Дата принятия: 28 июня 2013г.
Номер документа: 2-425/2013
Дело № 2-425/2013
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
28 июня 2013 г. с. Кочкурово
Кочкуровский районный суд Республики Мордовия,
в составе председательствующего судьи Белоусова А.Н.,
с участием истца - У.В.Я., представителя истца - адвоката Казакова А.А., действующего на основании ордера за №<...> от <дата>, выданного Адвокатским кабинетом «Казаков А.А.»,
при секретаре судебного заседания Кудашкиной О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску У.В.Я. к Администрации Семилейского сельского поселения Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия об установлении факта владения и пользования на праве собственности недвижимым имуществом за умершим, об установлении факта родственных отношений, об установлении факта принятия наследства, о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
У.В.Я. обратилась в суд с указанным иском к ответчику по следующим основаниям.
Она обратилась к нотариусу Кочкуровского нотариального округа Республики Мордовия с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство к имуществу матери И.В.Я., умершей <дата>, сестры И.А.Я., умершей <дата>, но получила отказ в связи с тем, что заявление о принятии наследства в нотариальную контору подано после шести месяцев со дня смерти наследодателей, то есть, пропущен срок принятия наследства.
Кроме того, не представлены документы, подтверждающие принадлежность жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, наследодателю И.В.Я. Помимо этого, не установлены родственные отношения с наследодателем И.В.Я., а также не установлены родственные отношения И.А.Я. с И.В.Я..
Нотариусом указано, что при таких условиях выдать свидетельство о праве на наследство не представляется возможным, так как совершение данного нотариального действия противоречит закону.
В заявлении истец указывает, что И.А.Я. и У.В.Я. являются родными сестрами, их матерью является И.В.Я.. С 1960 года и по день смерти И.В.Я. владела и пользовалась на праве собственности жилым домом и надворными постройками, расположенными по адресу: <адрес>. Жилой дом был построен за счет её собственных средств, был проведен ремонт жилого помещения, возведены надворные постройки. В период проживания в жилом доме проводился текущий ремонт, оплачивались коммунальные услуги, налоги.
И.В.Я. при жизни, фактически, владела и пользовалась вышеуказанным жилым домом на праве собственности, но не оформила право собственности на дом в установленном законном порядке.
После смерти матери и сестры ею было принято их наследственное имущество, предметы домашнего обихода. Она обеспечивает сохранность жилого дома, пользуется земельным участком. Ею произведены расходы на погребение и проведение поминок матери и сестры. Также оплата за электроэнергию в доме осуществляется истцом за счет собственных средств.
Истец просит суд:
Установить родственные отношения, что И.А.Я., <дата> года рождения, умершая <дата>, У.В.Я., <дата> года рождения, являются родными дочерями И.В.Я., умершей <дата>;
Установить факт владения и пользования на праве собственности И.В.Я., 1900 года рождения, умершей <дата>, жилым домом, расположенным по адресу: <адрес>, общей площадью помещения 23,8 кв.м., в том числе жилой 23,8 кв.м.
Установить факт принятия У.В.Я., 1932 года рождения, наследства, открывшегося после смерти матери – И.В.Я., 1900 года рождения, умершей <дата>, в течение шести месяцев со дня смерти.
Установить факт принятия У.В.Я., 1932 года рождения, наследства, открывшегося после смерти сестры - И.А.Я., 1921 года рождения, умершей <дата>, в течение шести месяцев со дня смерти
Признать за У.В.Я.. <дата> года рождения, право собственности в порядке наследования на жилой дом общей площадью 23,8 кв.м, жилой – 23,8 кв.м, с надворными постройками, расположенными по адресу: <адрес>.
Признать за У.В.Я., 1932 года рождения, право собственности в порядке наследования на земельный участок с кадастровым номером 13:13:0209002:15, общей площадью 4000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>.
Истец – У.В.Я., представитель истца - адвоката Казакова А.А в судебном заседании иск поддержали по указанным в заявлении основаниям и просили удовлетворить.
Ответчик - представитель администрации Семилейского сельского поселения Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия, третье лицо – К.Я.Н., извещенные в установленном законом порядке о времени и месте рассмотрения гражданского дела в судебное заседание не явились, о причинах неявки суд не известили.
Третье лицо - К.Т.Н., в судебном заседании не возражала исковые требования удовлетворить.
Нотариус Кочкуровского нотариального округа Республики Мордовия Лисакова О.В., извещенная в установленном законом порядке о времени и месте рассмотрения гражданского дела, в судебное заседание не явилась, согласно поданному в суд заявлению просила гражданское дело рассмотреть без её участия.
С учетом требований статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствии ответчика, третьих лиц.
Суд, выслушав объяснения сторон, допросив свидетелей, исследовав письменные материалы дела, считает требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, а в частности суд, рассматривает дела об установлении фактов родственных отношений, владения и пользования недвижимым имуществом, фактов принятия наследства.
