Решение от 14 июля 2014 года №2-391/2014

Решение по гражданскому делу
    Дело <НОМЕР> г.
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
Именем Российской Федерации
 
(резолютивная часть)
 
        г. <АДРЕС>                                                              <ДАТА>.
 
 
    Мировой судья <АДРЕС> судебного района судебного участка <НОМЕР> <АДРЕС> района  <АДРЕС> области    Иванов А.П., 
 
 
    с участием представителя истца             Алексеева В.А.
 
 
    при секретаре                                           Менгель М.А.
 
 
    рассмотрев  в  отрытом  судебном  заседании гражданское дело по иску Сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива «<АДРЕС> общество взаимного кредита» к Кониной Ирине Павловне и Водолазской Наталье Николаевне о взыскании задолженности по договору займа,-
 
            На основании ст. 310, 361, 363 ГК РФ, руководствуясь ст.ст.194-198,199   ГПК РФ, мировой судья,-    
 
 
Р Е Ш И Л:
 
 
              Иск  Сельскохозяйственного потребительского кредитного кооператива «<АДРЕС> к  Кониной Ирине Павловне и Водолазской Наталье Николаевне о взыскании задолженности по договору займа удовлетворить.
 
              Взыскать солидарно с Кониной Ирины Павловны, <ДАТА2> рождения, уроженки гор. Морозовска <АДРЕС> области и Водолазской Натальи Николаевны, <ДАТА3> рождения,  уроженки х.Юдин <АДРЕС> района <АДРЕС> области задолженность в пользу Сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива «<АДРЕС> общество взаимного кредита» по Договору займа <НОМЕР> от <ДАТА4> в размере 13617 (тринадцать тысяч шестьсот семнадцать) рублей 70 копеек, из которых сумма займа 10544 рубля 36 коп., проценты за пользование займом 982 рубля, 79 коп., штраф 2090 рублей 55 коп. и расходы по оплате государственной пошлины в размере 544 (пятьсот сорок четыре) рубля 71 коп., всего взыскать 14162 (четырнадцать тысяч сто шестьдесят два) рубля  41 коп.
 
                Разъяснить сторонам, что они могут подать заявление о составлении мотивированного решения истец в течение трёх дней, ответчики в течение 15  дней со дня объявления резолютивной части решения.
 
             Мотивированное решение мировой судья составляет в течение пяти дней со дня поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда.
 
               Апелляционная жалоба, может быть подана в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в <АДРЕС> районный суд <АДРЕС> области через мирового судью <АДРЕС> судебного района судебного участка <НОМЕР> <АДРЕС> района  <АДРЕС> области.
 
 
    Мировой судья: