Дата принятия: 26 мая 2014г.
Номер документа: 2-480/2014
Решение по гражданскому делу
дело № 2-480/2014
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
26 мая 2014 года г. ТуймазыРБ
Мировой судья судебного участка № 1 судебного района Туймазинский район и город Туймазы Республики Башкортостан Савина <ФИО>.,при секретаре Низамутдиновой <ФИО>с участием истицы Васильевой <ФИО>
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Васильевой <ФИО4> Закрытому акционерному обществу «Русская Телефонная Компания» о расторжении договора купли-продажи и взыскании уплаченной за товар стоимости, судебных расходов,
УСТАНОВИЛ:
Васильева <ФИО>обратилась в суд с вышеуказанным иском.
Просит расторгнуть договор купли-продажи сотового телефона марки <ОБЕЗЛИЧЕНО> (IMEI серийный <НОМЕР>), заключенный <ДАТА> годамежду ней и ЗАО «Русская Телефонная Компания»; взыскать с ЗАО «РТК» в свою пользу уплаченную ею за телефон стоимость в <ОБЕЗЛИЧЕНО>неустойку за период с 03.04.2014 годапо день вынесения судом решения; в счёт компенсации морального вреда 10 000 рублей и штраф в размере 50 % от суммы удовлетворённых требований.
В обоснование заявленных требований указывает о том, что <ДАТА> года всалоне-магазине ЗАО «РТК» в городе ТуймазыРБ ею приобретён телефон марки <ОБЕЗЛИЧЕНО> (IMEI серийный <НОМЕР>). В ходе эксплуатации аппарата были выявлены дефекты, а именно: телефон не включался. 12.02.2014г. продавцы салона-магазина приняли на гарантийный ремонт телефон. 28.02.2014г. путёмСМС сообщения уведомлена о том, что по сданному оборудованию ремонт нецелесообразен, она может обратиться по месту сдачи телефона для предъявления иных требований. 25.03.2014г. она обратилась в салон-магазин с требованием о замене телефона на аналогичный телефон. Ей было отказано, в связи с тем, что телефон продан по акции за <ОБЕЗЛИЧЕНО>., тогда как стоимость телефона к моменту обращения составляла <ОБЕЗЛИЧЕНО>в связи с чем потребовали доплатить <ОБЕЗЛИЧЕНО>
25.03.2014г. года ею направлена претензия с требованием о расторжении договора купли-продажи и возврате уплаченной за него суммы. 10.04.2014 годаона в магазине по месту покупки продавец сообщил о том, что претензия удовлетворена, ей возвращается <ОБЕЗЛИЧЕНО>Васильева <ФИО> отказаласьполучать указанную сумму, мотивируя тем, что стоимость телефона согласно товарного чека <ОБЕЗЛИЧЕНО>. Тем самым претензия её осталась без удовлетворения.
Считает, что действиями ответчика ей, как потребителю причинён моральный вред.
В судебном заседании истица Васильева <ФИО> требованияподдержала. Дополнительно пояснила о том, что телефон приобретён в г. Туймазы РБ по адресу: <АДРЕС>. При приобретении товара продавцом был выдан только товарный чек с указанием суммы <ОБЕЗЛИЧЕНО>Кассовый чек не выдавался. Гарантийный срок составляет 1 год. Абонентскую плату в день приобретения телефона в сумме <ОБЕЗЛИЧЕНО> она не вносила Обстоятельства, изложенные в иске, подтвердила. На удовлетворение требований настаивала.
Ответчик ЗАО «Русская Телефонная Компания», извещённые в установленном законом порядке о месте и времени судебного заседания, не явились, заявив ходатайство о рассмотрении гражданского дела в своё отсутствие. В удовлетворении требований в части превышающей стоимость телефона просили отказать. Стоимость телефона без учета скидки составляет 2 890 руб., а истица приобрела телефон со скидкой и уплатила за него 1 890 руб. Одновременно указали о том, что истицей не представлено доказательств, подтверждающих причинение ей ЗАО «РТК» нравственных или физических страданий. В случае удовлетворения требований в части взыскания неустойки просят применить ст. 333 ГК РФ, уменьшив её размер.
Выслушав истицу, исследовав материалы гражданского дела суд приходит к следующему.