В силу статьи 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Согласно свидетельству о смерти серии II-ЖК №<...>, И.В.Я., <дата> года рождения, умерла <дата>.
Согласно свидетельству о смерти серии I-ЖК №<...>, И.А.Я. умерла <дата>.
В сообщениях нотариуса Кочкуровского нотариального округа Республики Мордовия от <дата> за №<...>, 521, указано:
заявление о принятии наследства в нотариальную контору подано заявителем после шести месяцев со дня смерти наследодателей, то есть пропущен срок принятия наследства, а также не представлены документы, свидетельствующие о фактическом принятии наследства;
не представлены документы, подтверждающие принадлежность жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> гр. И.В.Я.;
в свидетельстве о рождении И.А.Я. матерью значится И.Н.Н. (отчество с буквой «О»), в свидетельстве о рождении И.В.Я. мать указана «И.Н.Н. --------» (имя с буквой «И» и без отчества), на основании данных документов невозможно установить родственные отношения с наследодателем, а так же родственные отношения И.А.Я. с И.В.Я..
Нотариус указывает, что при таких условиях выдать свидетельство о праве на наследство к имуществу И.В.Я., умершей <дата>, И.А.Я., умершей <дата> не представляется возможным, так как совершение данного нотариального действия противоречит закону.
Обоснованность заявленных требований в суде доказана в полном объеме.
Факт владения и пользования на праве собственности И.В.Я., умершей <дата> жилым домом, расположенным по адресу: <адрес>, подтверждается следующими доказательствами:
Согласно уведомлениям №<...>, №<...> от <дата> Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Республики Мордовия, информация о регистрации прав на жилой дом и земельный участок, расположенных по адресу: <адрес> Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, отсутствует. Следовательно, право собственности на указанное недвижимое имущество наследодателем в установленном законном порядке не зарегистрировано.
В справке выданной <дата> за №<...> филиалом ФГУП «Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ» по Республике Мордовия, указано, что жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, учтен в материалах органов технической инвентаризации на праве личной собственности, сведения о собственниках отсутствуют.
Вместе с тем, из справки №<...>, выданной <дата> администрацией Семилейского сельского поселения Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия, следует, что согласно похозяйственной книге №<...>, лицевого счета №<...>, деревянный жилой дом общей площадью 23,8 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>, расположенный на земельном участке площадью 4000 кв.м., принадлежит И.В.Я., <дата> года рождения, на праве собственности с 1960 года, год постройки дома – 1960.
Согласно выписке из Решения Исполкома Новотурдаковского сельского Совета народных депутатов Кочкуровского района МССР от <дата> следует, что Исполкомом Новотурдаковского сельского Совета народных депутатов, И.В.Я. предоставлен в собственность земельный участок, расположенный по адресу: МССР, <адрес> площадью 4000 кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства.
Согласно дубликату свидетельства о праве собственности на землю №<...>, выданному <дата>, решением Исполкома Новотурдаковского сельского Совета народных депутатов Кочкуровского района МССР, И.В.Я. предоставлен в собственность земельный участок, расположенный по адресу: МССР, <адрес> площадью 0,40 га, для ведения личного подсобного хозяйства.
В справке №<...> от <дата>, выданной администрацией Семилейского сельского поселения Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия, указанно, что жилому дому и земельному участку, принадлежащим И.В.Я., расположенным по адресу: <адрес> на основании решения Соавета депутатов Новотурдаковского сельского поселения №<...> от <дата>, присвоен адрес: <адрес>.
Согласно кадастровой выписке о земельном участке (выписка из государственного кадастра недвижимости) от <дата> №<...>, правообладателем земельного участка, площадью 4000 кв.м., местоположение: <адрес> является И.В.Я..
Согласно техническому паспорту на жилой дом, составленному по состоянию на <дата> филиалом ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» по Республике Мордовия, общая площадь жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> составляет 23,8 кв.м., в том числе жилая – 23,8 кв.м.
Кроме того, судом установлен факт родственных отношений, что И.А.Я. и У.В.Я. являются родными сестрами, их матерью является И.В.Я..
Согласно справке, выданной <дата> ГКАУ «ЦГА Республики Мордовия», в метрических книгах церквей Саранска за 1900 -1901 годы сведений о рождении И.В.Я. не обнаружено. Метрические книги церкви <адрес> уезда Пензенской губернии за 1900-1901 годы в архив на хранение не поступали.
Согласно свидетельству о браке (повторное) И.Я.М. и Р.Н.Н., <дата> зарегистрировали брак, после регистрации брака жене присвоена фамилия «И.».
Из свидетельства о рождении серии РЗ №<...> следует, что И.А.Я. родилась <дата> в <адрес>, матерью значиться И.Н.Н., отцом И.Я.М..
