Решение от 14 августа 2014 года №2-4005/2014

    Гражданское дело №2-4005/2014
 
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
14 августа2014 года город Кызыл
 
    Кызылский городской суд Республики Тыва в составе: председательствующего судьи Ооржак А.М., при секретаре О., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску О.М.Х.-ооловны к Обществу с ограниченной ответственностью «Стратегия-К» о защите прав потребителя, компенсации морального вреда,
 
    с участием истца О.М.Х., ее Ч.О. по устному заявлению Ч.О.О.,
 
    установил:
 
    О.М.Х. обратилась в суд с иском к ООО «Стратегия-К» о защите прав потребителя, указав, что * она заключила с ответчиком договор купли- продажи № СН-038 транспортного средства CHERRY M 11 HATCHBACK, 2013 года выпуска, для приобретения которого между ней и ООО «Русфинанс Банк» заключен кредитный договор №1142954-Ф с на сумму 551 99 рублей. Во исполнение обязательств по договору истица оплатила первоначальный взнос в размере 98 000 рублей. В дальнейшем свои обязательства по договору купли-продажи она исполнила в полном объеме, оплатив стоимость автомобиля в размере 649999 рублей. * указанный автомобиль передан истцу без ПТС, который ответчик обязался передать в течение последующих 10 дней с момента продажи автомобиля. Согласно п. 3.5 договора купли-продажи автомобиля. Продавец одновременно с передачей товара предает покупателю, под личную подпись, комплект документов на него, включающий в себя: паспорт технического средства (ПТС), сервисную книжку, руководство по эксплуатации. Непредставление Покупателю любого из упомянутых документов означает нарушение условий Договора о комплектности Товара и является основанием для доукомплектования Товара в разумный срок. Однако ПТС до настоящего времени так и не передан, при этом для регистрации автомобиля в органах ГИБДД нужен оригинал ПТС, поэтому до настоящего времени истица не может зарегистрировать автомобиль в ГИБДД. Таким образом эксплуатировать автомобиль без ПТС не представляется возможным. Неоднократно обращения истицы к ответчику не исполнены.
 
    По состоянию на * сумма неустойки составляет 1056248 375 руб. С * по * 325 дней - 649999 - 0,5% - 3249,995 руб. в день - итого 3249,995 руб. * 325 дней = 1056248,375 руб.
 
    Кроме того, действиями ответчика истице причинен моральный вред, заключающийся в нравственных страданиях, который она оценивает в 50 000 рублей.
 
    Просит обязать ответчика выдать истице Паспорт транспортного средства, взыскать с ответчика в её пользу за каждый день просрочки неустойку в размере 1056248.375 руб., компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей, штраф в размере 50% от суммы присужденной судом в пользу потребителя.
 
    Истица О.М.Х. и её Ч.О. Ч.О.О., действующая по устному заявлению, иск поддержали по указанным в нем основаниям.
 
    Ч.О. ответчика ООО «Стратегия-К» на судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, о причинах неявки не сообщал, об отложении судебного разбирательства не просил, в связи с чем суд рассматривает дело в порядке ч.4 ст.167 ГПК РФ.
 
    Ч.О. по ** в судебное заседание не явился, извещен.
 
    Выслушав пояснения участвующих лиц, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
 
    В соответствии со ст.307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
 
    В соответствии со статьей 454 Гражданского кодекса РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
 
    Из содержания статьи 456 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, продавец обязан одновременно с передачей вещи передать покупателю ее принадлежности, а также относящиеся к ней документы (технический паспорт, сертификат качества, инструкцию по эксплуатации и т.п.), предусмотренные законом, иными правовыми актами или договором.
 
    Статьей 4 Закона Российской Федерации от 07.02.1992г. *** «О защите прав потребителей» также предусмотрено, что продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.
 
