Решение от 10 апреля 2013 года №2-445-2013

Дело № 2-445-2013
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
Именем Российской Федерации
 
    г. Алдан                                                                                       « 10 » апреля 2013 года
 
          Алданский районный суд Республики Саха (Якутия) в составе:
 
    председательствующего судьи Сверидюк И.А.
 
    при секретаре судебного заседания Гезалова З.Р.
 
          рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Удаловой Е.Г. к Муниципальному казенному дошкольному общеобразовательному учреждению «Детский сад общеразвивающего вида с приоритетным направлением деятельности по физическому развитию детей «Золотой Петушок» Муниципального образования «Алданский район», Государственному учреждению Пенсионный фонд Российской Федерации по Алданскому району Республики Саха (Якутия) о внесении изменений в трудовую книжку, включении стажа дающего права на льготную пенсию, суд
 
У С Т А Н О В И Л:
 
           В Алданский районный суд РС (Я) с вышеуказанным исковым заявлением обратилась Удалова Е.Г. в обоснование, указав, что работала в должности воспитателя детском дошкольном учреждении «Золотой Петушок», в ходящего в состав структурных подразделений ОАО «Алданзолото». В записи [Номер] от [Дата] трудовой книжки истицы, указано, что она работала воспитателем ясельной группы дет.комбината, в записи [Номер] от [Дата] указано, что Удалова Е.Г. принята переводом воспитателя ясельной группы дет.комбината, в записи [Номер] от [Дата] указано, что истец принята переводом воспитателем ясельной группы дет.комбината. В период времени с [Дата] по [Дата] данное дошкольное учреждение входило в состав следующих предприятий: рудник «Лебединый», Лебединская ЗИФ, Малое предприятие «Комбинат коммунальных предприятий .......», Малое предприятие «ККП», Артель старателей «Лебединый». В настоящее время данные предприятия ликвидированы. Постановлением Правительства РФ [Номер] от [Дата] утвержден список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии, в том числе детский сад (сад-ясли). В нарушение указанного постановления, в записях [Номер], 6, 8 трудовой книжки истца указано, что последняя работала в детском комбинате, а следовало указать детский сад - ясли. Неправильное наименование детского дошкольного учреждения, в которых работала истица, препятствует последней оформить пенсию по выслуге лет. Учитывая, что предприятия, в состав которых входило дошкольное учреждение, ликвидированы, в соответствии с п. 28 Постановления Правительства РФ «О трудовых книжках» [Номер] от [Дата] исправления неточностей или неправильной записи в трудовой книжке производится по новому месту работы. Настаивает признать факт неправильного наименования дошкольного образовательного учреждения, внесенного в трудовую книжку Удаловой Елены Геннадьевны. Обязать Муниципальное казенное дошкольное общеобразовательное учреждение «Детский сад общеразвивающего вида с приоритетным направлением деятельности по физическому развитию детей «Золотой Петушок» Муниципального образования «.......» внести в трудовую книжку Удаловой Елены Геннадьевны следующие изменения: в записи [Номер],6,8 изменить наименование «детский комбинат» на «детский сад - ясли».
 
            В последующем истец изменила исковые требования, настаивает признать факт неправильного наименования дошкольного образовательного учреждения, внесенного в трудовую книжку Удаловой Елены Геннадьевны. Обязать Муниципальное казенное дошкольное общеобразовательное учреждение «Детский сад общеразвивающего вида с приоритетным направлением деятельности по физическому развитию тетей «Золотой Петушок» Муниципального образования «.......» внести в трудовую книжку Удаловой Елены Геннадьевны следующие изменения: в записи [Номер],6,8 изменить наименование «детский комбинат» на «детский сад - ясли». Обязать Государственное учреждение Пенсионный фонд Российской Федерации по ....... Республики Саха (Якутия) зачесть Удаловой Елене Геннадьевне периоды работы с [Дата] по [Дата] в стаж работы дающий право на получение льготной пенсии.
 
