Решение от 11 ноября 2013 года №2-387/2013

    2-387/2013
 
РЕШЕНИЕ
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    г. Навашино                               11 ноября 2013 года
 
    Судья Навашинского районного суда Нижегородской области Мельникова Ю.А., с участием истца Б.И.А.., действующей в своих интересах и интересах истицы Б.Н.В.. на основании доверенности от ../../....г.., при секретаре Рукавишниковой Л.В., рассмотрев в открытом судебном заедании гражданское дело по иску Б.И.А., Б.Н.В. к Б.Л.А., Б.Б.И. о признании права собственности на квартиру,
 
Установил:
 
    В Навашинский районный суд Нижегородской области обратились Б.И.А.., Б.Н.В.. с исковым заявлением (с учетом уточнений, принятых судом) к Б.Л.А.., Б.Б.И. о признании права собственности на квартиру, указывая следующее.
 
    В ../../....г.. семье истцов была предоставлена квартира в ЖСК-4, расположенная по адресу: *******, в которой истцы постоянно проживают.
 
    Квартира состоит из 3-х комнат общей площадью *** кв.м., в том числе жилой *** кв.м., дом был сдан в эксплуатацию ../../....г.г.
 
    Членом пайщиком ЖСК-4 являлся Б.В.Б. – супруг истицы Б.И.А.., отец истицы Б.Н.В.., пай за указанную квартиру выплачен полностью ../../....г.г., что подтверждается справкой ЖСК *** от ../../....г..
 
    ../../....г.г. Б.В.Б. умер, при жизни не зарегистрировав право собственности на данную квартиру.
 
    В целях оформления наследственных прав после смерти Б.В.Б.. на спорную квартиру истцы, являясь наследниками по закону первой очереди, обратились к нотариусу г. Навашино с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, нотариус в совершении нотариального действия отказал, поскольку у наследодателя отсутствуют документы о собственности на указанную квартиру.
 
    Согласно ч.1 ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.
 
    Истица Б.И.А.. с Б.В.Б.. состояла в зарегистрированном браке с ../../....г. Квартира является совместно нажитым имуществом. Они вели общее хозяйство, затраты на содержание и ремонт квартиры были общими. Считает, что вышеуказанная квартира является их общей собственностью.
 
    Согласно ст. 33 СК РФ законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности.
 
    Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.
 
    Согласно ст. 37 СК РФ имущество каждого из супругов может быть признано их совместной собственностью, если будет установлено, что в период брака за счет общего имущества супругов или имущества каждого из супругов либо труда одного из супругов были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и другие).
 
    В соответствии со ст. 218 ч. 2 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
 
    Согласно ст. 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.
 
    Истцы как пережившая супруга и дочь в силу ст. 1142 ГК РФ являются наследниками первой очереди по закону после смерти Б.В.Б.. Она, Б.И.А. отказалась от части наследства, дочь Б.Н.В.. наследство приняла в установленном законом порядке.
 
    Исходя из изложенного следует, что за Б.И.А.., как за пережившим супруга, следует признать право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности квартиры, расположенной по адресу: ******* на основании ст.ст.33, 37 СК РФ, ст. 1150 ГК РФ, а за Б.Н.В. - право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю квартиры, расположенной по адресу: ******* на основании ст. 1142 ГК РФ.
 
    Истец Б.И.А.., в судебном заседании полностью поддержала заявленные требования с учетом уточнений, принятых судом, по основаниям, изложенным в исковом заявлении, просила их удовлетворить.
 
    Истец Б.Н.В. извещенная своевременно и надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, направила от своего имени представителя Б.И.А. которая в судебном заседании полностью поддержала требования Б.Н.В.
 
    Ответчики Б.Л.А.., Б.Б.И. извещенные своевременно и надлежащим образом, в судебное заседание не явились, в присланных в адрес суда заявлениях каждый просил рассмотреть настоящее дело в их отсутствие, с исковыми требованиями Б.И.А. Б.Н.В.. согласны полностью, против удовлетворения исковых требований не возражают.
 
    Третьи лица Администрация города Навашино, представитель Жилищно-строительного кооператива-4 г.Навашино извещенные своевременно и надлежащим образом, явку представителя в судебное заседание не обеспечили, в представленном в адрес суда заявлении просили рассмотреть настоящее дело в отсутствие представителя администрации, против удовлетворения заявленных требований не возражают при наличии предоставления заявителем достаточных доказательств.
 
    В силу ч. 1 и ч. 3 ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
 
    Суд, с учетом мнения явившихся участников судебного разбирательства, счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
 
    Заслушав лиц, участвующих в деле, оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, установив юридически значимые обстоятельства по делу, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению исходя из следующего.
 
    В соответствии с частями 1 и 4 ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества. Правила определения долей супругов в общем имуществе при его разделе и порядок такого раздела устанавливаются законодательством о браке и семье.
 
    В соответствии с п.2 ст. 34 СК РФ к имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
 
    Согласно ст. 38 ч. 3 Семейного Кодекса РФ в случае спора раздел общего имущества супругов, а также определение долей супругов в этом имуществе производятся в судебном порядке.
 
    В соответствии с ч.1 ст.39 Семейного кодекса РФ при разделе общего имущества супругов и определения долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.
 
    В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина права собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
 
    Согласно ст.1150 ГК РФ Принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.
 
    Судом установлено, что ../../....г.. истец М.И.А.. и Б.В.Б. зарегистрировали брак, после регистрации брака М.И.А. присвоена фамилия Б,, что подтверждается повторным свидетельством о заключении брака ***, брак между супругами в установленном законом порядке не расторгался.
 
