Решение от 12 мая 2014 года №2-386/2014

    Дело № 2-386/2014        
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
Именем Российской Федерации
 
    г.Касли                                                                     12 мая 2014 года
 
 
    Каслинский городской суд Челябинской области в составе:
 
    Председательствующего судьи Горшениной Е.А.,
 
    при секретаре Заколяпиной Н.С.,
 
    с участием представителя истца Малиновской Т.С., действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кружковой Н.А. к администрации <данные изъяты> городского поселения об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства и о признании права собственности в порядке наследования,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Кружкова Н.А. обратилась в суд с иском к администрации <данные изъяты> городского поселения об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства и о признании права собственности в порядке наследования, указывая на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее брат В.Н.А. Ему на праве собственности принадлежала 1/3 доля в квартире, расположенной по <адрес>. После смерти В.Н.А. указанная доля в квартире является наследственным имуществом. Истица после смерти брата продолжает пользоваться квартирой, несет расходы по ее содержанию, то есть она, являясь наследником второй очереди, фактически вступила во владение и управление наследственным имуществом. Однако, истица не может вступить в наследство в связи с тем, что имеется несоответствие в части указания фамилии брата в свидетельстве о его смерти и в договоре на передачу квартир в собственность. Истица просит установить факт родственных отношений, установив, что она является родной сестрой В.Н.А., установить факт принятия наследства после смерти ее брата В.Н.А., а именно 1/3 долю в квартире, расположенной по <адрес> признать за ней право собственности в порядке наследования на имущество, а именно 1/3 долю в квартире, расположенной по вышеуказанному адресу.
 
    В судебное заседание истец Кружкова Н.А. не явилась, была извещена о дне и времени рассмотрения дела надлежащим образом, просила дело рассмотреть в ее отсутствие.
 
    В судебном заседании представитель истца Малиновская Т.С., действующая на основании доверенности, заявленные требования поддержала, просила их удовлетворить.
 
    Представитель ответчика - администрация <данные изъяты> городского поселения в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещены, просили дело рассмотреть в их отсутствие, с требованиями согласны.
 
    Выслушав представителя истца Малиновскую Т.С., заслушав свидетелей, исследовав материалы дела, оценив все доказательства по делу в их совокупности, суд считает требование обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
 
    На основании ст.264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, или прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе устанавливает факт принятия наследства.
 
    В соответствии со ст.265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином, кроме судебного, порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов
 
    В соответствии со ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
 
    Согласно ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
 
    На основании ст.1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (ст.1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали
 
    В соответствии со ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
 
    В силу п.1 ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.1142-1145 и ст.1118 настоящего Кодекса. В соответствии со ст.1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные братья и сестры наследователя.
 
    В соответствии со ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
 
    Судом установлено, что согласно свидетельств о рождении В.Н.А. и В.Н.А. их родителями являются В,А.А. и В.А.А. (л.д.5,6).         
 
    В.Н.А. вступила в брак с К.А.Т., после заключения брака ей присвоена фамилия Кружкова, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии № (л.д.7).
 
    На основании договора № от ДД.ММ.ГГГГ В,А.А., Кружкова Н.А. и (как указано в договоре) В.Н.А. приобрели в совместную долевую собственность трехкомнатную квартиру, расположенную по <адрес> (л.д.8).      
 
    В.Н.А. умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии № (л.д.4).
 
    ДД.ММ.ГГГГ умерла мама истицы В,А.А. После ее смерти свидетельство о праве на наследство по закону получила дочь Кружкова Н.А. Наследство, на которое выдано свидетельство, состоит из 1/3 доли в праве собственности трехкомнатной квартиры, расположенной по <адрес> (л.д.9).
 
    После смерти брата и до настоящего времени истица Кружкова Н.А. пользуется квартирой, несет бремя содержания как собственник, оплачивает налоги, то есть она фактически вступила во владение и управление наследственным имуществом, приняла меры по сохранению наследственного имущества и произвела за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, но не может оформить свои наследственные права, так как имеется ошибка в фамилии ее брата, а именно в свидетельстве о смерти и в договоре на передачу (продажу) квартир (домов) в собственность неверно указано "В" хотя в свидетельстве о рождении указан настоящий вариант написания фамилии "В"       
 
    В соответствии со справкой нотариуса нотариального округа <данные изъяты> муниципального района К.С.В. от ДД.ММ.ГГГГ после смерти В.Н.А., умершего ДД.ММ.ГГГГ наследственное дело не заводилось.
 
    В связи с изложенным, суд считает возможным установить факт родственных отношений, установив, что Кружкова Н.А. является сестрой В.Н.А., установить факт принятия Кружковой Н.А. наследства после смерти В.Н.А., так как она совершила действия по принятию наследства в течение шести месяцев после смерти своего брата, а также признать за ней право собственности в порядке наследования на имущество, а именно 1/3 долю в квартире, расположенной по <адрес>.
 
    Руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд
 
Р Е Ш И Л :
 
    Исковые требования Кружковой Н.А. к администрации <данные изъяты> городского поселения об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства и о признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить.
 
    Установить, что Кружкова Н.А., ДД.ММ.ГГГГ рождения, является сестрой В.Н.А., ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Установить, что Кружкова Н.А. ДД.ММ.ГГГГ рождения, приняла наследство в виде 1/3 доли в квартире, расположенной по <адрес>, после смерти своего брата В.Н.А., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Признать за Кружковой Н.А., ДД.ММ.ГГГГ рождения, право собственности на 1/3 долю в квартире, общей площадью 67,8 кв.м., расположенной по <адрес>, в порядке наследования.
 
    Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда в течение месяца с даты вынесения решения в окончательной форме, через Каслинский городской суд Челябинской области.
 
    Председательствующий судья-Горшенина Е.А.
 
    Решение вступило в законную силу.