Решение от 27 мая 2013 года №2-561/2013г.

Мотивированное решение суда изготовлено 01.06.2013 г.
 
Дело № 2 - 561/2013 г.
 
РЕШЕНИЕ
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    27.05.2013 г. г. Березовский
 
    Березовский городской суд Свердловской области в составе:
 
    председательствующего судьи Комаровой Е. В.,
 
    при секретаре Павлик А. А.,
 
    с участием: истца Федоровой О. И., Гусевой Л. Н., Якушевой А. В., представителя ответчика некоммерческого садоводческого товарищества «Медвежье» - Белоконь Л. Г.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Федоровой О. И., Гусевой Л. Н., Якушевой А. В. к некоммерческому садоводческому товариществу «Медвежье» о возложении обязанности произвести действия в определенный срок, компенсации морального вреда,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Федорова О. И., Гусева Л. Н., Якушева А. В. обратились в суд с иском к некоммерческому садоводческому товариществу «Медвежье» о возложении обязанности произвести действия в определенный срок, компенсации морального вреда.
 
    В обоснование исковых требований истец Федорова О. И. указала, что является членом некоммерческого садоводческого товарищества «Медвежье» (далее по тексту – СНТ «Медвежье») и собственником земельного участка № в коллективном саду № 75 «Медвежье».
 
    В члены СНТ «Медвежье» принята на общем собрании дата С дата в кассу СНТ «Медвежье» истцом оплачены все взносы: вступительные, членские и целевые.
 
    Истец Гусева Л. Н. указала, что является членом СНТ «Медвежье» и собственником земельного участка № в коллективном саду № 75 «Медвежье». В члены СНТ «Медвежье» принята на общем собрании дата С дата в кассу СНТ «Медвежье» истцом оплачены все взносы: вступительные, членские и целевые.
 
    Истец Якушева А. В. указала, что является членом СНТ «Медвежье» и собственником земельного участка № в коллективном саду № 75 «Медвежье». В члены СНТ «Медвежье» принята на общем собрании дата С дата в кассу некоммерческого садоводческого товарищества № 75 «Медвежье» истцом оплачены все взносы: вступительные, членские и целевые.
 
    Апелляционными определениями Свердловского областного суда от 13.12.2012 г., 20.12.2012 г. установлено, что Федорова О. И., Гусева Л. Н., Якушева А. В. являются членами СНТ «Медвежье», членские книжки Федоровой О. И., Гусевой Л. Н., Якушевой А. В. не выдавались с дата., а именно с даты принятия в члены СНТ «Медвежье»
 
    Свердловским областным судом 13.12.2012 г. вынесено частное определение в адрес председателя СНТ «Медвежье» - Белоконь Л. Г. на предмет допущения с ее стороны нарушений норм Федерального закона от 15.04.1998 г. № 66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан».
 
    Несмотря на неоднократные устные и письменные обращения истцов к Белоконь Л. Г. с просьбой о выдаче садовых книжек, книжки истцам выданы до настоящего времени.
 
    Отсутствие с 2008 г. основного документа члена СНТ «Медвежье» причиняет истцам большие неудобства, доставляет нравственные страдания и негативные эмоции.
 
    Истцы просят обязать некоммерческое садоводческое товарищество № 75 «Медвежье» в лице председателя Белоконь Л. Г. в недельный срок выдать членские книжки со всеми отметками о внесенных платежах и сведениями о приеме в члены некоммерческого садоводческого товарищества «Медвежье».
 
    Выдать истцам заверенные копии протокола собрания от дата о приеме в члены некоммерческого садоводческого товарищества «Медвежье».
 
    Возместить истцам моральный вред в размере 50000 руб. – каждому истцу.
 
    В судебном заседании истец Федорова О. И. исковые требования уточнила, просила суд обязать некоммерческое садоводческое товарищество «Медвежье» выдать ей в недельный срок членскую книжку и взыскать компенсацию морального вреда в размере 50000 руб.
 
    Истец Гусева Л. Н. в судебном заседании исковые требования уточнила, просила суд обязать некоммерческое садоводческое товарищество «Медвежье» в лице председателя Белоконь Л. Г. в недельный срок выдать ей членскую книжку и взыскать компенсацию морального вреда в размере 50000 руб.
 
