Дата принятия: 13 мая 2014г.
Номер документа: 2-515/14
ДЕЛО № 2-515/14
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
13 мая 2014 года г.Корсаков
Корсаковский городской суд Сахалинской области
под председательством судьи Л.Ф. Шустовой,
при секретаре Т.А. Александровой,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Горбатенко С. Г., Кан Е. Г. к администрации Корсаковского городского округа о включении имущества в наследственную массу,
У С Т А Н О В И Л :
Горбатенко С. Г. и Кан Е. Г. 21 марта 2014 года обратились в суд с исковым заявлением о включении в наследственную массу имущества в виде земельного участка №, площадью <...> кв.м., находящегося по адресу: <адрес>, ДНТ «<...>», принадлежавшего Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ.
В обоснование искового заявления указано, что заявители являются наследниками по закону первой очереди к имуществу Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ В установленный законом срок они обратились в нотариальную контору для оформления наследства, включая земельный участок №, находящийся по адресу: <адрес>, ДНТ «<...>». Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство нотариусом было им отказано, так как государственная регистрация права собственности на земельный участок в Управлении Росреестра по Сахалинской области не была произведена.
В судебное заседание истцы не явились, просили рассмотреть дело в их отсутствие.
Представитель администрации Корсаковского городского округа, надлежаще извещенной о предмете, времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился, о причинах неявки суду не сообщил, об отложении судебного заседания и о рассмотрении дела в его отсутствие не просил.
Нотариус Корсаковского нотариального округа А., будучи надлежаще извещенной о времени и месте судебного разбирательства, представив по запросу суда копию наследственного дела, в судебное заседание не явилась.
Дело рассмотрено в отсутствие лиц, участвующих в деле согласно ч.3 ст. 167 ГПК РФ.
Изучив материалы дела, суд находит исковое заявление подлежащим удовлетворению.
В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
Днем открытия наследства согласно ст. 1114 ГК РФ является день смерти гражданина.
Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка города Корсаков Сахалинской области, умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ отделом записи актов гражданского состояния Корсаковского района агентства записи актов гражданского состояния <адрес> составлена запись акта о смерти № и выдано свидетельство о смерти 1-ФС №.
На основании заявлений Кан Е. Г. и Горбатенко С. Г. от ДД.ММ.ГГГГ - детей Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, нотариусом Корсаковского нотариального округа Сахалинской области А. начато наследственное дело № 14/2013.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1182 ГК РФ принадлежащий наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследственного имущества и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ.
В соответствии с п. 1 ст. 15 Земельного кодекса РФ собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.
Согласно части 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Постановлением мэра Корсаковского городского округа от ДД.ММ.ГГГГ № «О предоставлении гражданам в собственность для садоводства земельных участков в составе дачного некоммерческого товарищества «<...>» в районе <адрес>)» в собственность граждан(согласно приложению) для садоводства предоставлены земельные участки общей площадью <...> кв.м.(земли сельскохозяйственного назначения из состава земельного участка (кадастровый номер №) оптово-торговой базы управления торговли для коллективного сада (в настоящее время – дачное некоммерческое товарищество «<...>»), предоставленного государственным актом на право бессрочного пользования землей от 19.06.1985 г. №, в составе дачного некоммерческого товарищества «<...>» в районе <адрес>.
В прилагаемый к приведенному Постановлению список граждан, которым предоставляются в собственность земельные участки в составе дачного некоммерческого товарищества «<...>», порядковый номер <...>, включена Г., номер земельного участка - <...>, дата заключения Правления – 24.05.2010 г., площадь земельного участка - <...> кв.м.
Согласно кадастровому паспорту земельного участка от 19.11.2013 г. № - земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, ДНТ «<...>», земельный участок <...>, площадью 570+/- 17 кв.м. с разрешенным использованием для садоводства, имеет кадастровый номер №, внесен в государственный кадастр недвижимости 19 ноября 2013 года.
Из разъяснений, изложенных в п. 74 Постановления Пленума Верховного Суда от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" следует, что в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно п. 11 Постановления Пленумов Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации и Верховного Суда Российской Федерации N 10 и N 22 от 29 апреля 2010 года "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).
Наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - государственный регистратор), после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП), правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.
На основании приведенных доказательств, установлено, что Г. согласно постановлению мэра Корсаковского городского округа от 24.06.2010 года № в июне 2010 года приобрела в собственность земельный участок № 20, расположенный по адресу: <адрес>, ДНТ «<...>», площадью 570+/- 17 кв.м. с разрешенным использованием для садоводства, кадастровый номер №, но, не зарегистрировав право собственности на этот земельный участок в Управлении Росреестра по Сахалинской области, ДД.ММ.ГГГГ умерла.
Включение названного земельного участка в состав наследственного имущества определяет субъективное право наследников на этот земельный участок. Отсутствие регистрации права собственности наследодателя на данное имущество само по себе не может служить основанием отказа его наследникам в реализации наследственных прав на это имущество.
Земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, ДНТ «<...>», <...>, площадью 570+/- 17 кв.м. с разрешенным использованием для садоводства, кадастровый номер №, подлежит включению в состав наследственного имущества Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л :
Исковое заявление Горбатенко С. Г., Кан Е. Г. удовлетворить.
Включить в состав наследственного имущества после смерти Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки города Корсаков Сахалинской области, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, ДНТ «<...>», №, площадью 570+/- 17 кв.м. с разрешенным использованием для садоводства, кадастровый номер №.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Сахалинском областном суде через Корсаковский городской суд в течение одного месяца со дня его вынесения в окончательной форме.
Судья Л.Ф.Шустова