Дата принятия: 16 апреля 2014г.
Номер документа: 2-456/2014
Дело № 2-456/2014
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
16 апреля 2014 года Лысьвенский городской суд Пермского края в составе судьи А.В.Собецкой, при секретаре Е.Ю.Зелениной, рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Лысьва гражданское дело по заявлению Р.В. о возложении обязанности на Территориальное управление Министерства социального развития Пермского края по Лысьвенскому городскому округу о признании права на пручение денежной компенсации,
у с т а н о в и л :
Р.В. обратилась в суд с иском к Территориальному управлению Министерства социального развития Пермского края по Лысьвенскому городскому округу (далее – ТУ Минсоцразвития) о признании права на получение ежемесячной денежной компенсации, как супруге умершего инвалида вследствие военной травмы. В обоснование заявленных требований указала, что является супругой инвалида Великой Отечественной войны второй группы Р.С., умершего ДД.ММ.ГГГГ. В 2013 году она обратилась в органы социальной защиты с заявлением о назначении денежной компенсации в соответствии с ч. ч. 10, 13 ст. 3 Федерального закона РФ от 07.11.2011 года N 306-ФЗ "О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат". 11.11.2013 года ответчиком ей было отказано в назначении компенсации в связи с тем, что в справке врачебно-трудовой комиссии, выданной Р.С. формулировка инвалидности значится как «ранение связано с прохождением на фронте», а должно быть указано «военная травма» или заболевание, полученное при исполнении обязанностей военной службы либо с пребыванием на фронте. Кроме того, в свидетельстве о браке и о смерти Р. имя его значится как «Салимзян», отчество «Габдрахманович», а справка ВТЭК выдана «Р. Салиму», отчество отсутствует. Считает отказ ТУ Минсоцразвития неправомерным, поскольку ее муж Р.С. принимал участие в боевых действиях в годы Великой Отечественной войны, в связи чем 24.10.1941 г. получил военную травму – касательное пулевое ранение второго пальца левой нижней конечности, после чего ему было ампутировано левое бедро в средней трети. Считает, что формулировка «ранение, связанное прохождением на фронте» тождественно «военной травме», если инвалидность бывших военнослужащих наступила вследствие увечья (ранения, травмы, контузии), или заболевания, полученных при защите Родины, в том числе в связи с пребыванием на фронте. Считает, что ошибки в документах допущены по вине лиц, их заполнявших. Так, в справке ВТЭК от ДД.ММ.ГГГГ. и освидетельствования от ДД.ММ.ГГГГ. его имя значится как «Салим», в то время как в свидетельстве о браке указано «Салимзян Габтрахманович», в свидетельстве о смерти «Салимзян Габдрахманович». Имя «Салим» является производным от имени «Салимзян». Просит признать за ней право на получение ежемесячной денежной компенсации в соответствии с ч. 10 ст. 3 ФЗ РФ «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» с 01.01.2012 года.
В судебное заседание Р.В. не явилась, письменно просила о рассмотрении дела в ее отсутствие, на заявленных требованиях настаивает.
Представитель ответчика ТУ Минсоцразвития К.И. в судебном заседании пояснила, что в соответствии с ч.10 ст.3 ФЗ РФ № 306 от 07.11.2011г. «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» право на получение ежемесячной денежной компенсации имеют члены семьи инвалида в случае его смерти (гибели), если инвалидность наступила вследствие военной травмы. При этом, «военная травма» определяется гражданам, уволенным с военной службы в случаях, если инвалидность бывших военнослужащих наступила вследствие увечья (ранения, травмы, контузии) или заболевания, полученного при защите Родины, в том числе с пребыванием на фронте. При этом, в представленной истицей справке ВТЭК на имя Р. Салима, формулировка указана как «ранение связано с прохождением на фронте», не установлена причинная связь наступления инвалидности с исполнением обязанностей военной службы. Также в документах имеются расхождения в написании имени и отчества Р.С. в связи с чем, в назначении денежной компенсации Р.В. было отказано.
