Дата принятия: 28 января 2014г.
Номер документа: 2-58/14
Дело № 2-58/14 г.
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
28 января 2014 года ст. Ессентукская
Предгорный районный суд Ставропольского края в составе:
председательствующего, судьи - Дождёвой Н.В.,
при секретаре - Шония З.В.,
с участием:
истца - Докучаевой А.И.,
представителя истца Львова Н.М.
(по доверенности),
рассмотрев в открытом судебном заседании, в помещении Предгорного районного суда Ставропольского края, гражданское дело по иску Докучаевой А.И. к Администрации Винсадского сельсовета о признании принявшей наследство и признании права собственности в порядке наследования.,
У С Т А Н О В И Л:
Истица обратилась в Предгорный районный суд с требованиями к администрации муниципального образования Винсадского сельсовета Предгорного района о признании имущества наследственным, установлении факта принятия наследства и признании права собственности.
Свои требования мотивирует тем, ДД.ММ.ГГГГ в администрации Винсадского сельсовета Предгорного района Ставропольского края К. составлено завещание, которым имущество, которое окажется на день смерти принадлежащим К., в том числе домовладение, принадлежащее ей на праве собственности, расположенное по адресу: СК, <адрес>, завещано Бирюков П.А., который ей доводился родным внуком.
Настоящее завещание удостоверено ДД.ММ.ГГГГ управляющей делами администрации Винсадского сельсовета <адрес> Л. и зарегистрировано в реестре за № <данные изъяты>.
К. скончалась ДД.ММ.ГГГГ в селе <адрес>, что подтверждается свидетельством о смерти <данные изъяты>, запись № <данные изъяты>, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС УЗАГС<адрес>.
После ее смерти открылось наследство, состоящее из 1/2 доли жилого дома литер «А», общей площадью <данные изъяты> кв.м., земельного участка, общей площадью <данные изъяты> кв.м., и земельного участка, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенных по адресу:<адрес>,
Бирюков П.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследник по завещанию, скончался ДД.ММ.ГГГГ в селе <адрес>, что подтверждается свидетельством о смерти <данные изъяты>, запись№2, выданным ДД.ММ.ГГГГ органом записи актов гражданского состояния администрации муниципального образования Винсадского сельского <адрес>, не оставив завещания. Свои наследственные права Бирюков П.А. надлежащим образом не оформил.
Бирюков П.А. приходился истице родным сыном, что подтверждается свидетельством о рождении Бирюков П.А. <данные изъяты>, выданным ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ произведена запись регистрации № <данные изъяты>. В графе «мать» данного свидетельства о рождении значится - Б..
В настоящее время, в связи со вступлением в брак и сменой фамилии, фамилия истицы « Докучаева», что подтверждается свидетельством о заключении брака <данные изъяты>, выданного Винсадским сельским советом Предгорного района Ставропольского края ДД.ММ.ГГГГ.
Бирюков П.А. постоянно по день своей смерти проживал по адресу: СК, <адрес>, что подтверждается справкой б/н, выданной ДД.ММ.ГГГГ администрацией Винсадского сельсовета Предгорного района Ставропольского края.
Фактически, Бирюков П.А. принял наследство, завещанное ему его бабушкой К., состоящее из: 1/2 доли жилого дома, общей площадью <данные изъяты> кв.м., земельного участка, общей площадью <данные изъяты> кв.м., и земельного участка, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенных по адресу:<адрес>, так как, все это время он проживал в указанной доле домовладения, ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировался в завещанном ему домовладении, о чем свидетельствует запись регистрации в домовой книге для прописки граждан, проживающих в <адрес>, нес бремя содержания, оплачивал коммунальные платежи, содержал дом в порядке, ухаживал за садом и огородом.
В установленный Законом шестимесячный срок Бирюков П.А. не обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию, так как считал, что фактически вступил в наследство.
Как уже было сказано ранее, Бирюков П.А. постоянно, по день своей смерти, проживал по адресу: СК, <адрес>, и скончался ДД.ММ.ГГГГ в селе Винсады Предгорного района Ставропольского края, что подтверждается свидетельством о смерти <данные изъяты>.
