Решение от 15 мая 2014 года №2-556/14

                                                                                                                                         Дело № 2- 556/14                                                               РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
15 мая 2014 года                                                                                  город Усть-Джегута
 
Усть-Джегутинский районный суд Карачаево-Черкесской Республики в составе:
 
    председательствующего судьи Айбазовой И.Ю.,
 
    при секретаре судебного заседания Эрикеновой С.Р.,
 
    с участием представителя истца Дураевой Н.Х-А, выступающей по доверенности (номер обезличен) от (дата обезличена),
 
    представителя ответчика ГУ - Отделение Пенсионного Фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике в Усть-Джегутинском районе - Байрамукова М.М., действующего на основании доверенности (номер обезличен) от (дата обезличена),
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда гражданское дело по исковому заявлению Чернозубова А.В. к Государственному Управлению отделения Пенсионного фонда РФ по КЧР в Усть-Джегутинском районе о признании права на досрочную трудовую пенсию по старости,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    В Усть-Джегутинский районный суд обратился Чернозубов А.В. с иском к Государственному Учреждению Отделения Пенсионного Фонда России по КЧР в Усть-Джегутинском районе о признании права на досрочную трудовую пенсию по старости.
 
    Представитель истца в судебном заседании поддержала исковое заявление и пояснила, что, признать за Чернозубовым А.В. право на досрочное назначение пенсии по старости. Возложить обязанность на ГУ - ОПФР по КЧР в Усть-Джегутинском районе включить в стаж, дающий право на досрочную пенсию на льготных условиях периоды его работы с (дата обезличена) - (дата обезличена) и с (дата обезличена) - (дата обезличена) годы в качестве слесаря-ремонтника, занятого ремонтом и обслуживанием технологического и обеспыливающего оборудования в ОАО «Карачаево-Черкесскцемремонт» и назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с даты подачи заявления с (дата обезличена). В обоснование исковых требований указывает, что решением ГУ - ОПФР по КЧР в Усть-Джегутинском районе (номер обезличен) от (дата обезличена) истцу было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии.
 
    В соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. право на пенсию имеют мужчины по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет.
 
    В решении указано, что трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии, составляет 8 лет 1 месяц 19 дней.
 
    Представитель истца указывает, что истец претендует на назначение трудовой пенсии по старости ранее достижения возраста в соответствии со Списком № 2, поскольку он работал в специализированном ремонтном управлении «Карачаево-Черкесскцемремонт» по ремонту и обслуживанию оборудования цехов обжига клинкера и помола цемента с (дата обезличена) по (дата обезличена) год, и с (дата обезличена) по (дата обезличена) год в качестве слесаря-ремонтника, занятого ремонтом и обслуживанием технологического и обеспыливающего оборудования в ОАО «Карачаево-Черкесскцемремонт», что подтверждается записями в трудовой книжке, а также архивными справками. Работа на цементном заводе предполагает вредные условия труда на любой должности. Однако указанные периоды работы не включены в льготный стаж.
 
    Представитель истца полагает, что имеет достаточно трудового стажа (более 12 лет и 6 месяцев) для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в связи с условиями труда и характером выполняемой работы, предусмотренной Списком №2, в связи с чем, поддержав исковые требования, просила возложить обязанность на Пенсионный фонд назначить досрочную трудовую пенсию по старости с даты подачи заявления, то есть с (дата обезличена).
 
    В судебном заседании представитель ответчика Государственного Учреждения - Отделения Пенсионного Фонда России по КЧР в Усть-Джегутинском районе - Байрамуков М.М. иск не признал. Просил отказать в иске по следующим основаниям. Период работы Чернозубова А.В. в специализированном ремонтном управлении «Карачаево-Черкесскцемремонт» с (дата обезличена) по (дата обезличена) год, и с (дата обезличена) по (дата обезличена) год в качестве слесаря по ремонту цементного оборудования не был включен в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии, в связи с тем, что наименование должности, указанное в трудовой книжке, не соответствует наименованию должности, которая указана в Списке № 2 раздела XVII Производство строительных материалов 2180100а-18559 слесари-ремонтники, занятые ремонтом и обслуживанием технического и обеспыливающего оборудования. Кроме того, в приказе о приеме на работу (номер обезличен) от (дата обезличена) указана фамилия Чернозутов, в лицевых счетах по начислению заработной платы в период с 1994 по 1999 год в отдельных месяцах должность не указана. Представитель также указал, на то обстоятельство, что согласно п.3 ст. 13 ФЗ от 17.12.2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.
 
    Заслушав стороны, свидетелей, изучив материалы дела, в том числе и пенсионное дело истца, суд приходит к следующему.
 
    Конституцией РФ установлено, что Россия является демократическим правовым государством (ст.1 ч.1), в котором человек, его права и свободы являются высшей ценностью, а признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина - обязанность государства (ст.2).
 
