Дата принятия: 26 июля 2013г.
Номер документа: 2-494/13
Гр. дело № 2-494/13
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
26 июля 2013г. с. Ермаковское
Ермаковский районный суд Красноярского края в составе :
Судьи Шугалеевой М.А.,
При секретаре ФИО3,
Рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску
ФИО1 к Государственному учреждению « Управление Пенсионного Фонда РФ в <адрес>», государственному предприятию<адрес> « Красноярское управление лесами» о включении периода работы в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии,
У С Т А Н О В И Л :
В суд обратился истец. Свои требования мотивирует тем, что работал в Ермаковском филиале КГАУ « Красноярское управление лесами» трактористом по подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
При обращении в Управление Пенсионного Фонда РФ в <адрес> ему было отказано во включении указанного периода работы в трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии в соответствии с подп. 7 п.1 ст. 27 Закона РФ « О трудовых пенсиях в РФ».
Полагает данный отказ незаконным и просит обязать Управление Пенсионного Фонда РФ в <адрес> включить в льготный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии, период работы трактористом по подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса в Ермаковском филиале КГАУ « Красноярское управление лесами» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
В судебном заседании истец и его представитель – ФИО4 от заявленных требований к ответчику – ГП КК « Красноярское управление лесами» отказались, поддержали заявленные требования к ответчику – УПФ РФ в <адрес>е.
Пояснили, что ФИО1 работал в Ермаковском межколхозном лесхозе трактористом, затем после реорганизации лесхоза работал в КГАУ « Красноярское управление лесами» трактористом на заготовке леса, в настоящее время в связи с ликвидацией учреждения переведен и работает в ГП КК « Красноярсклес». В период его работы в КГАУ « Красноярск лес» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в его должностные обязанности входила работа по управлению тракторами, тягачами и сплоточными агрегатами на подготовке лесосек, при транспортировке всех видов грузов, на погрузке и штабелевке древесины, вывозке древесины. Он работал в бригаде по заготовке леса, был включен в списки работников, имеющих право на досрочное назначение трудовой пенсии.
Однако, при обращении в Управление Пенсионного Фонда РФ в <адрес> ему пояснили, что указанный период работы не войдет ему в льготный стаж, необходимый для назначения досрочной трудовой пенсии.
Не согласен с таким выводом, поскольку он участвовал в едином технологическом процессе заготовки леса, другой работы в указанный период времени не выполнял.
Представитель ГП КК « Красноярсклес» ФИО6 пояснила, что истец работал в КГАУ « Красноярсклес» с ДД.ММ.ГГГГ сначала трактористом, а с ДД.ММ.ГГГГ был переведен трактористом на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса. С ДД.ММ.ГГГГ истец уволен в порядке перевода в связи с реорганизацией учреждения.
В указанный период истец выполнял работы в составе лесозаготовительной бригады, участвовал полный рабочий день в едином технологическом процессе по заготовке леса.
Предприятие предоставило в Управление Пенсионного Фонда РФ по<адрес> списки лиц, занятых на работах, включенных в перечень профессий, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии. В списках указана также фамилия истца и его профессия тракториста по подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса.
Полагает, что период работы истца в качестве тракториста по подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса в КГАУ « Красноярсклес» должен быть включен в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии.
Представитель Управления Пенсионного Фонда РФ в <адрес> ФИО7 не согласилась с заявленными требованиями. Пояснила, что ФИО1 обратился в Управление Пенсионного Фонда за разъяснением о включении периода его работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в КГАУ « Красноярсклес» трактористом на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса в стаж, требуемый для назначения трудовой пенсии досрочно.
Однако, указанный период работы не может быть включен в льготный стаж для досрочного назначения трудовой пенсии, поскольку основным видом деятельности КГАУ « Красноярсклес» является проведение мероприятий по лесоохранным, лесозащитным и лесовосстановительным работам, в процессе которого производится вырубка сухостойного леса, единый технологический процесс производства заготовки леса не предусмотрен.
Свидетели ФИО8 и ФИО9 пояснили в суде, что работали вместе с ФИО1 в Ермаковском филиале КГАУ « Красноярсклес» в одной лесозаготовительной бригаде, с октября 2008г. по декабрь 2010<адрес> занималась заготовкой леса, а именно: лес валили, обрубали сучья, складировали, трелевали и вывозили на склады. Работали полный рабочий день, никакую другую работу не выполняли.
Заслушав стороны, допросив свидетелей, рассмотрев материалы дела, суд полагает заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гражданину гарантируется социальное обеспечение по старости.
В соответствии с подп. 7 п.1 ст. 27 Закона РФ ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ « О трудовых пенсиях в Российской Федерации» установлено право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости для мужчин по достижении возраста 55 лет, для женщин по достижении возраста 50 лет, если они проработали соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет в качестве рабочих, мастеров (в том числе старших) непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования, и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет;
Список профессий и должностей рабочих и мастеров (в том числе старших), занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве (включая обслуживание механизмов и оборудования), пользующихся правом на пенсионное обеспечение в соответствии с пунктом "ж" статьи 12 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР", утвержден Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 273 и применяется в настоящее время в соответствии с Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 537.
