Дата принятия: 25 июня 2014г.
Номер документа: 2-378/2014
Дело №2-378/2014
Мотивированное решение составлено «27» июня 2014 г.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Нижние Серги 25 июня 2014 года
Нижнесергинский районный суд свердловской области в составе:
Председательствующего судьи Кучинского К.А.,
при секретаре Майоровой Н.А.,
с участием истцов Т., Перетолчиной ЭГ.Н., Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-378/2014 по иску Т., Перетолчиной Эль-Гузэль Н., Н. к Ш., Н., нотариусу Б., администрации Нижнесергинского муниципального района о восстановлении срока принятия наследства, установления факта родственных отношений, установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,
УСТАНОВИЛ:
Т., П., Н. обратились в суд с иском к Ш., Н., Б. о восстановлении срока принятия наследства, установления факта родственных отношений, установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа.
В обоснование исковых требований истцы указали, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мать Н.. После е смерти открылось наследство состоящее из земельного участка кадастровый номер № расположенного в районе <адрес>.
Наследники Ш. и Н. на наследство не претендуют.
Истцы наследство в установленный законом срок не приняли, в связи с чем нотариус отказался принимать у них заявления о принятии наследства.
Причиной пропуска срока принятия наследства явилось то, что в свидетельстве о праве собственности на земельный участок была допущена ошибка в написании фамилии наследодателя. Также ошибка в написании фамилии матери содержится в свидетельстве о рождении Т.
Кадастровый паспорт был получен истцами ДД.ММ.ГГГГ в связи с чем, ранее они не могли обратиться в суд с соответствующими требованиями.
Просят суд восстановить срок принятия наследства оставшегося после смерти Н., установить юридический факт принадлежности Н. свидетельства о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ года, установить факт родственных отношений, а именно что Н. является матерью Т..
В судебном заседании истцы Т., П., Н. исковые требования поддержали в полном объеме. Пояснили, что свидетельство о праве собственности на землю принадлежало их матери Н., в свидетельстве допущена ошибка, фамилия матери написана с буквой «т». Также фамилия матери указана в свидетельстве о рождении Т.. Наследство в установленный законом срок ими не принималось, однако земельным участком они пользовались после смерти матери постоянно.
Ответчики Ш., Н. будучи уведомленными о времени и месте рассмотрения дела в судебное заседание не явились, о причинах своей неявки суду не сообщили.
Ответчики Б., администрация Нижнесергинского муниципального района в судебное заседание не явились, просили рассмотреть дело в их отсутствие.
Заинтересованное лицо отдел ЗАГС Нижнесергинского района Свердловской области будучи уведомленным о времени и месте рассмотрения дела в суд представителя не направило, о причинах неявки суду не сообщило.
Допрошенная в качестве свидетеля Б. суду показала, что Н. она знала, так как они проживали по соседству. Н. жила в <адрес>. У Н. имелся огород около дома, размером около 15 соток. Фамилия Н. писалась без буквы «т». У нее были дети, это истцы по делу, а также ФИО14 и ФИО12. Н. это дочь Н.
Свидетель Г. суду показала, что Н. она знала, это была ее двоюродная сестра. Фамилия Н. писалась без буквы «т». Н. жила в <адрес>, у нее было пятеро детей: Гульяра, ФИО14, Эль-Гузель, ФИО12, ФИО11. Т. является дочерью Н.. У Н. имелся огород около дома, также где-то был участок земли под сенокос.
Выслушав истцов, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению частично по следующим основаниям.
В соответствии со ст.264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений, факта принадлежности правоустанавливающих документов.
В силу ст.265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Как следует из свидетельства о рождении Г., ее матерью записана Н., отец Н. (л.д.15).
Г. заключала брак с К. (л.д.18), с Т. (л.д.20), после заключения брака присвоена фамилия Т..
Из записи акта о рождении Г., родители указаны также кА кВ свидетельстве о рождении, то есть указана фамилия матери Н..Согласно свидетельства о браке между Н. и Х., после брака жене присвоена фамилия Н., то есть написание фамилии без буквы «т». Н. ДД.ММ.ГГГГ года рождения умерла ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.12). Фамилия в свидетельстве о смерти указана без буквы «т». Таким образом, из представленных документов, показаний свидетелей следует, что фамилия истца Т., при рождении была вписана в запись акта о рождении, а в последствии в свидетельство о рождении, согласно фамилии родителей. При этом в написании фамилии родителей Т. была допущена ошибка и фамилия Н. была записана как Н. Аналогична ошибка была допущена при оформлении свидетельства о праве собственности на землю (л.д.47). Фамилия лица, которому выдано свидетельство, указана как Н.. Свидетельство содержит указание о том, что у Н. в собственности находится земельный участок площадью 0,14 га, как приусадебный участок. Данный факт подтверждается показаниями свидетелей, которые подтвердили, что у Н. имелся огород размером около 15 соток, то есть около 0,15 га. Доказательств опровергающих факт принадлежности Н., свидетельства о праве собственности на землю выданном на имя Н., в судебном заседании представлено не было.В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество (ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно ч.1 ст.1153 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ч.1 ст.1154 ГК РФ). Как следует из ответов нотариусов после смерти Н. наследственные дела не оформлялись (л.д.35, 37). В соответствии с ч.1 ст.1155 Гражданского кодекса Российской Федерации, по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали. Как следует из текста искового заявления и пояснений истцов причиной пропуска срока принятия наследства явилось ошибка в написании фамилии в свидетельстве о рождении истца Т., а также то, что кадастровый паспорт на земельный участок был получен истцами ДД.ММ.ГГГГ года. Данные доводы истцов не могут быть признаны уважительными причинами пропуска установленного законом срока принятия наследства. Н. умерла ДД.ММ.ГГГГ года. Истец Т. не могла не знать, что фамилия ее матери записана в свидетельстве о рождении как Н.. Запись в свидетельстве о рождении наследодателя с ошибкой, является препятствием к выдаче свидетельства о праве на наследство. Однако к нотариусу в шестимесячный срок с момента смерти матери Т. не обратилась. Заявление об установлении факта родственных отношений подано ею в суд спустя 10 лет с момента смерти матери. Отсутствие кадастрового паспорта земельного участка не является препятствием к принятию наследства. кроме того как указывают истцы кадастровый паспорт получен ими ДД.ММ.ГГГГ года, то есть обратиться в суд с заявлением о восстановлении срока принятия наследства они должны были в течении 6 месяцев после получения паспорта, то есть до ДД.ММ.ГГГГ. Исковое заявление подано в суд ДД.ММ.ГГГГ года, то есть по прошествии 6 месяцев после того, как причины пропуска срока, на которые ссылаются истцы, отпали. Таким образом, требования истцов о восстановлении срока принятия наследства после смерти Н., удовлетворению не подлежат. На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст.194-199, 268 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, РЕШИЛ: Исковые требования Т., Перетолчиной Эль-Гузэль Н., Н. удовлетворить частично.Установить юридический факт, что Т. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью Н., умершей ДД.ММ.ГГГГ года. Установить факт принадлежности Н. ДД.ММ.ГГГГ года рождения свидетельства о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ выданного Аракаевским с/с.
В удовлетворении исковых требований Т., Перетолчиной Эль-Гузэль Н., Н. о восстановлении срока принятия наследства после смерти Н., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Свердловский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Нижнесергинский районный суд.
Судья К.А. Кучинский