            В судебном заседании истец Удалова Е.Г. и ее представитель Разинская Е.С. на уточненных исковых требованиях настаивают в полном объеме, пояснения дали аналогичные иску, дополнили, что фактически истица проработала в одном детском саду с 1988 года, менялось только наименование учреждение. Настаивают признать факт неправильного наименования дошкольного образовательного учреждения, внесенного в трудовую книжку Удаловой Елены Геннадьевны. Обязать Муниципальное казенное дошкольное общеобразовательное учреждение «Детский сад общеразвивающего вида с приоритетным направлением деятельности по физическому развитию детей «Золотой Петушок» Муниципального образования «Алданский район» внести в трудовую книжку Удаловой Елены Геннадьевны следующие изменения: в записи [Номер],6,8 изменить наименование «детский комбинат» на «детский сад - ясли». Обязать Государственное учреждение Пенсионный фонд Российской Федерации по Алданскому району Республики Саха (Якутия) зачесть Удаловой Елене Геннадьевне периоды работы с [Дата] по [Дата] в стаж работы дающий право на получение льготной пенсии.
 
          В судебное заседание представитель ответчика МКДОУ «Золотой Петушок» МО «Алданский район» - С.С. Чирва не явилась, поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие стороны. Из представленного отзыва судом установлено, что ответчик признает иск в полном объеме, пояснив, что Удаловой Е.Г. в дет.комбинате выполнялись те же функции и должностные обязанности, что в детском саду. Полагает возможным произвести изменения в трудовой книжке Удаловой Е.Г. в период времени с [Дата] по [Дата] в записях [Номер],6,8 указав верным наименования предприятий детский сад - ясли.
 
           В судебном заседании представитель ответчика ПФР по ....... РС (Я) - Неживой А.А. исковые требования признал, полагает возможным зачесть в льготный трудовой стаж Удаловой Елены Геннадьевны период работы с [Дата] по [Дата] в должности воспитателя дошкольного образовательного учреждения детский сад - ясли «Золотой Петушок».
 
          Суд, заслушав участников процесса, изучив и проанализировав материалы гражданского дела, приходит к выводу об удовлетворении иска Удаловой Е.Г. в полном объеме, по следующим основаниям:
 
          Судом установлено, что с [Дата] по настоящее время истец работает в должности воспитателя детском дошкольном учреждении «Золотой Петушок», что подтверждается копией трудовой книжки АТ-III [Номер] выданной [Дата] Комбинатом «Алданзолото» Объединения «Якутзолото»; списком подразделений «Алданзолото»; выпиской из ЕГРЮЛ от [Дата] Артели старателей «Лебединый»; пояснениями истца и ответчика МКДОУ «Золотой Петушок» МО «.......» РС (Я).
 
           Судом также установлено, что в трудовой книжке Удаловой Е.Г. записи [Номер], 6,8 вписано принята переводом воспитатель ясельной группы дет.комбината «Алданзолото»; запись [Номер] вписано принята переводом воспитатель ясельной группы дет.комбината МП. ККП; запись [Номер] вписано принята переводом воспитатель ясельной группы дет.комбината Артель старателей «Лебединый».
 
           Согласно Постановлением Правительства РФ [Номер] от [Дата] утвержден список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается страж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей.
 
           В соответствии с по........ 1 ст. 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в данный перечень были включены дошкольные образовательные учреждения: детские сады всех наименований; центр развития ребенка детский сад; ясли - сад (сад - ясли).
 
           Кроме того, судом установлено, что истица в период времени с [Дата] по [Дата] работая в структурных подразделениях комбината «Алданзолото» в должности воспитателя ясельной группы дет.комбината, фактически исполняла обязанности воспитателя детского сада - ясли, что подтверждается письменным отзывом заведующей МКДОУ «Детский сад общеразвивающего вида «Золотой Петушок» МО «Алданский район» С.С. Чирва; решениями Алданского районного суда от [Дата]; [Дата] по аналогичным делам.
 
