Дата принятия: 22 октября 2013г.
Номер документа: 2-495/2013г.
дело № 2-495/2013 г. Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
22 октября 2013 года
Бежецкий городской суд Тверской области в составе:
председательствующего судьи Бойцовой Н.А.,
при секретаре судебного заседания Лагусевой С.С.,
с участием представителя истца Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> (межрайонное) <адрес> по доверенности ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> (межрайонное) в <адрес> к Беляшовой Т.Д. о взыскании излишне выплаченных пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии,
у с т а н о в и л:
Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> (межрайонное) в <адрес> (далее - ГУ УПФ РФ в <адрес>) обратилось в суд с иском к Беляшовой Т.Д. о взыскании излишне выплаченных пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии, в обосновании которого указало, что в соответствии с п.п.1 п. 2 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173 - ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с ***. Беляшовой Т.Д. (далее по тексту - ответчик) назначена трудовая пенсия по случаю потери кормильца (далее по тексту - пенсия по СПК), как дочери умершего кормильца. С ***. по заявлению от ***. № назначена социальная пенсия по СПК как обучающейся по очной форме обучения, но не долее достижения возраста 23 лет. Согласно ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 № 178-ФЗ «О государственной социальной помощи» (далее по тексту - Закон № 178-ФЗ) с 01.01.2010г. Беляшовой Т.Д. установлена федеральная социальная доплата к пенсии (далее по тексту - ФСД) до величины прожиточного минимума пенсионера в субъекте Российской Федерации. Законом Тверской области от 27.10.2011г. № 67-30 «О величине прожиточного минимума пенсионера в Тверской области на 2012 год» установлена величина прожиточного минимума пенсионера на 2012 год в размере 5 346 рублей. Законом Тверской области от 25.10.2012г. № 94-30 «О величине прожиточного минимума пенсионера в Тверской области на 2013 год» установлена величина прожиточного минимума пенсионера на 2013 год в размере 5 849 рублей. Размер социальной доплаты к пенсии пересматривается при изменении величины прожиточного минимума пенсионера в целом по Российской Федерации и (или) в соответствующем субъекте РФ, при изменении (индексации) размера пенсии, а также при изменении денежных эквивалентов мер социальной поддержки и денежных компенсаций (п.8 ст. 12.1 Закона № 178-ФЗ). Социальная доплата к пенсии не выплачивается в период выполнения работы и (или) иной деятельности, в период который гражданин подлежит обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской федерации» (п. 10 ст. 12.1 Закона №178-ФЗ, п.25 Правил обращения за федеральной социальной доплатой к пенсии, ее установления и выплаты, утвержденных приказом Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 30.09.2009г. № 805н (далее по тексту - Правила № 805н). Согласно п.12 ст.12.1 Закона № 178-ФЗ и п.31, 32 Правил № 805н пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, в период осуществления которой граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера федеральной социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты. Удержание излишне выплаченных сумм федеральной социальной доплаты к пенсии производится в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». С обязанностью сообщать в Управление о всех обстоятельствах, влекущих прекращение выплаты пенсии по СПК и ФСД ответчик ознакомлен при подаче заявления о переводе пенсии на свое имя от *** года № №. Также с обязанностью сообщать в Управление о всех обстоятельствах, влекущих прекращение выплаты ФСД ответчик ознакомлен Уведомлением об установлении федеральной социальной доплаты, которое было получено *** Согласно справке от ***. № №, выданной Государственным образовательным учреждением начального профессионального образования «<данные изъяты>», Беляшова Т.Д. зачислена в данное образовательном учреждении с ***. по очной форме обучения. Дата окончания учебного заведения указана ***г. Согласно справке от ***. № №, выданной Государственным бюджетным образовательным учреждением среднего профессионального образования «<данные изъяты>» присоединено к <данные изъяты> с *** Беляшова Т.Д. была отчислена из колледжа ***., о чем своевременно не сообщила в Управление. В результате чего ответчику излишне выплачены пенсия по СПК и ФСД в сумме 95 963 рубля 06 копеек за периоды с ***. по ***. Общая сумма материального обеспечения Беляшовой Т.Д. на 01.02.2012г. составляла 3 178 руб. 54 коп., размер ФСД - 2 167 руб. 46 коп., с 01.04.2012г. сумма материального обеспечения составляла 3 626 руб. 71 коп., размер ФСД - 1 719 руб. 29 коп., с 01.01.2013г. сумма материального обеспечения составляла 3626 руб. 71 коп., размер ФСД - 2 222 руб. 29 коп.
Протокол заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от ***. № №, в котором указывались основание прекращения выплаты пенсии по СПК и ФСД, сумма излишне выплаченной пенсии по СПК и ФСД и срок добровольного возмещения излишне полученных сумм (в добровольном порядке Беляшовой Т.Д. было предложено погасить переплату до ***.), был направлен по адресу регистрации Беляшовой Т.Д. ***. Конверт с протоколом возвращен Почтой России в Управление с пометкой «истек срок хранения». До настоящего времени переполученная сумма пенсии по СПК и ФСД не возмещена, частичной уплаты нет. Пенсионный орган просит взыскать с Беляшовой Т.Д. излишне выплаченные пенсию по СПК и федеральную социальную доплату к пенсии в сумме 76 353 рубля 00 копеек и государственную пошлину в размере 2 490 рублей 59 копеек.