    В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
 
    Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
 
    В соответствии с подпунктом 2. п.1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001 № 173-ФЗ (в ред. ФЗ от 30.12.2008 г. №319-ФЗ) трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
 
    В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
 
    Согласно п.2 ст.27 указанного закона списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
 
    При назначении досрочной трудовой пенсии по старости пенсионные органы руководствуются Списком № 2, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г № 10 на основании Постановления Правительства РФ от 18.07.2002 г № 537 «О Списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со ст.27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
 
    Согласно Списку № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10 «Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение» (шифр 2180100а-18559) право на пенсию по возрасту на льготных условиях имеют слесари-ремонтники, занятые ремонтом и обслуживанием технологического и обеспыливающего оборудования.
 
    Согласно пункту 5 Разъяснения Министерства труда РФ от 22 мая 1996 г. № 5 «О порядке применения списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, работ, дающих в соответствии со ст. ст. 12, 78, 78.1 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня.
 
    Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций.
 
    В судебном заседании установлено, что (дата обезличена) Чернозубов А.В. обратился в Государственное Учреждение - Отделения Пенсионного Фонда России по КЧР в Усть-Джегутинском районе с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по Списку № 2 на основании пп.2 п.1ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года №173-ФЗ.
 
    Решением Государственного Учреждения Отделения Пенсионного Фонда России по КЧР в Усть-Джегутинском районе (номер обезличен) от (дата обезличена) в досрочном назначении трудовой пенсии по старости Чернозубову А.В. отказано, в связи с тем, что по представленным заявителем документам трудовой стаж Чернозубова А.В., дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.2 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года №173, составил 8 лет 1 месяц 19 дней.
 
    При обращении в Государственное Учреждение Отделения Пенсионного Фонда России по КЧР в Усть-Джегутинском районе - (дата обезличена), Чернозубову А.В. было 55 лет ((дата обезличена) года рождения).
 
    Записи в трудовой книжке истца (с учетом заявленных требований) подтверждают, что Чернозубов А.В. работал в специализированном ремонтном управлении «Карачаево-Черкесскцемремонт» с (дата обезличена) по (дата обезличена) год, и с (дата обезличена) по (дата обезличена) год в качестве слесаря по ремонту цементного оборудования.
 
    Работа Чернозубова А.В. в специализированном ремонтном управлении «Карачаево-Черкесскцемремонт» отнесена к подразделу 1 производство цемента раздела XVII Производство строительных материалов Списка №2.
 
    В соответствии со Списком № 2, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г № 10, раздел XVII, правом на включение в специальный стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, пользуются: слесари-ремонтники, занятые ремонтом и обслуживанием технического и обеспыливающего оборудования (2180100а-18559).
 
    Постановлением Совета Министров СССР от 24 августа 1990 года № 848 «О порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий» с изменениями от 27.07.1991 года установлено, что основным документом, подтверждающим стаж работы для назначения пенсии, является трудовая книжка. При отсутствии трудовой книжки или соответствующих записей в ней стаж устанавливается на основании иных документов, содержащих сведения о периодах работы, выданных с места работы, вышестоящими организациями, правлениями ассоциаций, концернов, других добровольных объединений предприятий и организаций той же системы, в которой протекала трудовая деятельность, а также архивными учреждениями.
 
    Согласно информации, имеющейся в материалах дела, специализированное ремонтное управление «Карачаево-Черкесскцемремонт» было переименовано в специализированное ремонтное предприятие «Карачаево-Черкесскцемремонт» на основании приказа № 697 от 20.11.2987 года МПСМ СССР. ОАО «Карачаево-Черкесскцемремонт» является правопреемником СРП «Карачаево-Черкесскцемремонт» и 24.05.2013 года ликвидировано по решению учредителей.
 
    Из архивной справки (номер обезличен) от (дата обезличена) года следует и в ходе встречной проверки факта работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (номер обезличен) от (дата обезличена) года, установлено, что в книгах приказов имеются записи:
 
    - приказ (номер обезличен) от (дата обезличена) года «Чернозутова А.В. зачислить слесарем 4 разряда на участок № 2 от (дата обезличена)»;
 
    - приказ (номер обезличен) от (дата обезличена) года «В связи с перетарификацией работ и рабочих в целях обеспечения соответствия тарификации работ и рабочих требованиям нового ЕТКС утвердить новые разряды, участок № 2 Чернозубову А.В., слесарю-ремонтнику 4 разряд»;
 
    - приказ (номер обезличен) от (дата обезличена) г. «Чернозубову А.В. с (дата обезличена) г. (так в документе) предоставить вынужденный отпуск без содержания с выплатой пособия из расчета минимальной заработной платы»;
 
    - приказ (номер обезличен) от (дата обезличена) г. «Чернозубову А.В. с (дата обезличена) г. (так в документе) предоставить вынужденный отпуск без содержания с выплатой пособия из расчета минимальной заработной платы».
 
