Решение от 17 января 2013 года №2-42/2013

    Дело № 2-42/2013
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
Именем Российской Федерации
 
    г. Звенигово 17 января 2013 года
 
    Звениговский районный суд Республики Марий Эл в составе: председательствующего судьи Юпуртышкиной С.В., при секретаре Калининой А.Г, с участием представителя истца по доверенности от 03 августа 2012 года Майоровой Л.Г.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
 
    Юсупзяновой Ю. Ю. к Пуртовой Р. Р., Юсупзянову Ю. Р. о признании наследницей по завещанию, признании завещания действительным, суд
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    Юсупзянова Ю.Ю. обратилась в суд к Пуртовой Р.Р., Юсупзянову Ю.Р. с иском о признании ее наследницей по завещанию. В обоснование заявленного требования указала, что <дата> бабушкой Юсупзяновой Ф.П. в ее пользу составлено завещание, которым она распорядилась относительно принадлежащего ей на праве собственности земельного участка и жилого дома, находящихся по адресу: <адрес> Однако в завещании неверно указано отчество наследницы Юсупзяновой Ю. «Р.» вместо «Ю.», что препятствует в получении свидетельства о праве на наследство. Наследниками по закону первой очереди, также обратившимися к нотариусу с заявлениями о принятии наследства, являются дети наследодателя Пуртова (до вступления в брак Юсупзянова Р.Р.. и Юсупзянов Ю.Р.
 
    Впоследствии с порядке ст. 39 Гражданского процессуального кодекса РФ требования уточнила, дополнительно заявила о признании завещания действительным.
 
    Истица Юсупзянова Ю.Р. в судебное заседание не явилась, обеспечила явку своего представителя по доверенности Майоровой Л.Г. Представитель истицы заявленные требования поддержала, поясняла согласно изложенному в исковом заявлении. Указывала, что в силу п. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня принятия наследства независимо от времени фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Юсупзянова Ю.Р. в установленный ст. 1154 Гражданского кодекса РФ обратилась к нотариусу по месту открытия наследства с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство. Однако ввиду неправильного указания отчества в завещании нотариусом Петуховой Г.А. в выдаче свидетельства отказано, рекомендовано обратиться в суд.
 
    Ответчики Юсупзянов Ю.Р., Пуртова Р.Р., надлежаще извещенные о времени и месте проведения судебного разбирательства, в судебное заседании не явились, явку своих представителей не обеспечили. Ответчица Пуртова Р.Р. письменного отзыва не представила.
 
    Принимавший участие в предварительном судебном заседании ответчик Юсупзянов Ю.Р. против удовлетворения требований не возражал, соглашался с оформлением наследственных прав дочерью Юсупзяновой Ю.Ю. не оспаривал того обстоятельства, что также обратился нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти матери Юсузяновой Ф.П.
 
    Третьи лица администрация муниципального образования «Городское поселение Красногорский», нотариус Звениговского нотариального округа Петухова Г.А. явку своих представителей также не обеспечили. Ранее принимавшая участие в судебном заседании нотариус Петухова Г.А. поясняла, что Юсупзянова Ф.П. ранее несколько раз составляла завещания. Последнее завещание составлено в августе <дата> года, завещатель Юсупзянова Ф.П. при этом волновалась, хотела сделать все правильно, поэтому пригласила свидетеля. Завещание составлено в присутствии свидетеля Корсаковой И.В., работающей в администрации муниципального образования «Городское поселение Красногорский», которой доверяла Юсупзянова Ф.П. Завещание изложено в соответствии с волей наследодателя. О том, что может быть допущена ошибка в отчестве наследника не знала, ранее с Юсупзяновой Ю.Ю. не знакома, также как и с Юсупзяновой Ф.П. приходилось общаться только по работе.
 
    Дело рассмотрено в отсутствие истицы Юсупзяновой Ю.Ю., ответчиков Пуртовой Р.Р., Юсупзянова Ю.Р., третьих лиц нотариуса Звениговского нотариального округа Петуховой Г.А., администрации муниципального образования «Городское поселение Красногорский», надлежаще извещенных о времени и месте проведения судебного разбирательства, по правилам ст. 113, 167 Гражданского процессуального кодекса РФ.
 