<ДАТА2>ЗАО «Русская Телефонная Компания» приобретён телефон марки <ОБЕЗЛИЧЕНО> (IMEI серийный <НОМЕР>). Место приобретения: г. Туймазы РБ, проспект Ленинадом 10. В подтверждение покупки продавцом выдан товарный чек № б/н от <ДАТА> года с указаниемнаименования товара «МТС 970 black», количество «1»; цена «2 290»; КП 2гб, количество «1», цена «490», общая сумма «2 790». Товарный чек имеет оттиск печати с указанием «Русская Телефонная Компания» Регион «Поволжье» Офис Продаж Р 430» и штамп «ЗАО «РТК» г. Туймазы пр. Ленина д. 10» (л.д. 9).
В связи с выявленными недостатками в работе телефона 12.02.2014 года Васильева <ФИО>обратилась по месту приобретения товара с заявлением на проведение ремонта (л.д. 11), указав о том, что «телефон не включается». Указанное заявление принято специалистом магазина Крипец В.Е. 28.02.2014 г. истица уведомлена о том, что по сданному оборудованию ремонт нецелесообразен и она может обратиться по месту сдачи телефона для предъявления иных требований. Между тем в замене телефона на телефон аналогичной марки и модели без дополнительной оплаты ей отказано, в связи с тем, что товар продан за <ОБЕЗЛИЧЕНО>, тогда как к моменту обращения стоимость телефона оставляла 2290 рублей. В удовлетворении требований по о возврате стоимости телефона в сумме 2 290 рублей ей также отказано.
Согласно п.п.1, 2 ст. 4 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" продавец обязан передать потребителю товар, качество которого соответствует договору. При отсутствии в договоре условий о качестве товара продавец обязан передать потребителю товар, соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется.
Согласно п.1 ст. 13 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" за нарушение прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) несет ответственность, предусмотренную законом или договором.
П.6 ст. 6 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" определяет гарантийный срок - период, в течение которого в случае обнаружения в товаре недостатка изготовитель (исполнитель), продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер обязаны удовлетворить требования потребителя, установленные статьями 18 и 29 настоящего Закона.
Статьёй 18 указанного Закона предусмотрено, что потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе:
потребовать замены на товар этой же марки (этих же модели и (или) артикула);
потребовать замены на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены;
потребовать соразмерного уменьшения покупной цены;
потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом;
отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками.
При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества. Убытки возмещаются в сроки, установленные настоящим Законом для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
Требования, указанные в пункте 1 настоящей статьи, предъявляются потребителем продавцу либо уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю.
Потребитель вправе предъявить требования, указанные в абзацах втором и пятом пункта 1 настоящей статьи, изготовителю, уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру.
Вместо предъявления этих требований потребитель вправе возвратить изготовителю или импортеру товар ненадлежащего качества и потребовать возврата уплаченной за него суммы.
Продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер обязаны принять товар ненадлежащего качества у потребителя и в случае необходимости провести проверку качества товара. Потребитель вправе участвовать в проверке качества товара.
Согласно ст. 19 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" потребитель вправе предъявить предусмотренные статьей 18 настоящего Закона требования к продавцу (изготовителю, уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру) в отношении недостатков товара, если они обнаружены в течение гарантийного срока или срока годности. Гарантийный срок товара, а также срок его службы исчисляется со дня передачи товара потребителю, если иное не предусмотрено договором.
Согласно ст.ст. 424 и 485 ГК РФ исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон. Покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли-продажи, либо, если она договором не предусмотрена и не может быть определена исходя из его условий, по цене, определяемой в соответствии с пунктом 3 статьи 424 настоящего Кодекса, а также совершить за свой счет действия, которые в соответствии с законом, иными правовыми актами, договором или обычно предъявляемыми требованиями необходимы для осуществления платежа.
Формой договора розничной купли-продажи, в соответствии со ст. 493 ГК РФ, является, в том числе, товарный чек.
Васильевой <ФИО>в подтверждение своих требований о замене на товар этой же марки, а в последствии о расторжении договора купли-продажи продавцу представлен товарный чек от <ДАТА> годасогласно которому стоимость телефона составила 2 290 рублей (л.д. 9). Между тем, в нарушение требований ст.ст. 18, 19 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" ей было отказано в удовлетворении требований о замене на аналогичный товар и о возврате уплаченной за товар денежной суммы 2 290 рублей.
Доводы истицы нашли своё подтверждение в суде. Заявленные требования о расторжении договора купли-продажи и возврата уплаченной за товар денежной суммы подлежат удовлетворению.