Из архивной справки, выданной Администрацией Кочкуровского муниципального района <дата>, следует, что в документах архивного фонда Исполкома Новотурдаковского сельского Совета Кочкуровского района МССР, в похяйственных книгах <адрес> за 1991-1996г. значится хозяйство И.В.Я., в списке членов семьи значится дочь – И.А.Я., <дата> года рождения.
Согласно справке от <дата> №<...>, выданной администрацией Семилейского сельского поселения Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия, следует, что И.В.Я., 1900 года рождения была зарегистрирована на день смерти <дата> и постоянно проживала по адресу: <адрес>. На день смерти по вышеуказанному адресу с ней была зарегистрирована дочь – И.А.Я., 1921 года рождения.
Согласно свидетельству о рождение (повторное) серии II-ЖК №<...> следует, что И.В.Я. родилась <дата> д. <адрес> Мордовской АССР, её родителями являются И.Я.М., И.Н.Н..
Перемена фамилии «И.» на «У.В.Я.» подтверждает свидетельством о заключении брака серии II- СМ №<...>.
Из свидетельства о праве на наследство по закону следует, что наследником имущества И.А.Я., умершей <дата> является сестра – У.В.Я., <дата> года рождения.
Допрошенные в ходе судебного разбирательства свидетели И.Т.И., К.Р.Г. суду показали, что И.В.Я. являются матерью И.А.Я., У.В.Я., У.В.Я. и И.А.Я. являются родными сестрами.
И.А.Я. проживала вместе с матерью И.В.Я. в д. <адрес> Республики Мордовия. После смерти И.В.Я. и И.А.Я. всем наследственным имуществом распорядилась У.В.Я..
В соответствии части 1 статьи 1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.
Поскольку наследство после смерти И.В.Я. открылось <дата>, после смерти И.А.Я. открылось <дата>, в установленный законом срок заявитель не обратилась с заявлением о принятии наследства, то в настоящее время она не имеет возможности получить свидетельство о праве на наследство.
В силу части 2 статьи 1153 и части 2 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ признаётся, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или от притязаний третьих лиц;
произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно не заключалось, и где бы оно не находилось.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.06.2012 г. №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской
Федерации действия, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания); обработка наследником земельного участка; подача в суд заявления о защите своих наследственных прав; обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя; осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей; возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть произведены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Наличие совместного с наследодателем права общей собственности на имущество, доля в праве на которое входит в состав наследства, само по себе не свидетельствует о фактическом принятии наследства.
В целях подтверждения факта принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Суд принимает во внимание оформление истцом технического паспорта, составленного по состоянию на <дата> на жилой <адрес> по адресу: <адрес>, как доказательство фактического принятия наследства.
Факт принятия истцом наследства У.В.Я., также подтверждается представленными в суд квитанциями об оплате электроэнергии.
Кроме того, сообщением нотариуса Кочкуровского нотариального округа Республики Мордовия, У.В.Я. отказано в совершении нотариального действия, в связи с чем, им подано заявление в суд о защите своих наследственных прав.
В соответствии со статьёй 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
С учетом приведенных доказательств, суд считает, что истица У.В.Я. приобрела право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес> порядке наследования, после смерти И.В.Я., умершей <дата>.
Доказательств, опровергающих указанные выше обстоятельства, применительно к требованиям статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в суд не представлено.
Суд, исследовав в совокупности все доказательства по делу, находит, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования У.В.Я. удовлетворить в полном объеме.
Установить родственные отношения, что И.А.Я., <дата> года рождения, уроженка <адрес>-тягловка Мордовской АССР, умершая <дата>, У.В.Я., <дата> года рождения, уроженка де<адрес> Мордовской АССР, являются родными дочерями И.В.Я., <дата> года рождения, умершей <дата>.
Установить факт владения и пользования на праве собственности И.В.Я., 1900 года рождения, умершей <дата>, жилым домом, расположенным по адресу: <адрес>, общей площадью помещения 23,8 кв.м., в том числе жилой 23,8 кв.м.
Установить факт принятия У.В.Я., <дата> года рождения, наследства, открывшегося после смерти матери – И.В.Я., 1900 года рождения, умершей <дата>, в течение шести месяцев со дня смерти.
Установить факт принятия У.В.Я., <дата> года рождения, наследства, открывшегося после смерти сестры - И.А.Я., 1921 года рождения, умершей <дата>, в течение шести месяцев со дня смерти
Признать за У.В.Я.. <дата> года рождения, право собственности в порядке наследования на жилой дом общей площадью 23,8 кв.м, жилой – 23,8 кв.м, с надворными постройками, расположенными по адресу: <адрес>.
Признать за У.В.Я., <дата> года рождения, право собственности в порядке наследования на земельный участок с кадастровым номером 13:13:0209002:15, общей площадью 4000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Мордовия в апелляционном порядке в месячный срок, путем подачи апелляционной жалобы через Кочкуровский районный суд Республики Мордовия.
Председательствующий А.Н. Белоусов