    Выслушав представителя истца Майорову Л.Г., показания свидетеля Корсаковой И.В., изучив материалы гражданского дела, копию наследственного дела к имуществу Юсупзяновой Ф.П., суд приходит к следующим выводам.
 
    Судом установлено и это подтверждается материалами гражданского дела, Юсупзяновой Ф.П. <дата> составлено завещание (л.д. 4), которым принадлежащее ей имущество: земельный участок и жилой дом, находящиеся по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, завещала Юсупзяновой Ю. Р.. Ранее составленные завещания от <дата>, от <дата>, от <дата> отменяются. Завещание составлено в присутствии свидетеля Корсаковой И.В.
 
    <дата> Юсупзянова Ф.П. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти серии № от <дата> (л.д. 5).
 
    У Юсупзяновой Ф.П. двое детей: сын Юсупзянов Ю.Р., что подтверждается свидетельством о рождении (повторное) серии № от <дата> и дочь Пуртова (до вступления в брак Юсупзянова Р.Р. что подтверждается решением Новоуренгойского суда <адрес> от <дата> (л.д. 15-16 наследственного дела).
 
    Наследники по закону первой очереди к имуществу Юсупзяновой Ф.П. обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства: Пуртова Р.Р. в лице представителя по доверенности Пуртовой М.Н. <дата> подала заявление о принятии наследства по всем основаниям (л.д. 3 наследственного дела), Юсупзянов Ю.Р. <дата> обратился с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство.
 
    <дата> Юсупзянова Ю.Ю. обратилась к нотариусу Звениговского нотариального округа Петуховой Г.А. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти бабушки Юсупзяновой Ф.П.
 
    Статьёй35 (часть4) Конституции Российской Федерации гарантируется право наследования.
 
    В соответствии со статьёй1111 ГК Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных данным Кодексом.
 
    В силу статьи1119 (пункт1) ГК Российской Федерации завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных названным Кодексом, включить в завещание иные распоряжения.
 
    Согласно статье1121 (пункт1) ГК Российской Федерации завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц (статья1116), как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.
 
    Статьёй1161 (пункт1) ГК Российской Федерации определено, если наследник не примет наследство, откажется от наследства, не указав при этом, что отказывается в пользу другого наследника (статья1158), не будет иметь права наследовать или будет отстранён от наследования по основаниям, установленным статьёй1117 указанного Кодекса, либо вследствие недействительности завещания часть наследства, которая причиталась бы такому отпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону, призванным к наследованию, пропорционально их наследственным долям.
 
    Однако в случае, когда наследодатель завещал всё имущество назначенным им наследникам, часть наследства, причитавшаяся наследнику, отказавшемуся от наследства или отпавшему по иным указанным основаниям, переходит к остальным наследникам по завещанию пропорционально их наследственным долям, если только завещанием не предусмотрено иное распределение этой части наследства.
 
    В соответствии с пунктом1 статьи1141 ГК Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.
 
    Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (пункт1 статьи1142 ГК Российской Федерации).
 
    Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (пункт2 статьи1142 ГК Российской Федерации).
 
    В силу пункта1 статьи1152 ГК Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.
 
    Статьёй1153 (пункт1) ГК Российской Федерации определено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
 
    Судом установлено, что в установленный ст. 1154 Гражданского кодекса РФ нотариусу по месту открытия наследство подано 3 заявления о принятии наследства, одно из которых – о принятии наследства по завещанию внучкой Юсупзяновой Ю.Ю.
 
    Согласно завещанию от <дата> Юсупзяновой Ю.Р. завещаны земельный участок и жилой дом в п. Красногорский.
 
    В силу ст. 1118 Гражданского кодекса РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме. Завещание должно быть совершено лично. Совершение завещания через представителя не допускается. В завещании могут содержаться распоряжения только одного гражданина. Совершение завещания двумя или более гражданами не допускается. Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.
 
    Согласно ст. 1125 Гражданского кодекса РФ нотариально удостоверенное завещание должно быть написано завещателем или записано с его слов нотариусом. При написании или записи завещания могут быть использованы технические средства (электронно-вычислительная машина, пишущая машинка и другие). Завещание, записанное нотариусом со слов завещателя, до его подписания должно быть полностью прочитано завещателем в присутствии нотариуса. Если завещатель не в состоянии лично прочитать завещание, его текст оглашается для него нотариусом, о чем на завещании делается соответствующая надпись с указанием причин, по которым завещатель не смог лично прочитать завещание. Завещание должно быть собственноручно подписано завещателем.
 