Представитель истца ГУ УПФ РФ в <адрес> (межрайонное) в <адрес> ФИО1 в судебном заседании заявленные требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить. Указала, что по тексту искового заявления была допущена описка, а именно неверно указана сумма задолженности ответчика: на обороте первого листа искового заявления в предпоследнем абзаце следует читать вместо 95963 руб. 06 коп. – 76353 руб. Дополнительно пояснила, что при переводе пенсии на свое имя ответчик была уведомлена об обязанности сообщать в пенсионный фонд информацию, на основании которой выплата пенсии прекращается или производиться в ином размере. У пенсионного фонда с учебными заведениями заключено соглашение о предоставлении сведений на отчисленных и переведенных на иную форму обучения. Пенсия по случаю потери кормильца выплачивается студентам, обучающимся только по очной форме. В *** г. из <данные изъяты> в пенсионный фонд поступила справка, согласно которой Беляшова Т.Д. отчислена с *** из числа обучающихся. Пенсионный фонд Беляшова Т.Д. об этом не уведомила, продолжила получать пенсию. В связи с поступление справки из колледжа пенсионным фондом была созвана комиссия, на которой принято решение о возмещении Беляшовой Т.Д. в пользу пенсионного фонда излишне выплаченных ей пенсии и социальной доплаты. Копия данного протокола была направлена Беляшовой Т.Д., но возвращена с отметкой почты «истек срок хранения». Пенсионный фонд вынужден обратиться в суд.
Ответчик Беляшова Т.Д. в судебное заседание не явилась, судебная корреспонденция, неоднократно направляемая в ее адрес, возвращена с отметкой почты «истек срок хранения». Учитывая, положения ст. 167 ГПК РФ, мнение представителя истца, не возражавшего против рассмотрения дела в отсутствие не явившегося ответчика, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие Беляшовой Т.Д.
Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, пенсионное дело на имя Беляшовой Т.Д., суд приходит к следующему.
Согласно п. 1 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее по тексту Закон № 173-ФЗ) право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших умышленное уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке). Одному из родителей, супругу или другим членам семьи, указанным в подпункте 2 пункта 2 настоящей статьи, указанная пенсия назначается независимо от того, состояли они или нет на иждивении умершего кормильца.
В соответствии с п.п. 1 п. 2 ст. 9 Закона № 173-ФЗ нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, в том числе в иностранных организациях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, если направление на обучение произведено в соответствии с международными договорами Российской Федерации, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет.
При этом, согласно пп. 3 п. 1. ст. 11 Федерального закона «О государственном пенсионном обеспечении в РФ» (в редакции, действовавшей на момент спорных правоотношений, т.е. до изменений, внесенных ФЗ от 02.07.2013 г. № 185-ФЗ), право на социальную пенсию имеют дети старше 18 лет, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет, потерявшие одного или обоих родителей.
Установлено, что с *** Беляшова Т.Д. являлась получателем пенсии по случаю потери кормильца, а с *** получала федеральную социальную доплату к пенсии до величины прожиточного минимума пенсионера в субъекте Российской Федерации, что подтверждается решениями о назначении пенсии (л.д. 26, 40 пенсионного дела).
Справкой Профессионального училища № от *** (л.д.13) подтверждается, что на дату выдачи справки Беляшова Т.Д. значилась обучающейся на втором курсе очного отделения, срок окончания учебного заведения – ***
В соответствии с Распоряжением Правительства Тверской области от 07.06.2012 г. № 307-рп и приказом Министерства образования Тверской области от 18.06.2012 г. № 153-к ГБОУ среднего профессионального образования «<данные изъяты>» реорганизовано с *** путем присоединения к нему <данные изъяты>» (л.д.16).
Беляшова Т.Д. была отчислена из <данные изъяты>» *** (приказ № от *** г.), что подтверждается справкой образовательного учреждения (л.д. 18).
По правилам ч. 4 ст. 23 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.
При этом материалами пенсионного дела подтверждается, что Беляшова Т.Д. была ознакомлена с указанной обязанностью.
О том, что Беляшова Т.Д. была отчислена из образовательного учреждения, ответчик в пенсионный орган не сообщила, в результате чего ей за период с *** по *** была излишне выплачена пенсия по случаю потери кормильца и федеральная социальная доплата к пенсии в размере 76 353 руб., что подтверждается протоколом заседания комиссии от *** (л.д.19) и расчетом переплаты (л.д.6).
В соответствии п.2 ст. 25 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных пунктом 4 статьи 23 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
При таких обстоятельствах суд считает необходимым взыскать с Беляшовой Т.Д. в пользу ГУ УПФ РФ в <адрес> (межрайонное) <адрес> излишне выплаченную пенсию по случаю потери кормильца и федеральную социальную доплату к пенсии в сумме 76353 рублей.
С учетом требований ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд полагает необходимым взыскать с ответчика в пользу ГУ УПФ РФ в <адрес> (межрайонное) <адрес> понесенные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2490 руб. 59 коп.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
исковые требования Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> (межрайонное) в <адрес> к Беляшовой Т.Д. о взыскании излишне выплаченных пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии удовлетворить.
Взыскать с Беляшовой Т.Д. излишне выплаченные пенсию по случаю потери кормильца и федеральную социальную доплату к пенсии в сумме 76353 (семьдесят шесть тысяч триста пятьдесят три) рублей, а также государственную пошлину в размере 2490 (две тысячи четыреста девяносто) рублей 59 копеек.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Тверской областной суд с подачей жалобы через Бежецкий городской суд.
Решение в окончательной форме принято 25 октября 2013 года.
Председательствующий