    Истец Якушева А. В. в судебном заседании исковые требования уточнила, просила суд обязать некоммерческое садоводческое товарищество «Медвежье» в лице председателя Белоконь Л. Г. в недельный срок выдать ей членскую книжку и взыскать компенсацию морального вреда в размере 50000 руб.
 
    Представитель ответчика некоммерческого садоводческого товарищества «Медвежье» - Белоконь Л. Г. в судебном заседании исковые требования не признала, суду пояснила, что права истцов не нарушены, поскольку товарищество обязано в течение трех месяцев со дня приема в его члены выдать членскую книжку или другой заменяющий ее документ. Заменяющими документами являются квитанции об уплате взносов, которые выдаются всем садоводам на руки и зафиксированы в кассовой книге. Отработки зафиксированы в книге отработок. Сведения о приеме в члены в СНТ «Медвежье» зафиксированы в протоколах общих собраний. Письменных заявлений от истцов о выдаче им членских книжек не поступало. Кроме того, в СНТ «Медвежье» отсутствуют денежные средства на приобретение членских книжек. Федорова О. И. не является членом СНТ «Медвежье» на основании решения общего собрания членов СНТ «Медвежье» от дата Якушева А. В. также не является членом СНТ «Медвежье» на основании решения общего собрания членов НСТ «Медвежье» от дата
 
    Суд, заслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, находит заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.
 
    В соответствии с п. 5 ст. 18 Федерального закона от 15.04.2013 г. № 66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» каждому члену садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения в течение трех месяцев со дня приема в его члены правление такого объединения обязано выдать членскую книжку или другой заменяющий ее документ.
 
    Судом установлено, что истец Федорова О. И. является членом некоммерческого садоводческого товарищества «Медвежье» и собственником земельного участка № в коллективном саду № 75 «Медвежье».
 
    Истец Гусева Л. Н. является членом СНТ «Медвежье» и собственником земельного участка № в коллективном саду № 75 «Медвежье». Истец Якушева А. В. является членом СНТ «Медвежье» и собственником земельного участка № в коллективном саду № 75 «Медвежье».
 
    Поскольку в нарушение требований п. 5. ст. 18 Федерального закона от 15.04.2013 г. № 66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» истцам Федоровой О. И., Гусевой Л. Н., Якушевой А. В. с момента принятия их в члены некоммерческого садоводческого товарищества «Медвежье» правлением сада не выданы членские книжки, то суд приходит к выводу, что исковые требования обоснованны и подлежат удовлетворению.
 
    Доводы представителя ответчика некоммерческого садоводческого товарищества «Медвежье» Белоконь Л. Г. о том, что квитанции об уплате взносов являются заменяющим членскую книжку документом не состоятелен, поскольку законом не определено понятие другого заменяющего документа, квитанции об уплате взносов не могут являться документом, заменяющим членскую книжку.
 
    Возражения представителя ответчика некоммерческого садоводческого товарищества «Медвежье» Белоконь Л. Г. о том, что решением общего собрания НСТ «Медвежье» Якушева А. В. исключена из членов НСТ «Медвежье», в связи с чем членская книжка выдачи не подлежит, являются необоснованными, поскольку о принятом решении Якушева А. В. узнала в день рассмотрения данного гражданского дела, апелляционным определением судебной коллегией по гражданским делам Свердловского областного суда от 20.12.2012 г. решение Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 10.09.2012 г. оставлено без изменения, которым иск Якушевой А. В. был удовлетворен частично, признаны недействительными решение общего собрания НСТ «Медвежье», решение общего собрания НСТ «Медвежье» от дата в части исключения истца из членов НСТ «Медвежье», в оставшейся части в удовлетворении иска отказано. Кроме того, при рассмотрении апелляционной жалобы в судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 20.12.2012 г. Белоконь Л. Г. действовала в интересах НСТ «Медвежье» на основании протокола общего собрания от дата Ни в доводах апелляционной жалобы, ни из пояснений не следует, что этим же протоколом Якушева А. В. была исключена из членов НСТ «Медвежье». Кроме того, права Якушевой А. В. нарушены, в период с дата она являлась членом НСТ «Медвежье», однако членская книжка ей не была выдана.
 
