Дата принятия: 18 марта 2014г.
Номер документа: 2-42/2014
Дело № 2-42/2014
Резолютивная часть решения оглашена 18 марта 2014 года.
В окончательной форме решение изготовлено 18 марта 2014 года.
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
с. Кичменгский Городок 18 марта 2014 года.
Кичменгско-Городецкий районный суд Вологодской области в составе: председательствующего судьи Шемякиной Р.В.,
при секретаре Седовой М.В.,
с участием истца К.Е.В. и её законного представителя Квашниной Т.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению К.Е.В., действующей с согласия Квашниной Т.Г., к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области о восстановлении пропущенного срока на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
у с т а н о в и л:
К.Е.В., ДД.ММ.ГГГГ, действующая с согласия матери Квашниной Т.Г., обратилась в суд с иском к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области (далее – Пенсионный фонд) о восстановлении пропущенного срока на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти <данные изъяты> К.В.В..
В обоснование иска Квашнина Е.В. указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер её <данные изъяты> К.В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который постоянно проживал на момент смерти в <адрес>. За её <данные изъяты> К.В.В. уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. После его смерти остались средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенные на специальной части его индивидуального лицевого счета. Поскольку смерть застрахованного лица наступила до назначения трудовой пенсии, то она как правопреемник имеет право на получение средств пенсионных накоплений. Ею был пропущен шестимесячный срок на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений по причине того, что она не знала и не могла знать о наличии у <данные изъяты> пенсионных накоплений. О возможности получения пенсионных накоплений отца она узнала 25 февраля 2014 года от <данные изъяты> С.В.Г., которая прочитала в газете «Заря Севера» статью «Пенсии: Неосведомленность – не причина! – А как быть?»
В судебном заседании истец Квашнина Е.В. исковые требования поддержала в полном объеме, просила восстановить пропущенный шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений отца, пояснила, что не знала и не могла знать о наличии у отца пенсионных накоплений. Пенсионный фонд не направлял ей извещения о возможности получения этих средств.
Законный представитель истца Квашнина Т.Г. суду пояснила, что она с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год состояла в зарегистрированном браке с К.В.В., от которого имеется двое детей, в том числе <данные изъяты> К.Е.В.. В ДД.ММ.ГГГГ году брак с К.В.В. был расторгнут, поэтому пенсионные накопления <данные изъяты> имеет право унаследовать <данные изъяты> К.Е.В.. При совместной жизни К.В.В. работал в <данные изъяты>, затем в <данные изъяты> поэтому за него уплачивались страховые взносы на формирование накопительной части трудовой книжки, которые ему при жизни не выплачены. При оформлении пенсии по случаю потери кормильца, сотрудники Пенсионного фонда ей не разъясняли право на получение накопительной части пенсии детям умершего. Соответствующего извещения из Пенсионного фонда детям также не направляли. О том, что можно получить накопительную часть пенсии она вместе с К.Е.В. узнала только 25 февраля 2014 года.
Ответчик представитель ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области в судебное заседание не явился, просил о рассмотрении дела в отсутствие представителя.
Заслушав объяснения истца, свидетелей, исследовав письменные доказательства по делу, суд находит требования, заявленные К.Е.В. обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Согласно п. 3 ст. 37 ГПК Российской Федерации права, свободы и законные интересы несовершеннолетних в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет, защищают в гражданском процессе их законные представители. Однако суд обязан привлекать к участию в таких делах самих несовершеннолетних.
Пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ (ред. от 28.12.2013) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» установлено, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона.
Пунктом 12 ст. 16 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ (ред. от 28.12.2013) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» определен круг лиц, которым производится выплата накопительной части трудовой пенсии, в случае отсутствия заявления о выплате их определенному лицу. К таковым в первую очередь относятся дети, в том числе усыновленные, супруги, родители (усыновители), во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.
В силу ч. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ (ред. от 28.12.2013) "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего шестимесячный срок. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации.
В силу п. 8 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 № 741 (ред. от 07.07.2012) территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.
Согласно свидетельству о смерти застрахованное лицо К.В.В. умер ДД.ММ.ГГГГ.
Истец К.Е.В. является <данные изъяты> умершего К.В.В., что подтверждается свидетельством о рождении и является наследником по закону 1 очереди, поэтому она вправе рассчитывать на получение средств пенсионных накоплений.
Пунктом 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 № 741 (в редакции от 07.07.2012) установлено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
В судебном заседании установлено, что правопреемник пропустила шестимесячный срок для обращения с заявлением в Пенсионный фонд о выплате средств пенсионных накоплений по уважительной причине, так как не получила от территориального отделения Пенсионного фонда извещения о возможности получения средств пенсионных накоплений мужа, соответственно не знала о праве на получение этих средств. Уважительность причины пропуска срока подтверждена не только письменными доказательствами, но и показаниями свидетелей С.В.Г., М.Л.И., не доверять которым у суда не имеется оснований.
Свидетель С.В.Г. в суде показала, что К.Е.В. приходится ей <данные изъяты> и она знает, что у К.В.Е. ДД.ММ.ГГГГ умер <данные изъяты>. При жизни К.В.В., когда он состоял в трудовых отношениях с леспромхозом и <данные изъяты>», за него уплачивались страховые взносы на формирование накопительной части трудовой пенсии. О том, что можно получить эту часть пенсии <данные изъяты> узнала от неё 25 февраля 2014 года, когда она прочитала в газете «Заря Севера» статью «Пенсии: Неосведомленность – не причина! – А как быть?». После этого разговора К.Е.В. и <данные изъяты> мать пошли в Пенсионный фонд и стали оформлять документы.
Свидетель М.Л.И. в суде пояснила, что она является <данные изъяты> Квашниной Т.Г., и прочитав статью в районной газете 25 февраля 2014 года она посоветовала Квашниной Т.Г. сходить в Пенсионный фонд и поинтересоваться этим вопросом. Несмотря на то, что брак с К.В.В. был расторгнут, его дети имеют право на получение накопительной части трудовой пенсии.
Из отзыва, представленного ответчиком суду, следует, что согласно выписке индивидуального лицевого счета застрахованного лица К.В.В. отчисления страхователями, производящими выплаты физическим лицам, на формирование накопительной части трудовой пенсии производились и составляют 12372,33 рубля.
Ответчик, ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Кичменгско-Городецком районе не представил в суд доказательства направления наследникам извещения правопреемникам о возможности получения средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
Данные обстоятельства подтверждают, что истец пропустила срок для обращения с заявлением в Пенсионный фонд о выплате средств пенсионных накоплений по уважительной причине, так как о праве на получение указанных средств и о наличии средств пенсионных накоплений, учтенных в индивидуальном счете застрахованного лица она узнала 25 февраля 2014 года, то есть по истечении шестимесячного срока со дня смерти <данные изъяты> К.В.В., а поэтому данный срок подлежит восстановлению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
исковые требования К.Е.В., действующей с согласия матери Квашниной Т.Г., удовлетворить.
Восстановить К.Е.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, срок на обращение в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти <данные изъяты> К.В.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ, постоянно проживавшего до дня смерти по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Вологодского областного суда через Кичменгско-Городецкий районный суд в течение одного месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья - Р.В. Шемякина.