    Как установлено судом, * ООО «Стратегия-К» и О.М.Х.-ооловна заключили договор № СН-038, в соответствии с которым продавец обязуется передать в собственность последней транспортное средство марки CHERRY M 11 HATCHBACK, 2013 года выпуска, номер двигателя SQRЕ4G16ААDD02907, номер кузова LVVDB21B2DD163292, серого цвета.
 
    Пунктом 3.5 договора купли-продажи автомобиля предусмотрено, что одновременно с передачей автомобиля продавец обязался передать комплект документов на него, включающий в себя: паспорт транспортного средства (ПТС), сервисную книжку, руководство по эксплуатации.
 
    Истец произвел оплату товара в размере 649 999 рублей *, в тот же день автомашина передана истцу по акту приема-передачи автомашины.
 
    Статьями 432, 433 ГК РФ предусмотрено, что договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Договор признается заключенным в момент получения лицом, направившим оферту, ее акцепта. Если в соответствии с законом для заключения договора необходима также передача имущества, договор считается заключенным с момента передачи соответствующего имущества (статья 224).
 
    Поскольку договор купли-продажи движимого имущества является реальным, момент заключения данного договора закон связывает с моментом передачи вещи, в данном случае автомобиля, судом установлено, что автомашина передана истцу *, то, соответственно, по данному договору О.М.Х. приобрела право собственности на автомашину.
 
    Статьей 464 ГК РФ предусмотрено, что если продавец не передает или отказывается передать покупателю относящиеся к товару принадлежности или документы, которые он должен передать в соответствии с законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи (пункт 2 статьи 456), покупатель вправе назначить ему разумный срок для их передачи. В случае, когда принадлежности или документы, относящиеся к товару, не переданы продавцом в указанный срок, покупатель вправе отказаться от товара, если иное не предусмотрено договором.
 
    При передаче товара, истцу выдана копия ПТС транспортного средства, оригинал документа до настоящего времени в нарушение указанных выше норм закона ей не передан, что подтверждается дополнительным соглашением СН-38 о том, что истцу отдается автомашины без оригинала документов.
 
    * истец обратился к ответчику с претензий с требованием предоставить ему оригинал ПТС в течение 10 дней со дня получения претензии, также ответчик был предупрежден, что в случае игнорирования его требований истец будет обращаться в суд.
 
    Ответ на данную претензию ООО «Стратегия-К» не был дан, из чего следует, что ответчик не воспользовался правом предоставления доказательств исполнения указанного условия договора.
 
    Поскольку Ч.О. ответчика на судебное заседание не явился, доказательств обратного он не представил.
 
    В соответствии со ст.23.1 Закона РФ «О защите прав потребителя», договор купли-продажи, предусматривающий обязанность потребителя предварительно оплатить товар, должен содержать условие о сроке передачи товара потребителю. В случае, если продавец, получивший сумму предварительной оплаты в определенном договором купли-продажи размере, не исполнил обязанность по передаче товара потребителю в установленный таким договором срок, потребитель по своему выбору вправе потребовать: передачи оплаченного товара в установленный им новый срок; возврата суммы предварительной оплаты товара, не переданного продавцом. При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие нарушения установленного договором купли-продажи срока передачи предварительно оплаченного товара. В случае нарушения установленного договором купли-продажи срока передачи предварительно оплаченного товара потребителю продавец уплачивает ему за каждый день просрочки неустойку (пени) в размере половины процента суммы предварительной оплаты товара. Неустойка (пени) взыскивается со дня, когда по договору купли-продажи передача товара потребителю должна была быть осуществлена, до дня передачи товара потребителю или до дня удовлетворения требования потребителя о возврате ему предварительно уплаченной им суммы. Сумма взысканной потребителем неустойки (пени) не может превышать сумму предварительной оплаты товара. Требования потребителя о возврате уплаченной за товар суммы и о полном возмещении убытков подлежат удовлетворению продавцом в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования.
 