            Таким образом, судом установлено, что в нарушение вышеуказанного Постановления Правительства РФ [Номер] от [Дата] в комбинате «Алданзолото» было установлено наименование дошкольного образовательного учреждения как детский комбинат, где истица работала в качестве воспитателя ясельной группы, в место детский сад - ясли.
 
             Принимая во внимание, что неправильное наименование дошкольного общеобразовательного учреждения, несоответствующее Постановлению Правительства РФ № 781 от 29.10.2002 года, препятствует истице в оформлении пенсии по выслуге лет, необходимо внести соответствующие изменения в ее трудовую книжку в записи № 3,6,8, учитывая, что предприятия, в состав которых входило дошкольное учреждение, ликвидированы, в соответствии с п. 28 Постановления Правительства РФ «О трудовых книжках» № 225 от 16.04.2003 года исправления неточностей или неправильной записи в трудовой книжке производится по новому месту работы на основании решения суда.
 
    В соответствии ст. 173 ГПК РФ при признании иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
 
           Ответчик вправе признать исковые требования, которые должны быть приняты судом, если заявление о признании иска не противоречит закону, правам и охраняемым законом интересам других лиц. МКДОУ «Детский сад общеразвивающего вида «Золотой Петушок» МО «Алданский район», ПФР по Алданскому району РС (Я) признали иск в полном объеме, судом принято признание иска, так как их волеизъявление не противоречит закону, правам и охраняемым законом интересам других лиц.
 
           Согласно ч.4 ст. 198 ГПК РФ в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения суда может быть указано только на признание иска и принятие его судом.
 
             При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, об удовлетворении исковых требований Удаловой Елены Геннадьевны к Муниципальному казенному дошкольному общеобразовательному учреждению «Детский сад общеразвивающего вида с приоритетным направлением деятельности по физическому развитию детей «Золотой Петушок» Муниципального образования «Алданский район», Государственному учреждению Пенсионный фонд Российской Федерации по Алданскому району Республики Саха (Якутия) о внесении изменений в трудовую книжку, включении стажа дающего права на льготную пенсию в полном объеме.
 
             На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 193-199, 264-265 ГПК РФ, суд
 
Р Е Ш И Л:
 
             Исковое заявление Удаловой Елены Геннадьевны к Муниципальному казенному дошкольному общеобразовательному учреждению «Детский сад общеразвивающего вида с приоритетным направлением деятельности по физическому развитию детей «Золотой Петушок» Муниципального образования «Алданский район», Государственному учреждению Пенсионный фонд Российской Федерации по Алданскому району Республики Саха (Якутия) о внесении изменений в трудовую книжку, включении стажа дающего права на льготную пенсию - удовлетворить.
 
             Признать факт неправильного наименования дошкольного образовательного учреждения, внесенного в трудовую книжку Удаловой Елены Геннадьевны за период с [Дата] по [Дата].
 
             Обязать Муниципальное казенное дошкольное общеобразовательное учреждение «Детский сад общеразвивающего вида с приоритетным направлением деятельности по физическому развитию детей «Золотой Петушок» Муниципального образования «Алданский район» внести в трудовую книжку Удаловой Елены Геннадьевны, следующие изменения: в записи [Номер] изменить наименование «детский комбинат» на «детский сад - ясли».
 
             Обязать Государственное учреждение Пенсионный фонд Российской Федерации по Алданскому району Республики Саха (Якутия) зачесть Удаловой Елене Геннадьевне периоды работы с [Дата] по [Дата] в стаж работы дающий право на получение льготной пенсии.
 
              Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд РС (Я) через Алданский районный суд РС (Я) в течение 1 (одного) месяца.
 
                                      Судья                                                         Сверидюк И.А.