивидуальных сведений, необходимых для ведения персонифицированного учета.
В соответствии с действующим законодательством индивидуальные сведения в отношения работающих в ООО «Комфорт-Климат» лиц за 1 полугодие 2012 года должны быть представлены не позднее 15 августа 2012 года.
В установленный законом срок ООО «Комфорт-Климат» не представило в Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в г. Димитровграде и Мелекесском районе сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, в том числе о страховом стаже, начисленных и уплаченных страховых взносах на работающих застрахованных лиц за 1 полугодие 2012 года.
Согласно имеющемуся в материалах дела напоминанию, Управлением Пенсионного фонда РФ (ГУ) в г. Димитровграде и Мелекесском районе в адрес ООО «Комфорт-Климат» 18.10.2012 направлено напоминание об обязании представить сведения на застрахованных лиц, работающих в ООО «Комфорт-Климат», за 1 полугодие 2012 года.
Данное требование закона не исполнено ответчиком до настоящего времени.
Невыполнение ответчиком требований закона о предоставлении в пенсионный орган необходимых сведений препятствует своевременному и правильному ведению индивидуального (персонифицированного) учета, созданию условий, необходимых для назначения трудовых пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица, с учетом его страхового стажа и страховых взносов.
При таких обстоятельствах, исковые требования Управления Пенсионного фонда (государственного учреждения) в г.Димитровграде и Мелекесском районе Ульяновской области являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в г. Димитровграде и Мелекесском районе Ульяновской области удовлетворить.
Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Комфорт-Климат» предоставить в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Димитровграде и Мелекесском районе Ульяновской области сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета за расчетный период 1 полугодие 2012 года.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Ульяновский областной суд через Димитровградский городской суд в течение месяца.
Судья Н.А. Пулькина
Решение вступило в законную силу 20.04.2013