    Исковые требования истцов о возложении обязанности на ответчика выдать членские книжки в течение семи дней со дня вынесения решения суда удовлетворению не подлежат, поскольку доказательств, подтверждающих, что если вследствие особых обстоятельств замедление его исполнения может привести к значительному ущербу для взыскателя или исполнение может оказаться невозможным, не представлено.
 
    Исковые требования истцов о компенсации морального вреда удовлетворению не подлежат, поскольку в нарушение требований ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суду не представлено доказательств, что по вине ответчика были нарушены личные нематериальные блага, предусмотренные ст. 150 Гражданского кодекса Российской Федерации.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
РЕШИЛ:
 
    исковые требования Федоровой О. И., Гусевой Л. Н., Якушевой А. В. к некоммерческому садоводческому товариществу «Медвежье» о возложении обязанности произвести действия в определенный срок, компенсации морального вреда – удовлетворить частично.
 
    Обязать некоммерческое садоводческое товарищество «Медвежье» с момента вступления решения суда в законную силу выдать Федоровой О. И. – собственнику земельного участка № в некоммерческом садоводческом товариществе «Медвежье», расположенного по адресу: <адрес> членскую книжку.
 
    Обязать некоммерческое садоводческое товарищество «Медвежье» с момента вступления решения суда в законную силу выдать Гусевой Л. Н. – собственнику земельного участка № в некоммерческом садоводческом товариществе «Медвежье», расположенного по адресу: <адрес> членскую книжку.
 
    Обязать некоммерческое садоводческое товарищество «Медвежье» с момента вступления решения суда в законную силу выдать Якушевой А. В. – собственнику земельного участка № в некоммерческом садоводческом товариществе «Медвежье», расположенного по адресу: <адрес> членскую книжку.
 
    В остальной части исковых требований отказать.
 
    Решение суда может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Березовский городской суд Свердловской области.
 
    Судья Е. В. Комарова
 
Резолютивная часть
 
Дело № 2 - 561/2013 г.
 
РЕШЕНИЕ
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    27.05.2013 г. г. Березовский
 
    Березовский городской суд Свердловской области в составе:
 
    председательствующего судьи Комаровой Е. В.,
 
    при секретаре Павлик А. А.,
 
    с участием: истца Федоровой О. И., Гусевой Л. Н., Якушевой А. В., представителя ответчика некоммерческого садоводческого товарищества «Медвежье» - Белоконь Л. Г.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Федоровой О. И., Гусевой Л. Н., Якушевой А. В. к некоммерческому садоводческому товариществу «Медвежье» о возложении обязанности произвести действия в определенный срок, компенсации морального вреда,
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
РЕШИЛ:
 
    исковые требования Федоровой О. И., Гусевой Л. Н., Якушевой А. В. к некоммерческому садоводческому товариществу «Медвежье» о возложении обязанности произвести действия в определенный срок, компенсации морального вреда – удовлетворить частично.
 
    Обязать некоммерческое садоводческое товарищество «Медвежье» с момента вступления решения суда в законную силу выдать Федоровой О. И. – собственнику земельного участка № в некоммерческом садоводческом товариществе «Медвежье», расположенного по адресу: <адрес> членскую книжку.
 
    Обязать некоммерческое садоводческое товарищество «Медвежье» с момента вступления решения суда в законную силу выдать Гусевой Л. Н. – собственнику земельного участка № в некоммерческом садоводческом товариществе «Медвежье», расположенного по адресу: <адрес> членскую книжку.
 
    Обязать некоммерческое садоводческое товарищество «Медвежье» с момента вступления решения суда в законную силу выдать Якушевой А. В. – собственнику земельного участка № в некоммерческом садоводческом товариществе «Медвежье», расположенного по адресу: <адрес> членскую книжку.
 
    В остальной части исковых требований отказать.
 
    Решение суда может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Березовский городской суд Свердловской области.
 
    Судья Е. В. Комарова