Дата принятия: 22 июля 2014г.
Номер документа: 2-516/2014
Решение по гражданскому делу Карточка на дело № 2-516/2014
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
резолютивная часть
22 июля 2014 года г.о. Жигулевск И.о. мирового судьи судебного участка № 60 судебного района г. Жигулевска Самарской области - Мировой судья судебного участка № 59 судебного района г. Жигулевска Самарской области Бабей Е.Ю., при секретаре Курициной И.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-516/2014 по иску КПК «КапиталИнвест» к Чвановой <ОБЕЗЛИЧЕНО>взыскании задолженности по договору займа,
Р Е Ш И Л:
Исковые требования КПК «КапиталИнвест» удовлетворить.
Взыскать с Чвановой <ОБЕЗЛИЧЕНО> в пользу КПК «КапиталИнвест»:
- сумму основного долга по договору займа в размере 20000 (двадцать тысяч рублей);
- неустойку за нарушение сроков возврата займа в размере 20000 (двадцать тысяч) рублей;
- расходы по уплате госпошлины в размере 1400 (одна тысяча четыреста рублей);
а всего 41400 (сорок одна тысяча четыреста) рублей.
Разъяснить сторонам, что мотивированное решение суда по настоящему делу составляется мировым судьей по заявлению лиц, участвующих в деле или их представителей, поданному в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, а если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании - то в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, при этом мировой судья составляет мотивированное решение суда в течение пяти дней со дня поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда.
Решение может быть обжаловано в Жигулевский городской суд в течение месяца со дня вынесения решения путем подачи жалобы мировому судье. И.о. мирового судьи судебного участка № 60 судебного района г. Жигулевска Самарской области /подпись/ Е.Ю. Бабей<ОБЕЗЛИЧЕНО>