Дата принятия: 31 июля 2014г.
Номер документа: 2-532/2014
Гр. дело № 2-532/2014
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
31 июля 2014 года г. Сосновоборск
Сосновоборский городской суд Красноярского края в составе: председательствующего судьи Альбрант М.О.,
при секретаре ФИО4,
с участием представителя истца ФИО1 - ФИО5, по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ года,
представителя ответчика и третьего лица <данные изъяты>., действующей по доверенностям от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ соответственно,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к ООО "СибБытСтрой" о взыскании неустойки и компенсации морального вреда за ненадлежащее исполнение договора участия в долевом строительстве,
У С Т А Н О В И Л:
ФИО1, ФИО2 обратились в суд с иском к ООО "СибБытСтрой" о взыскании неустойки, убытков и компенсации морального вреда за ненадлежащее исполнение договора участия в долевом строительстве. В обоснование своих требований указали на то, что ДД.ММ.ГГГГ они заключили с ООО «Монтаж-Строй» договор уступки прав требования объекта долевого строительства – квартиры: строительный адрес <адрес>, VIII микрорайон, количество комнат – 3, этаж 6, общая площадь с учетом площади балкона (лоджии) 74,05 кв.м., строительный номер квартиры – 59. Указанное право возникло на основании договора № долевом участия в строительстве от ДД.ММ.ГГГГ заключенному между ООО "СибБытСтрой" (застройщик) и ООО «Монтаж-Строй» (участник долевого строительства). Согласно договору застройщик обязался передать объект долевого строительства в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ года, однако ответчик передал вышеуказанную квартиру только ДД.ММ.ГГГГ года.
Просят взыскать с ответчика в их пользу неустойку по 57731,13 рублей каждому, компенсацию морального вреда по 25000 рублей каждому, в пользу ФИО1 расходы по оплате услуг представителя в размере 12500 рублей.
В судебном заседании представитель истца ФИО1 - ФИО5, представитель ответчика ООО «СибБытСтрой», третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на стороне ответчика ООО «Монтаж-Строй» <данные изъяты> предложили суду утвердить мировое соглашение, подписанное представителем истца ФИО1 - ФИО5, истцом ФИО2 и представителем ответчика ООО «СибБытСтрой», третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на стороне ответчика ООО «Монтаж-Строй» Ден Т.В., на условиях согласованных сторонами:
1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.
2. По настоящему мировому соглашению ООО «СибБытСтрой» обязуется в течение 10 дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения перечислить на расчетный счет ФИО2 (номер счета 40817810131138603699, открытый в ОАО «Сбербанк России», дополнительный офис №9031/018, к/с 30101810800000000627, БИК 040407627 денежную сумму в размере 85 000 рублей, из которых 80 000 руб. (по 40 000 руб. каждому) в счет возмещения неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, 5 000 руб. (по 2 500 руб. каждому) в счет компенсации морального вреда.
3. По настоящему мировому соглашению истцы отказываются от своих материально-правовых требований к ООО «СибБытСтрой», составляющих предмет вышеуказанного иска в полном объеме.
4. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо и / или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
5. Третье лицо ООО «Монтаж-Строй» обязуется компенсировать ответчику понесенные расходы по настоящему мировому соглашению в регрессном порядке.
Просят мировое соглашение утвердить, производство по делу прекратить, последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, им разъяснены и понятны.
Истцы ФИО1, ФИО2 в судебное заседание не явились, были извещены о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, просили дело рассмотреть в их отсутствие.
Заслушав представителя истца, представителя ответчика ООО «СибБытСтрой», третьего лица, суд считает возможным утвердить мировое соглашение на условиях согласованных сторонами, так как они соответствуют действующему гражданскому законодательству, не ущемляют прав и законных интересов сторон.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу по иску ФИО1, ФИО2 к ООО "СибБытСтрой" о взыскании неустойки и компенсации морального вреда за ненадлежащее исполнение договора участия в долевом строительстве на следующих условиях:
1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.
2. По настоящему мировому соглашению ООО «СибБытСтрой» обязуется в течение 10 дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения перечислить на расчетный счет ФИО2 (номер счета 40817810131138603699, открытый в ОАО «Сбербанк России», дополнительный офис №9031/018, к/с 30101810800000000627, БИК 040407627 денежную сумму в размере 85 000 рублей, из которых 80 000 руб. (по 40 000 руб. каждому) в счет возмещения неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, 5 000 руб. (по 2 500 руб. каждому) в счет компенсации морального вреда.
3. По настоящему мировому соглашению истец отказываются от своих материально-правовых требований к ООО «СибБытСтрой», составляющих предмет вышеуказанного иска в полном объеме.
4. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо и / или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
5. Третье лицо ООО «Монтаж-Строй» обязуется компенсировать ответчику понесенные расходы по настоящему мировому соглашению в регрессном порядке.
Последствия прекращения производства по гражданскому делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьями 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ, сторонам разъяснены и понятны.
Производство по делу прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение суда может быть подана частная жалоба в Красноярский краевой суд в течение пятнадцати дней со дня вынесения определения.
Председательствующий: М.О. Альбрант