    - приказ (номер обезличен) от (дата обезличена) «Чернозубову А.В. с 10.06. по (дата обезличена) (так в документе) предоставить отпуск без содержания».
 
    - приказ (номер обезличен) от (дата обезличена) Чернозубова А.В. с (дата обезличена) уволить по ст. 29 п. 5 КЗОТ РФ в порядке перевода в АО «Кавказцемент».
 
    - приказ (номер обезличен) от (дата обезличена) Чернозубова А.В. с (дата обезличена) зачислить слесарем-ремонтником технологического оборудования 5 разряда на участок «Ремонтник» в ОАО «Карачаево- Черкесскцемремонт».
 
    - приказ (номер обезличен) от (дата обезличена) Чернозубову А.В. с (дата обезличена) по (дата обезличена) предоставить отпуск без содержания.
 
    - приказ (номер обезличен) от (дата обезличена) Чернозубова А.В. с (дата обезличена) уволить по ст. 29 п. 5 КЗОТ РФ в порядке перевода в ОАО «Кавказцемент».
 
    В книге приказов директора по личному составу за 1980 г. другого с фамилией Чернозубов (Чернозутов, так в документе), именем А., отчеством В. не значится.
 
    Все приказы о приеме, переводу и увольнению Чернозубова А.В. соответствуют записям в трудовой книжке. Суд считает, что неверное указание работодателем в приказе (номер обезличен) от (дата обезличена) фамилии «Чернозутов А.В.» вместо «Чернозубов А.В.» не может отражаться на подсчете льготного трудового стажа, поскольку это нарушит право истца на получение пенсии по старости за особые условия труда.
 
    Представленные письменные доказательства, не противоречат друг другу, а дополняют и соотносятся с периодами работы Чернозубова А.В. в указанных должностях и периоды, в соответствии с записями в трудовой книжки на имя Чернозубова А.В. У суда нет оснований не доверять указанным сведениям, которые являются достоверными, поскольку иные документы по личному составу вышеуказанного предприятия на хранение в архив не поступали.
 
    Более того, Чернозубовым А.В. в Пенсионный фонд были предоставлены и другие письменные доказательства, в частности, справка (номер обезличен) от (дата обезличена) года, уточняющая особый характер работы, необходимый для досрочного назначения трудовой пенсии, из которой следует, что с (дата обезличена) по (дата обезличена) Чернозубов А.В. работал полный рабочий день в СРУ «Карачаево-Черкесскцемремонт» в качестве слесаря-ремонтника, занятого ремонтом и обслуживанием технологического и обеспыливающего оборудования цементного завода; справка (номер обезличен) от (дата обезличена) о том, что Чернозубов действительно работал в СРУ «Карачаево-Черкесскцемремонт» с (дата обезличена) по (дата обезличена) слесарем-ремонтником на участке (номер обезличен) по ремонту технологического оборудования цементного завода; производственную должностную инструкцию, в которой указаны права и обязанности слесаря-ремонтника по ремонту и обслуживанию оборудования цементной промышленности. Так, слесарь занимался обслуживанием и ремонтом вращающихся печей, гидросистем, маслостанций, холодильников, клинкерных транспортеров, дымососов и аспирационных вентиляторов, бункеров и течек, пыле-газоулавливающих устройств.
 
    Таким образом, с учетом того, что Чернозубов А.В. осуществлял деятельность, целями и задачами которой являлось производство цемента, ремонт и обслуживание оборудования на котором производился цемент, принимая во внимание условия осуществляемой истцом работы, выполнение им функциональных обязанностей по занимаемой должности слесаря по ремонту цементного оборудования в специализированном ремонтном управлении, суд приходит к выводу о том, что истец в оспариваемые периоды осуществлял трудовую деятельность, связанную с производством строительных материалов - цемента, предусмотренную, Разделом 17 «Производство строительных материалов» подразделение «Производство цемента» Списка № 2, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от (дата обезличена) (номер обезличен) «Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение» (шифр 2180100а-18559), относящуюся к тяжелым условиям труда, дающим право на назначение льготной пенсии, поскольку работа, связанная с ремонтом оборудования по производству цемента в любом цехе относится к тяжелым условиям труда.
 
    Указанные доказательства были приняты пенсионным фондом, однако не учтены при подсчете льготного стажа.
 
    Постановлением Пленума Верховного суда РФ от (дата обезличена) (номер обезличен) «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии» разъяснено, что в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (пункт 1 статьи 27 и подпункты 7 - 13 пункта 1 статьи 28 названного Закона), периода его работы, подлежащего, по мнению истца, зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.).
 