В данном списке указана профессия тракториста на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса.
Работники, осуществляющие свою трудовую деятельность по профессиям, перечисленным в Списке, имеют право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, если они принимали непосредственное участие в проведении работ по лесозаготовкам и лесосплаву на предприятиях независимо от форм собственности.
Указанный Список распространяется на работников, занятых в едином технологическом процессе лесозаготовок (независимо от вида рубок) и на лесосплаве предприятий лесной промышленности и лесного хозяйства, постоянно действующих лесопунктов, лесничеств, лесозаготовительных участков независимо от их ведомственной подчиненности.
Единый технологический процесс заготовки леса включает подготовку к валке леса, непосредственно саму валку леса, его трелевку (подвозку и вывозку) с лесосек к промежуточным складам, ее вывозку на нижние склады или погрузочные пункты для отправки потребителю. Технологический процесс лесозаготовки заканчивается вывозкой леса по лесовозным дорогам на нижние склады, откуда производится его отправка потребителю.
Согласно п.1 ст. 13 ФЗ № 173-ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ периоды работы и ( или) иной деятельности до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии в Федеральным Законом « Об индивидуальном ( персонифицированном ) учете в системе обязательного пенсионного страхования « подтверждается документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными ( муниципальными) органами.
Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе на основании свидетельских показаний, устанавливаются в соответствии с постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № « Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий».
Основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.
Как установлено в судебном заседании, истец работал в Ермаковском филиале КГАУ « Красноярское управление лесами» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ сначала трактористом, а с ДД.ММ.ГГГГ был переведен трактористом на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса.
Данный факт подтверждается записью в трудовой книжке, приказом №-к от ДД.ММ.ГГГГ о переводе ФИО1 трактористом на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса.
Как установлено в суде показаниями представителя ГП КК « Красноярсклес» ФИО6 и показаниями свидетелей ФИО9 и ФИО8, истец работал в составе лесозаготовительной бригады, на заготовке леса. Бригада занималась валкой леса, обрубкой сучков, кряжеванием, трелевкой, вывозкой леса.
Кроме того, суду представлена должностная инструкция тракториста на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса, в которой имеется подпись ФИО1 об ознакомлении.
Согласно данной инструкции в функциональные обязанности ФИО1 входило управление тракторами, тягачами и сплоточными агрегатами различных систем мощностью двигателя до 73,5 кВт на подготовке лесосек, при транспортировке всех видов грузов на лесосеках, лесопогрузочных пунктах, верхних, промежуточных и нижних складах, на вывозке древесины с лесосек, верхних и промежуточных складов, на погрузке и штабелевке древесины и осмола на лесопогрузочных пунктах, верхних и промежуточных складах и т.п.
В материалах дела имеется утвержденный директором Ермаковского филиала КГАУ « Красноярсклес» Единый технологический процесс лесозаготовок.
Кроме того, КГАУ « Красноярсклес» в Управление Пенсионного Фонда РФ по<адрес> в 2008-2011 гг. подавались списки работников льготных профессий, имеющих право на досрочное назначение трудовой пенсии.
В данные списки был включен также истец ФИО1
Отсутствие в Уставе КГАУ « Красноярское управление лесами» указания на лесозаготовительные работы как на основной вид деятельности при фактическом осуществлении филиалом такой деятельности не может служить основанием для отказа истцу в реализации его права на пенсионное обеспечение.
Таким образом, при рассмотрении дела судом установлено, что в оспариваемый период истец работал в составе лесозаготовительной бригады, выполнял работу, предусмотренную Списком № и был занят в едином технологическом процессе лесозаготовок, в связи с чем период его работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в КГАУ « Красноярское управление лесами» в качестве тракториста на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса подлежит включению в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии в связи с тяжелыми условиями труда.
Вместе с тем, общий стаж работы ФИО1 с тяжелыми условиями труда составляет менее 12 лет 6 месяцев, что недостаточно для назначения пенсии на основании подп. 7 п.1 ст. 27 Закона РФ « О трудовых пенсиях».
На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Обязать Государственной Учреждение « Управление пенсионного Фонда РФ в <адрес>» включить в льготный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии на основании подп.7 п.1 ст. 27 Закона РФ « О трудовых пенсиях» период работы ФИО1 в Ермаковском филиале КГАУ « Красноярское управление лесами» трактористом на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
Взыскать с ГУ « Управление пенсионного Фонда РФ в <адрес>» в пользу ФИО1 судебные расходы ( госпошлину ) в сумме 200 руб.
Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня принятия судом решения в окончательной форме в Красноярский краевой суд.
Судья / М.А. Шугалеева