    Пунктом 59 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением правительства РФ от * №55, установлено, что при передаче товара покупателю одновременно передаются установленные изготовителем комплект принадлежностей и документы, в том числе сервисная книжка или иной заменяющий ее документ, а также документ, удостоверяющий право собственности на транспортное средство или номерной агрегат, для их государственной регистрации в установленном законодательством Российской Федерации порядке.
 
    В соответствии с положениями ст.13 приведенного Закона, за нарушение прав потребителей, в том числе продавец несет ответственность, предусмотренную законом или договором.
 
    Таким образом, требование истца об обязании ответчика выдать ему ПТС на приобретенную автомашину законно и подлежит удовлетворению.
 
    Вследствие нарушений прав О.М.Х. со стороны ответчика, выразившееся в невыдаче ей ПТС на автомашину, истец не мог пользоваться приобретенным товаром по назначению, т.к. без постановки на учет ТС в УГИБДД транспортное средство не допускается к участию в дорожном движении, из чего следует, что теряется целевое назначение покупки.
 
    В силу п.3 ст.23.1. Закона «О защите прав потребителей» в случае нарушения установленного договором купли-продажи срока передачи предварительно оплаченного товара потребителю продавец уплачивает ему за каждый день просрочки неустойку (пени) в размере половины процента суммы предварительной оплаты товара. Неустойка (пени) взыскивается со дня, когда по договору купли-продажи передача товара потребителю должна была быть осуществлена, до дня передачи товара потребителю или до дня удовлетворения требования потребителя о возврате ему предварительно уплаченной им суммы.
 
    Истцом заявлено требование о взыскании с ответчика неустойки за нарушение продавцом срока передачи ПТС, то есть документов относящихся к товару, которое не подлежит удовлетворению, поскольку действующее законодательство предусматривает последствия нарушения продавцом срока передачи потребителю оплаченного товара, а не относящихся к нему документов, а именно ПТС. При этом из материалов дела установлено и не оспаривалось истцом, товар ей был передан в день заключения договора купли-продажи и оплаты самого транспортного средства.
 
    Согласно ст.15 Закона «О защите прав потребителей», моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
 
    Поскольку компенсация морального вреда при нарушении прав потребителя при наличии вины причинителя вреда прямо предусмотрена законом, то требование истца о компенсации морального вреда является обоснованным, так как вина ответчика в нарушении прав истца как потребителя при заключении договора купли-продажи товара установлена судом и подлежит удовлетворению частично.
 
    Учитывая, что в данном случае установлено нарушение прав потребителя, а также с учетом требований разумности и справедливости, суд определяет размер компенсации морального вреда, подлежащего взысканию с ответчика в пользу истца в сумме 10 000 рублей.
 
    В соответствии с п.3 ст.6 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
 
    В соответствии с п.46 указанного выше Постановления Пленума ВС РФ, при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона).
 
    Таким образом, с ООО «Стратегия-К» в пользу О.М.Х. также подлежит взысканию штраф в размере 5 000 рублей.
 
    На основании ст.103 ГПК РФ с ответчика в бюджет муниципального образования городской - округ «** Республики Тыва», подлежит взысканию государственная пошлина в размере 800 рублей.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
 
Р е ш и л :
 
    Исковое заявление О.М.Х.-ооловны к Обществу с ограниченной ответственностью «Стратегия-К» о защите прав потребителя, компенсации морального вреда, удовлетворить частично.
 
    Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Стратегия-К» передать О.М.Х.-ооловне паспорт транспортного средства CHERRY M 11 HATCHBACK, 2013 года выпуска, по договору купли-продажи №СН-038 от *.
 
    Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Стратегия- К» в пользу О.М.Х.-ооловны 10000 рублей в счет компенсации морального вреда, штраф в размере 5 000 рублей.
 
    В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
 
    Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Стратегия-К» государственную пошлину в бюджет муниципального образования городской –округ «** Республики Тыва» в размере 800 рублей.
 
    Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Тыва через Кызылский городской суд в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения – * (с учетом выходных дней 16, *).
 
Судья А.О.М.Х.