О том, что К. являлась собственницей доли жилого дома, общей площадью <данные изъяты> кв.м., земельного участка, общей площадью <данные изъяты> кв.м., и земельного участка, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенных по адресу:<адрес>, и завещанных своему внуку Бирюкова П.А. свидетельствуют факты:
- решением Винсадской сельской администрации от ДД.ММ.ГГГГ № для ведения личного подсобного хозяйства К. предоставлен в собственность земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., о чем ей выдано свидетельство о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ года;
- актом приема здания государственной комиссией от ДД.ММ.ГГГГ жилой дом, в присутствии индивидуального застройщика К., прият в эксплуатацию, похозяйственная книга № <данные изъяты>, лицевой счет № <данные изъяты>;
На протяжении длительного времени К. проживала в <адрес> и считала его своей собственностью, более того, на протяжении всей жизни К. открыто пользовалась всеми правами и выполняла необходимые обязанности собственника.
Брак Бирюкова П.А. и Б. прекращен ДД.ММ.ГГГГ на основании заявлений, что подтверждается свидетельством о расторжении брака <данные изъяты>, выданным ДД.ММ.ГГГГ администрацией Винсадского сельского <адрес>, в другом зарегистрированном браке на день смерти не состоял, детей не имел. Единственным наследником первой очереди к имуществу умершего Бирюкова П.А. является истица - его мать.
Согласно статье 1156 ГК РФ, регламентирующей переход права на принятие наследства, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону (наследственная трансмиссия).
По истечении срока, установленного для принятия наследства, наследники умершего наследника могут быть признанны судом принявшими наследство, в соответствии со ст. 1155 ГК РФ, если суд найдет уважительными причины пропуска ими этого срока.
В соответствии со статьей 1155 Гражданского Кодекса Российской Федерации, по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник пропустил этот срок по уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный Законом для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Как установлено пунктом 2 статьи 218 Гражданского Кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам, в соответствии с завещанием или по Закону.
Как указывалось ранее, Бирюков П.А., умерший в <данные изъяты> году, приходился Докучаевой А.И. родным сыном. В связи с пережитым она вовремя не обратилась с заявлением к нотариусу для принятия наследства после смерти сына.
Однако после смерти сына истица несла бремя содержания наследственного имущества, оплачивала коммунальные платежи, содержала дом в порядке, ухаживала за садом и огородом, т.е. приняла меры к сохранности наследственного имущества.
Считает, что фактически приняла наследство после смерти К., скончавшейся ДД.ММ.ГГГГ в селе <адрес>, состоящее из: 1/2 доли жилого дома, общей площадью <данные изъяты> кв.м., и земельного участка, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенных по адресу:<адрес>, которое не успел принять Бирюков П.А., наследник по завещанию.
В связи с тем, что она своевременно не обратилась к нотариусу, и пропустила срок, установленный Законом, для принятия наследства, она вынуждена обратиться с настоящим исковым заявлением о признании имущества наследственным, установлении факта принятия наследства и признании права собственности. ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО6 уточнила заявленные исковые требования, исключив требование о признании имущества наследственным. Просит признать ее, Докучаеву А.И. принявшей наследство, открывшееся после смерти Бирюкова П.А., состоящего из земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>; 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом литер «А» общей площадью <данные изъяты> кв.м., назначение жилое здание, кадастровый номер <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>. Признать за Докучаевой А.И. право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>; 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом литер «А» общей площадью <данные изъяты> кв.м., назначение жилое здание, кадастровый номер <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>. В ходе рассмотрения дела по существу, истица уточнила ранее заявленные требования, просила признать её принявшей наследство и признать за ней право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>; 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом литер «А» общей площадью <данные изъяты> кв.м., назначение жилое здание, кадастровый номер <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>.
В судебном заседании истица полностью поддержала заявленные и уточненные требования, просила их удовлетворить по основаниям, изложенным в иске. Других доводов не имела.
Представитель истца Львов Н.М. также поддержал заявленные его доверителем уточненные исковые требования.
Представитель администрация муниципального образования Винсадского сельсовета <адрес>, надлежащим образом извещенный о месте и времени рассмотрения заявленных истцом требований, в судебное заседание не явилась, уведомив суд заявлением, в котором содержится просьба о рассмотрении дела в её отсутствие. Из содержания указанного заявления усматривается, что администрация муниципального образования Винсадского сельсовета не возражает против удовлетворения заявленных истцом требований.