    Если завещатель в силу физических недостатков, тяжелой болезни или неграмотности не может собственноручно подписать завещание, оно по его просьбе может быть подписано другим гражданином в присутствии нотариуса. В завещании должны быть указаны причины, по которым завещатель не мог подписать завещание собственноручно, а также фамилия, имя, отчество и место жительства гражданина, подписавшего завещание по просьбе завещателя, в соответствии с документом, удостоверяющим личность этого гражданина.
 
    При составлении и нотариальном удостоверении завещания по желанию завещателя может присутствовать свидетель.
 
    Если завещание составляется и удостоверяется в присутствии свидетеля, оно должно быть им подписано и на завещании должны быть указаны фамилия, имя, отчество и место жительства свидетеля в соответствии с документом, удостоверяющим его личность.
 
    Суд исходит из того, что роль свидетеля выражается в удостоверении подлинности воли завещателя, т.е. подтверждения того, что лицо, предъявившее ему завещание, является тем самым, которое составило завещание и подписало его, а также составило в пользу указанного в завещании лица.
 
    Как видно из материалов дела, в присутствии свидетеля Корсаковой И.В. Юсупзяновой Ф.П. <дата> составлено завещание относительно принадлежащего ей земельного участка и жилого дома в п. Красногорский, удостоверенное нотариусом Звениговского нотариального округа Петуховой Г.А.
 
    Как поясняла допрошенная в судебном заседании свидетельница Корсакова И.В., она давно знакома Юсупзяновой Ф.П., знает ее детей и внуков. Нотариальная контора находится в здании администрации муниципального образования «Городское поселение Красногорский», когда Юсупзянова Ф.П. пришла к нотариусу, увидев ее (Корсакову И.В.), которую знает с детских лет, пожелала, чтобы завещание было составлено в присутствии свидетеля. Она (Корсакова И.В.) согласилась. Разговорились с Юсупзяновой Ф.П., та поделилась, что сильно переживала, желая принять правильное решение относительно имущества на случай своей смерти, говорила, что не хочет никого обидеть, желает оставить земельный участок и жилой дом Юсупзяновой Ю., так как дети всем обеспечены. Предполагала, что Юсупзянова Ф.П. могла ошибочно назвать отчество внучки вместо образованного от имени своего сына Ю. - «Ю.», от имени своего умершего мужа Ракипа - «Р.». Утверждала, что Юсупзяновой Ф.П. выражена воля о передаче наследства в виде дома и земельного участка внучке Юсупзяновой Ю..
 
    У суда не имеется оснований не доверять показаниям указанного свидетеля, давшего подписку об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний.
 
    Как показала свидетельница Корсакова И.В., Юсупзянова Ф.П. говорила о том, что желает оставить дом и земельный участок внучке.
 
    Истица Юсупзянова Ю.Ю. приходится внучкой Юсупзяновой Ф.П., дочерью сына Юсупзянова Ю.Р. (л.д. 6).
 
    Ошибочное указание в тексте завещания отчества наследницы, при соблюдении прочих установленных законом обязательных условий, и это обстоятельство судом установлено, не свидетельствует о недействительности завещания как в целом, так и в части сведений о лице, в пользу которого оно составлено.
 
    При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что имеются основания признать Юсупзянову Ю. Ю. наследницей Юсупзяновой Ф. П. по завещанию от <дата> на земельный участок и жилой дом в <адрес>.
 
    Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании <дата>, мотивированное решение изготовлено <дата>.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 – 198, 199 ГПК РФ, суд
 
Р Е Ш И Л:
 
    Иск Юсупзяновой Ю.Ю. удовлетворить.
 
    Признать действительным завещание серии <адрес> от <дата>, удостоверенное нотариусом Зениговского нотариального округа Петуховой Г.А.
 
    Признать Юсупзянову Ю. Ю. наследницей по завещанию к имуществу Юсупзяновой Ф. П., умершей <дата>.
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Марий Эл в течение одного месяца со дня его вынесения, с подачей жалобы через Звениговский районный суд.
 
Председательствующий С.В. Юпуртышкина