Дата принятия: 28 мая 2014г.
Номер документа: 2-430/2014
Дело №2-430/2014 г.
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
28 мая 2014 года р.п.Шаранга
Шарангский районный суд Нижегородской области в составе: председательствующего судьи Матвеевой А.Г., при секретаре Щербаковой С.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Жарковой Н. Д. об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов – трудовой книжки, лицевых счетов, указанных в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ
установил:
Жаркова Н.Д. обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов – трудовой книжки, лицевых счетов, указанных в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ по тем мотивам, что при подготовке документов для назначения пенсии Жарковой Н.Д. в Государственном учреждении Отделе Пенсионного фонда РФ по Шарангскому району, выяснилось, что в трудовой книжке от ДД.ММ.ГГГГ неверно указана ее фамилия «Колесова», хотя на самом деле по свидетельству о рождении фамилия Яморзова Н.Д..
Согласно выданным архивным справкам № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ имеются следующие сведения ее работы, не включенные в общий трудовой стаж:
- за 1971 -1973 годы- значится Яморзова Н.Д..;
-за 1974 год - Колесова Н.Д,.;
- за 1974-1976годы значится Колесова Н.Д...;
- за 1977-1978 годы – значится Яморзова Н.Д...
То есть в лицевых счетах указана фамилия «Колесова» (фамилия отца), тогда как по свидетельству о рождении ее фамилия «Яморзова».
Просит установить факт принадлежности ей трудовой книжки от ДД.ММ.ГГГГ, лицевых счетов, указанных в архивных справках № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании заявитель Жаркова Н.Д. заявление поддерживает и просит его удовлетворить.
3-лицо - представитель ГУ отдел Пенсионного фонда РФ по Нижегородской области в Шарангском районе Шабалина Т.К. (по доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ) в судебном заседании с исковыми требованиями согласна.
Суд, выслушав объяснения истца Жарковой Н.Д., 3-лица - представителя ГУ отдела Пенсионного фонда РФ по Нижегородской области в Шарангском районе Шабалиной Т.К., показания свидетелей Сапаровой Т.И., Сапарова В.Н., исследовав материалы дела в совокупности с представленными доказательствами, приходит к выводу, что заявление обоснованное, и оно подлежит удовлетворению.
Согласно свидетельству о рождении Яморзовой Н. Д. ее матерью указана – ФИО1, сведения об отце отсутствует. (л.д.9).
Из свидетельства о заключении брака следует, что ФИО3 и Яморзова Н. Д. заключили брак ДД.ММ.ГГГГ. После заключения брака супруге присвоена фамилия Жаркова (л.д.10).
Из материалов дела усматривается, что трудовая книжка Жарковой (Яморзовой) заведена ДД.ММ.ГГГГ в совхозе «<данные изъяты>», где последняя принята в качестве резчиком по кости (л.д.6).
Согласно архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной архивным сектором администрации Шарангского муниципального района Нижегородской области, содержащей сведения о лицевых счетах по заработной плате рабочих бригады Кушнур, в лицевых счетах за 1971 – 1973 годы значится Яморзова Н.Д.., за 1974 год - Колесова Н.Д...
Согласно архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной архивным сектором администрации Шарангского муниципального района Нижегородской области, содержащей сведения о лицевых счетах по заработной плате рабочих совхоза «<данные изъяты>» бригады Кушнур, в лицевых счетах за 1974-1976 годы значится Колесова Н.Д..,за 1977 – 1978 годы значится Яморзова Н.Д...
Таким образом, судом установлено, что Яморзова Н. Д., Колесова Н. Д. и Жаркова Н. Д. одно и то же лицо и трудовая книжка, архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГ, принадлежат Жарковой Н. Д., что подтверждается копией свидетельства о рождении, заключении брака, копией паспорта и другими исследованными доказательствами.
Кроме того из показаний свидетелей Сапарова В.Н., Сапаровой Т.И. видно, что у заявителя Жарковой Н.Д. девичья фамилия была Яморзова Н.Д., также последнюю называли по фамилии отца - Колесовой. Других работников в совхозе «<данные изъяты>» с фамилией Колесова Н. Д. или Яморзова Н. Д. не было.
Установление факта принадлежности заявителю Жарковой Н. Д. сведений, указанной в трудовой книжке, лицевых счетов, указанных в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, имеет для нее юридическое значение, поскольку позволяет ей реализовать право на получение трудовой пенсии по старости.
В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198, 264 ГПК РФ, суд
решил:
Установить факт принадлежности Жарковой Н. Д., рождения ДД.ММ.ГГГГ, уроженке <адрес>, проживающей по адресу: <адрес> (паспорт №, выдан отделом внутренних дел <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ):
- трудовой книжки от ДД.ММ.ГГГГ, выданной на имя Колесовой (Яморзовой) Н.Д.;
- лицевых счетов по заработной плате рабочих совхоза «<данные изъяты>» бригады Кушнур - за 1971 -1973 годы, значащихся на имя Колесовой Н.Д..; за 1974 год-на имя ФИО25., указанных в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ;
- лицевых счетов по заработной плате рабочих совхоза «<данные изъяты> бригады Кушнур - за 1974 -1976 годы, значащихся на имя ФИО26.; за 1977-1978 годы - на имя ФИО27., указанных в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано или внесено представление в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд в течение одного месяца со дня его оглашения через Шарангский районный суд Нижегородской области.
Председательствующий А.Г.Матвеева