    ../../....г.. у Б.И.А.. и Б.В.Б.. родилась дочь – Б.Н.В., что подтверждается свидетельством о рождении ***.
 
    Б.В.Б. умер ../../....г.., что подтверждается свидетельством о смерти ***.
 
    Из пояснения истца Б.И.А.. следует, а сторонами не оспаривается, что Б.В.Б.. являлся членом ЖСК-4, зарегистрированного на основании распоряжения главы администрации ******* №*** от ../../....г..
 
    Постановлением администрации Навашинского района Нижегородской области *** от ../../....г. утвержден акт государственной приемочной комиссии о приемке законченного строительством 182-квартирного жилого дома ЖСК-4 по *******.
 
    На основании постановления администрации ******* *** от ../../....г.. утверждены списки ЖСК-4 на выдачу ордеров на заселение *******.
 
    Из списка выделения квартир членам ЖСК-4 по адресу: ******* следует, что Б.В.Б.. выделялась квартира под № ***, состоящая из 3-х жилых комнат, общей площадью *** кв.м., жилой площадью *** кв.м. на трех человек., в указанном списке Б.В.Б.. значится под № ***
 
    ../../....г.г. Б.В.Б.. и членам его семьи: Б.И.А.., Б.Н.В.. выдан ордер на жилое помещение *** на трехкомнатную квартиру, жилой площадью *** кв.м., расположенную по адресу: *******.
 
    Техническая характеристика квартиры приведена в справке *** от ../../....г.. и техническом паспорте на квартиру, согласно которым квартира, расположенная по адресу: ******* состоит из 3 жилых комнат, общей площадью *** кв.м., жилой площадью *** кв.м., инвентаризационной стоимостью *** руб., расположена на втором этаже пятиэтажного кирпичного дома, введенного в эксплуатацию в ../../....г.
 
    Из справки № *** выданной Б.И.А.. председателем правления ЖСК-4 следует, что ее муж – Б.В.Б.., проживающий по адресу: *******, являлся членом ЖСК-4 *******, ../../....г. полностью оплатил взносы согласно ст. 4.1, 4.2 ЖСК-4 в сумме *** руб. за трехкомнатную *******, общей площадью *** кв.м., жилой площадью *** кв.м., расположенную на втором этаже пятиэтажного кирпичного дома.
 
    Сведения о регистрации права собственности на указанную квартиру в УФС государственной регистрации кадастра и картографии по Нижегородской области отсутствуют.
 
    В соответствии с ч. 2 ст. 34 СК РФ общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
 
    Совокупность вышеуказанных доказательств подтверждает исковые требования истицы и даёт суду основания признать квартиру, расположенную по адресу: *******, совместно нажитым имуществом супругов Б.В.Б.. и Б.И.А. и признать за Б.И.А.. право собственности на 1/2 долю указанной квартиры.
 
    Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
 
    Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
 
    Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
 
    В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
 
    Из справки, выданной нотариусом ******* *** от ../../....г.. следует, что после смерти Б.В.Б. умершего ../../....г., с заявлением о принятии наследства по закону обращалась дочь наследодателя Б.Н.В.. Другими наследниками в заявлении указаны были: жена – Б.И.А., мать – Б.Л.А. отец - Б.В.Б. было заведено наследственное дело № ***,свидетельство о праве на наследство по закону не выдавалось.
 
    Из выписки из лицевого счета *** следует, что в квартире по адресу: ******* зарегистрированы и проживают: Б.В.Б. до ../../....г.. (день смерти), Б.И.А. с ../../....г.. по настоящее время и Б.Н.В.. с ../../....г.. по настоящее время.
 
    В силу ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
 
    Таким образом, из материалов дела следует, что единственным наследником, выразившим намерение вступить в права наследства после смерти Б.В.Б. является его дочь Б.Н.В.
 
    Другие наследники первой очереди Б.И.А. Б.Л.А. Б.В.Б. против удовлетворения требования Б.Н.В. о признании за ней права собственности на наследственное имущество не возражают, просят ее требования удовлетворить.
 
    Принимая во внимание изложенное, суд находит возможным удовлетворить исковые требования Б.Н.В. и признать за ней право собственности на наследственное имущество после смерти отца – Б.В.Б.
 
    В том числе, удовлетворяя заявленные требования, суд исходит также из того, что указанное имущество входит в наследственную массу после смерти Бирюкова Б.В.Б. и истец как наследник первой очереди, фактически принявшая наследство, приобретает право собственности на таковое.
 
    Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
 
Решил:
 
    Исковые требования Б.И.А., Б.Н.В. удовлетворить.
 
    Признать за Б.И.А., ../../....г. года рождения, урож. *******, гражданкой РФ, зарегистрированной и проживающей по адресу: *******, паспорт ***, выдан отделением УФМС России по ******* в ******* ../../....г. г., код подразделения ***, право собственности на 1 / 2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, литера ***, расположенную на втором этаже кирпичного жилого пятиэтажного дома, литера ***, инвентарный номер ***, состоящую из трех жилых комнат, общей площадью *** кв.м, в том числе жилой площадью *** кв.м, расположенную по адресу: *******.
 
    Признать за Б.Н.В., ../../....г. года рождения, урож. *******, гражданкой РФ, зарегистрированной и проживающей по адресу: *******, паспорт ***, выдан ../../....г. Навашинским РОВД *******, код подразделения ***, право собственности на 1 / 2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, литера ***, расположенную на втором этаже кирпичного жилого пятиэтажного дома, литера ***, инвентарный номер ***, состоящую из трех жилых комнат, общей площадью *** кв.м, в том числе жилой площадью *** кв.м, расположенную по адресу: *******.
 
    Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Навашинский районный суд в течение 01 месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
 
    Судья                             Ю.А. Мельникова