Выслушав представителя ответчика, допросив свидетеля, исследовав материалы дела, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 1 Федерального закона РФ от 07 ноября 2011 года N 306-ФЗ "О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат" предметом правового регулирования данного Закона является установление денежного довольствия военнослужащих и отдельных выплат военнослужащим с учетом занимаемых воинских должностей, присвоенных воинских званий, общей продолжительности военной службы, выполняемых задач, а также условий и порядка прохождения ими военной службы.
В силу ч. 10 ст. 3 Закона каждому члену семьи инвалида вследствие военной травмы в случае его смерти (гибели) выплачивается ежемесячная денежная компенсация, которая рассчитывается путем деления ежемесячной денежной компенсации, установленной частью 13 настоящей статьи для инвалида соответствующей группы, на количество членов семьи (включая умершего (погибшего) инвалида).
Частью 8 ст. 3 Федерального закона РФ от 07.11.2011 года N 306-ФЗ определено понятие "военной травмы", как увечье (ранение, травма, контузия) или заболевание, полученное при исполнении обязанностей военной службы.
В силу п. 1 ч. 11 ст. 3 указанного закона к членам семьи инвалида вследствие военной травмы, имеющим право на получение ежемесячной денежной компенсации, установленной частями 9 и 10 настоящей статьи, независимо от нахождения на иждивении погибшего (умершего) кормильца или трудоспособности относится супруга, состоящая на день смерти инвалида вследствие военной травмы в зарегистрированном браке с ним. При этом, право на ежемесячную денежную компенсацию, установленную частями 9 и 10 настоящей статьи, имеет супруга, достигшая возраста 50 лет или являющаяся инвалидом.
В соответствии с п. 2 ч. 13 ст. 3 указанного закона, при установлении военнослужащему или гражданину, призванному на военные сборы, в период прохождения военной службы (военных сборов) либо после увольнения с военной службы (отчисления с военных сборов или окончания военных сборов) инвалидности вследствие военной травмы ему выплачивается ежемесячная денежная компенсация в возмещение вреда, причиненного его здоровью, в размере 7000 рублей - инвалиду II группы.
На основании ч. 17 ст. 3 названного Федерального закона, порядок финансирования и осуществления выплат, установленных частями 9, 10 и 13 настоящей статьи, определяется Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства РФ от 22.02.2012 года N 142 "О финансовом обеспечении и об осуществлении выплаты ежемесячной денежной компенсации, установленной частями 9, 10 и 13 статьи 3 Федерального закона "О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат" утверждены "Правила выплаты ежемесячной денежной компенсации, установленной частями 9, 10 и 13 статьи 3 Федерального закона "О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат", военнослужащим, гражданам, призванным на военные сборы, и членам их семей, пенсионное обеспечение которых осуществляется Пенсионным фондом Российской Федерации".
Согласно подпункту "б" пункта 2 Правил, ежемесячная денежная компенсация выплачивается членам семьи умершего (погибшего) инвалида, а также членам семьи военнослужащего или гражданина, призванного на военные сборы, погибших (умерших) при исполнении обязанностей военной службы либо умерших вследствие военной травмы.
Согласно пункту 3 Правил назначение ежемесячной денежной компенсации осуществляется органом в сфере социальной защиты населения, уполномоченным органом государственной власти субъекта Российской Федерации в соответствии с законодательством субъекта Российской Федерации.
В соответствии с подпунктом "б" пункта 4 указанных Правил для назначения ежемесячной денежной компенсации члену семьи умершего инвалида одновременно с подачей соответствующего заявления установлен перечень необходимых документов для подачи в уполномоченный орган по месту жительства.
В соответствии с п. 18 Правил ежемесячная денежная компенсация назначается со дня возникновения права на нее, то есть с 01.01.2012года - со дня вступления в силу Федерального закона, предусматривающего такое право.
Как следует из материалов дела и установлено судом, Р.В. является вдовой Р.С. инвалида Великой Отечественной войны, умершего ДД.ММ.ГГГГ года.
Как видно из военного билета (л.д.23-29) Р.С., 1923 года рождения, 01.03.1942 г. был призван на действительную военную службу и направлен в часть. 27.05.1943г. был демобилизован по ранению.
Согласно справке ВТЭК от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.6) Р. Салиму, 1923 года рождения, установлен диагноз: ампутационная культя в средней трети левого бедра, признан инвалидом второй группы. Причиной инвалидности указано: ранение, связанное с прохождением военной службы.