Третье лицо Баклагова Л.Н. в судебное заседание не явилась, предоставив суду заявление, в котором просит провести судебное заседание в ее отсутствие, кроме того, поддержала исковые требования Докучаевой А.И., не возражала против их удовлетворения.
Суд, в соответствии со ст. 167 п. 5 ГПК РФ, счел возможным рассмотреть дело по заявленным истцом к ответчикам требованиям, в отсутствие не явившихся сторон.
Выслушав объяснения истца и ее представителя, исследовав материалы гражданского и инвентарного дел, оценив представленные доказательства, в том числе и письменные, на их достоверность, относимость и допустимость, суд приходит к следующему.
Согласно п. 4 ст. 35 Конституции РФ – право на наследство гарантируется.
Гарантирование судебной защиты прав и свобод человека и гражданина выражается в установлении системы судов в РФ, в четком определении их компетенции, в обеспечении каждому возможности обращения в суд за защитой своих прав и свобод, обжалования судебных решений.
Ст. 12 ГК РФ предусмотрены способы защиты субъективных гражданских прав и охраняемых законом интересов, которые осуществляются в предусмотренном законом порядке, т.е. посредством применения надлежащей формы, средств и способов защиты.
При этом выбор способа защиты нарушенного права принадлежит исключительно истцу.
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. При этом днем открытия наследства является день смерти гражданина (ст. 1114 ГК РФ).
Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства, в соответствии со ст. 1153 Гражданского Кодекса Российской Федерации, осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному, в соответствии с Законом выдавать свидетельства о праве на наследство, должностному лицу заявления наследника о принятии наследства в течение шести месяцев со дня открытия наследства, или путем совершения действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства в установленный Законом срок. В случае непринятия наследником наследства в установленный Законом срок, в соответствии со ст. 1115 Гражданского Кодекса Российской Федерации, он имеет право обратиться в суд с заявлением о восстановлении срока для принятия наследства и признании наследника принявшим наследство.
Однако, в соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ наследник принял наследство, если свершил действия, свидетельствующие о его фактическом принятии, а именно: вступил во владение наследственным имуществом, принял меры по его сохранности, произвел за свой счет расходы по содержанию такого имущества.
Согласно ст. 1113 Гражданского Кодекса Российской Федерации, наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст. 1154 Гражданского Кодекса Российской Федерации, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с частью 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по Закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно статье 1156 ГК РФ, регламентирующей переход права на принятие наследства, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону (наследственная трансмиссия).
По истечении срока, установленного для принятия наследства, наследники умершего наследника могут быть признанны судом принявшими наследство, в соответствии со ст. 1155 ГК РФ, если суд найдет уважительными причины пропуска ими этого срока.
В соответствии со статьей 1155 Гражданского Кодекса Российской Федерации, по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник пропустил этот срок по уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный Законом для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Как установлено пунктом 2 статьи 218 Гражданского Кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам, в соответствии с завещанием или по Закону.
В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.
Согласно свидетельству о смерти серии I<данные изъяты>, выданному ДД.ММ.ГГГГ, К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ года, о чем составлена запись акта о смерти № (л.д. 16).
Согласно завещанию, К. все свое имущество завещала своему внуку Бирюкову П.А. (л.д. 18).
Согласно свидетельству о смерти серии <данные изъяты>, выданному ДД.ММ.ГГГГ, Бирюков П.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ года, о чем составлена запись акта о смерти № 2(л.д. 17).
На основании ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Судом установлено, что истица является матерью умершего Бирюкова П.А., что подтверждено в установленном законом порядке. Таким образом, является наследником первой очереди к имуществу Бирюкова П.А.. Иных наследников первой очереди к имуществу умершего Бирюкова П.А. судом не установлено.
Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Из свидетельства о рождении серии <данные изъяты>, выданного ДД.ММ.ГГГГ, следует, что родителями Бирюкова П.А., являются Б. и Б. (л.д. 36).
Согласно свидетельству о заключении брака <данные изъяты>, выданному ДД.ММ.ГГГГ, между Д. и Б. ДД.ММ.ГГГГ заключен брак, после заключения брака Б. присвоена фамилия Докучаева (л.д.37).
Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно кадастровой выписке о земельном участке, выданной ДД.ММ.ГГГГ за <данные изъяты>, на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., имеющий кадастровый номер <данные изъяты>, расположенный по адресу: край Ставропольский, район Предгорный, <адрес>, разрешенное использование земли для сельскохозяйственного производства, сведения о регистрации права отсутствуют, границы земельного участка не установлены в соответствии с требованиями земельного законодательства.
Из содержания свидетельства № о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что на основании решения Винсадской сельской администрации от ДД.ММ.ГГГГ № К. для ведения личного подсобного хозяйства предоставлено в собственность <данные изъяты> земли, расположенной по адресу:<адрес>.
На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит к его наследникам (ч. 2 ст. 218 ГК РФ) по завещанию либо по закону.
Суд считает установленным, что Докучаева А.И. является наследником по закону первой очереди к имуществу умершего Бирюкова П.А. – его матерью, в подтверждении чего суду представлено свидетельство о рождении Б. (л.д.36).
Однако презумпция принятия наследства, установленная законом в отношении наследника, совершившего действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, не нарушает основного принципа приобретения наследства - свободы и добровольности принятия наследства.
Наследники, имеющие право наследовать, осуществляют право на наследство исключительно по собственной воле, и они вправе принять наследство или отказаться от него (ст. 1157 ГК РФ). Принятие наследства - это односторонняя сделка, которая совершается по воле одного лица.
Доказательств того, что наряду с истцом в права наследования к имуществу Бирюкова П.А. вступили иные лица, суду не представлены.
Из объяснений истца, Докучаевой А.И., следует, что с момента открытия наследства она пользуется наследственным имуществом, за свой счет несет расходы по его содержанию, в том числе оплачивает коммунальные платежи.
В подтверждение указанных доводов истцом суду представлены квитанции об оплате коммунальных услуг за домовладение и чеки, подтверждающие их оплату (л.д.83-85)
Отсутствие регистрации прав на недвижимое имущество за наследодателем в период его жизни не порождает необходимости государственной регистрации за ним недвижимости после его смерти, как условия наступления наследственного правопреемства.
В соответствии со ст. 17 ГК РФ правоспособность гражданина прекращается его смертью, поэтому за ним после смерти не может быть признано право собственности на недвижимое имущество, которое не было зарегистрировано на его имя.
В соответствии с п. 1 ст. 2 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» единственным доказательством существования зарегистрированного права на недвижимое имущество является государственная регистрация, а до введения указанного закона в действие - регистрация в БТИ.
Однако, указанные обстоятельства не являются препятствием к защите прав и интересов правопреемников умершего – истца по делу.
Имущество умершего - это принадлежавшие наследодателю имущественные права, а также имущественные обязанности. Помимо прав и обязанностей, входящих в состав наследства и переходящих к наследникам в порядке универсального правопреемства, имеются права и обязанности, которые впервые возникают у наследника или впервые на него возлагаются, но которые функционально связаны с наследованием. К таким правам относятся права, предоставляемые наследникам для посмертной реализации и судебной защиты ими прижизненных интересов наследодателя, права, которые имеют целью завершение наследниками гражданско-правовой деятельности, начатой наследодателем при жизни.
С учетом ранее изложенного, положений ст. 1161 ГК РФ, 1152 ГК РФ о том, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации, исковые требования ФИО6 о признании принявшей наследство и признании права собственности на наследственное имущество, а именно: земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>; 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом литер «А» общей площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый номер <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>. являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст. 131 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество, ограничение этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином Государственном реестре.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199, 321 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Признать Докучаеву А.И. принявшей наследство, открывшееся после смерти Бирюкова П.А. в виде земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель населенных пунктов, с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>; 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом литер «<данные изъяты>» общей площадью <данные изъяты> кв.м., назначение жилое здание, кадастровый номер <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>.
Признать за Докучаевой А.И., право собственности на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>; 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом литер «<данные изъяты>» общей площадью <данные изъяты> кв.м., назначение жилое здание, кадастровый номер <данные изъяты>, расположенного по адресу:<адрес>.
Данное решение является основанием для государственной регистрации права собственности и внесению изменений в техническую документацию и землеустроительное дело.
Решение может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд в течение одного месяца, со дня его принятия его судом в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Предгорный районный суд СК.
Судья Н.В. Дождёва