Доводы ответчика о том, что стоимость телефона со скидкой составляет 1 890,00 рублей и о том, что общая сумма покупки вместе с приёмом платежей от абонента составила 2 290,00 рублей, не могут быть приняты во внимание, поскольку опровергаются представленным истицей товарным чеком, имеющим оттиск печати с указанием «Русская Телефонная Компания» Регион «Поволжье» Офис Продаж Р 430» и штамп «ЗАО «РТК», адрес: г. Туймазы пр. Ленина д. 10», дата - <ДАТА2>приобретённый товар телефон МТС 970 black по цене 2 290 рулей и карта памяти 2 гб по цене 490 рублей. Как пояснила истица в судебном заседании абонентскую плату в день приобретения телефона в сумме <ОБЕЗЛИЧЕНО> она не вносила.
Согласно ст. 22 10 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" требования потребителя о соразмерном уменьшении покупной цены товара, возмещении расходов на исправление недостатков товара потребителем или третьим лицом, возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также требование о возмещении убытков, причиненных потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо предоставления ненадлежащей информации о товаре, подлежат удовлетворению продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования.
Согласно п. 1 ст. 23 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" за нарушение предусмотренных статьями 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.
Претензия Васильевой <ФИО>с требованием о возврате уплаченной суммы была получена продавцом ЗАО «РТК» (Регион «Поволжье» Офис продаж Р430 в г. Туймазы РБ) 28.03.2014 года(л.д. 7,8). Согласно претензии истица, указав на неустранение выявленных недостатков, просила осуществить возврат денежных средств в течение пяти дней. Согласившись с требованием потребителя, но предложив Васильевой <ФИО>осуществить возврат денежной суммы в размере <ОБЕЗЛИЧЕНО>, ответчик, тем самым, не удовлетворил требования потребителя в полном объёме, при том, что с момента получения претензии до настоящего времени у ЗАО «РТК» имелось достаточно времени для удовлетворения данных требований.
Размер неустойки за нарушение сроков удовлетворения требований потребителя <ОБЕЗЛИЧЕНО>, из расчёта <ДАТА13> (по истечении10 дней с даты получения претензии) по <ДАТА14> (день вынесения судом решения) - 49 дней: 2 290?1%?49
Указанный размер неустойки суд считает соразмерным последствиям нарушения ответчиком своих обязательства, в связи с чем, данная сумма не подлежит уменьшению в порядке ст. 333 ГК РФ.
Согласно ст. 15 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В данном случае размер компенсации морального вреда, подлежащего взысканию с ответчика, определяется судом в размере 1 000 рублей Указанный размер компенсации соответствует требованиям о разумности и справедливости, соразмерен нравственным страданиям истца.
В соответствии с п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
В соответствии с разъяснениями, данными в п. 46 Постановления Пленума Верховного Суда РБ от 28.06.2012 года № 17"О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" штраф взыскивается в пользу потребителя и независимо от того, заявлялось ли такое требование суду.
Руководствуясь указанными положениями и разъяснениями, суд считает подлежащим взысканию с ответчика исходя из удовлетворённых требований, штраф в размере <ОБЕЗЛИЧЕНО> рублей - в пользу Васильевой <ФИО> израсчёта<ОБЕЗЛИЧЕНО>
На основании ч. 1 ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. С учётом изложенного положения с ответчика ЗАО «РТК» подлежит взысканию госпошлина в доход государства в размере <ОБЕЗЛИЧЕНО>.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования Васильевой <ФИО4> Закрытому акционерному обществу «Русская Телефонная Компания» о расторжении договора купли-продажи и взыскании уплаченной за товар стоимости, судебных расходов - удовлетворить.
Расторгнуть договор купли-продажи телефона марки <ОБЕЗЛИЧЕНО> (IMEI серийный <НОМЕР>), заключенный <ДАТА> года междуВасильевой <ФИО4> Закрытым акционерным обществом «Русская Телефонная Компания» (<АДРЕС>
Взыскать с Закрытого акционерного общества «Русская Телефонная Компания» в пользу Васильевой <ФИО5><ОБЕЗЛИЧЕНО>в том числе, денежную сумму, уплаченную за телефон марки <ОБЕЗЛИЧЕНО> (IMEI серийный <НОМЕР>) в размере <ОБЕЗЛИЧЕНО> неустойку в размере <ОБЕЗЛИЧЕНО>; в счёт компенсации морального вреда <ОБЕЗЛИЧЕНО>; штраф за несоблюдение в добровольном порядке требований потребителя в размере <ОБЕЗЛИЧЕНО> рублей.
Взыскать с Закрытого акционерного общества «Русская Телефонная Компания» в доход государствагосударственную пошлину в размере400 (четыреста) рублей 00 копеек.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Туймазинский районный суд Республики Башкортостан в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через мирового судью.
Мировой судья: <ФИО>.<ФИО6>