    В судебном заседании свидетели Варичев В.И. и Олифиров С.В. суду пояснили, что они с Чернозубовым А.В. работали в специализированном ремонтном управлении «Карачаево-Черкесскцемремонт». Во всех цехах цемзавода условия труда были вредными. Работали полную рабочую неделю. Точные периоды работы Чернозубова А.В. они не помнят, однако помнят, что Чернозубов А.В. работал слесарем по ремонту технологического и обеспыливающего оборудования на цементном заводе в цехах обжига клинкера и помола цемента. Условия труда на цементном заводе были тяжелые, работали полный рабочий день, при этом на территории всего завода была цементная пыль, весь день ею дышали, в связи с чем выдавались маски на лицо.
 
    Объяснения свидетелей объективно подтверждаются записями в трудовых книжках.
 
    В суде представитель ответчика, указал, что характер работы свидетельскими показаниями подтвержден быть не может, ссылаясь на п.3 ст. 13 ФЗ от 17.12.2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
 
    Вместе с тем, в силу ст. 55 Конституции РФ ограничение федеральным законом прав и свобод человека и гражданина допустимо только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственного здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
 
    Суд, оценив в совокупности, представленные письменные доказательства: пояснения свидетелей, истца, которые отражают взаимную связь его характера работы, производства на котором работал истец с вредными и тяжелыми условиями труда, занимаемая им должность в СРУ «Карачаево-Черкесскцемремонт» с (дата обезличена) по (дата обезличена) года; с (дата обезличена) по (дата обезличена) - в качестве слесаря по ремонту цементного оборудования, поэтому
 
    приходит к выводу о тождественности в наименовании должности указанной в трудовой книжке Чернозубова А.В. и должности установленной в соответствии со Списком № 2.
 
    При этом суд учитывает, и возможность допущенного работодателем случайного (произвольного) или ошибочного изменения наименования должности, не должна повлиять на право Чернозубова А.В., на льготную трудовую пенсию по старости, в связи с занятостью на работах, производствах, с вредными, тяжелыми условиями труда.
 
    С учетом изложенного, суд считает, что в ходе судебного разбирательства доводы представителя истца об осуществлении им деятельности, связанной с вредными условиями труда в спорные периоды работы, нашли полное подтверждение в ходе судебного разбирательства.
 
    Таким образом, суд считает, что конституционное право на пенсионное обеспечение Чернозубова А.В. было нарушено, поскольку он, действительно, выполнял должностные обязанности, предусмотренные Списком № 2. В этой связи в целях восстановления нарушенного права суд считает необходимым удовлетворить исковые требования Чернозубова А.В. и обязать Управление Пенсионного фонда включить Чернозубову А.В. в льготный стаж по Списку №2 периоды работы: с (дата обезличена) по (дата обезличена) года; с (дата обезличена) по (дата обезличена) - в качестве слесаря по ремонту цементного оборудования.
 
    В силу ст.19 Федерального закона РФ № 173-ФЗ от 17.12.2001г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее, чем со дня возникновения права на указанную пенсию (п.1). Днем обращения за трудовой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами (п.2).
 
    Судом установлено, что Чернозубов А.В. подал заявление и соответствующие документы в ГУ - Отделение Пенсионного Фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике в Усть-Джегутинском районе (дата обезличена).
 
    Требуемого возраста для назначения пенсии Чернозубов А.В. достиг (дата обезличена). Право же на пенсию возникает с момента возникновения такого права, в связи, с чем право истца на получение пенсии возникло (дата обезличена).
 
    Наличие специального стажа свыше 12 лет 6 месяцев, страхового стажа более 25 лет дает право истцу на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» с (дата обезличена).
 
    Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
 
РЕШИЛ:
 
    Исковые требования Чернозубова А.В. удовлетворить.
 
    Признать право Чернозубова А.В. на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с условиями труда и характером выполняемой работы, предусмотренными Списком №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными условиями труда и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным Постановлением кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10, включив в стаж работы Чернозубова А.В. дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии, период работы в специализированном ремонтном управлении «Карачаево-Черкесскцемремонт» с (дата обезличена) по (дата обезличена) года; с (дата обезличена) по (дата обезличена) - в качестве слесаря по ремонту цементного оборудования.
 
    Обязать Государственное учреждение - отделение Пенсионного Фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике в Усть-Джегутинском районе назначить Чернозубову А.В. досрочную трудовую пенсию в соответствии с п.п. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», с 27 марта 2014 года.
 
    На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Карачаево-Черкесской Республики через Усть-Джегутинский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, то есть с 20 мая 2014 года.
 
    Мотивированное решение составлено 20 мая 2014 года.
 
    Председательствующий - судья                                                           И.Ю.Айбазова