По результатам освидетельствования ДД.ММ.ГГГГ. Р. Салиму подтверждена инвалидность второй группы без переосвидетельствования. Причиной инвалидности указано, что ранение связано с прохождением на фронте (л.д.7).
Из архивной справки ФГКУ Центральный архив Минобороны России (л.д.16) следует, что пулеметчик 707 сп рядовой р. Салим, 1923 года рождения, на фронте Великой Отечественной войны 24.10.1942 г. получил касательное пулевое ранение 2-го пальца левой кисти, ранение левой нижней конечности, по поводу чего с 27.10.1942г. находился на излечении, 14.11.1942г. был эвакуирован в тыл. Была проведена операция: ампутация левого бедра в средней трети, предполагаемый исход - инвалидность.
Оценив в совокупности представленные доказательства, суд считает, что установлен факт получения Р.С. увечья в период пребывания на фронте при защите Родины в период Великой Отечественной войны, в результате которого ему была ампутирована часть ноги и установлена бессрочно инвалидность второй группы. Данное обстоятельство подтверждено архивным документом Минобороны России. Формулировку, указанную в справке ВТЭК, как «ранение связанное с прохождением на фронте» суд считает тождественной «военной травме», поскольку инвалидность Р.С. наступила в результате пулевого ранения на фронте. Также при заключении Врачебно-трудовой экспертной комиссии в 1950г. установлено, что инвалидность наступила в результате ранения, полученного на фронте, что свидетельствует о наличии причинно-следственной связи между имевшейся у Р.С. инвалидностью 2 группы и полученными им в период Великой Отечественной войны ранениями
Законом предусмотрена выплата ежемесячной денежной компенсации члену семьи инвалида вследствие военной травмы в случае его гибели или смерти.
В соответствии с ч1. ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Как видно из свидетельства о смерти (л.д.11) Р.С. умер ДД.ММ.ГГГГ
Свидетельством о браке (л.д.8) подтверждается, что Р.С. ДД.ММ.ГГГГ. заключил брак с А.В., жене присвоена фамилия Р..
Из других документов, подтверждающих личность Р.С. а именно свидетельства о рождении (л.д.21) имя Р. указано как «Салимзян», родился он ДД.ММ.ГГГГ в д.А., его родителями указаны Р-вы Гаптрахман и Зарипа. В военном билете (л.д.10) также имя Р. значится как «Салимзян» отчество «Габдрахманович».
Тот факт, что истица являлась женой Р.С., подтвердила допрошенная в судебном заседании свидетель М.Я. являющаяся дочерью Р-ых. Пояснила, что отца звали Р. Салимзян Габдрахманович, родился он ДД.ММ.ГГГГ. Его мать звали Зарипа, отца Габдрахман. Со слов отца знает, что он принимал участие в боевых действиях в годы Великой Отечественной войны, получил ранение левой ноги, в результате которого нога была ампутирована, в связи с чем, в 1942г. его демобилизовали. Брак родители заключили уже после окончания войны и всю жизнь проживали в д. А.
Поскольку прослеживается достоверность доводов истицы, суд допускает, что в документах, подтверждающих родственные отношения, допущены ошибки по вине лица, их заполнявшего, и устанавливает факт родственных отношений в том, что Р.В. является женой Р.С. умершего ДД.ММ.ГГГГ
Таким образом, Р.В. как супруга умершего Р.С. получившего инвалидность вследствие военной травмы, имеет право на получение ежемесячной денежной компенсации в размере 7000 рублей со дня вступления в силу Федерального закона, предусматривающего такое право, то есть с 01.01.2012г. Обязанность по назначению ежемесячной денежной компенсации возложена на Территориальное управление Министерства социального развития Пермского края по Лысьвенскому городскому округу.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р е ш и л:
Признать за Р.В. право на получение с 01.01.2012 года ежемесячной денежной компенсации в соответствии с частью 10 статьи 3 Федерального закона Российской Федерации от 07.11.2011 года № 306-ФЗ «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат».
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Пермский краевой суд через Лысьвенский городской суд в течение месяца.
Судья: А.В. Собецкая