Решение от 21 августа 2014 года №2-3641/2014

Р Е Ш Е Н И Е
 
И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
 
    21 августа 2014 года
 
    Сызранский городской суд Самарской области
 
    в составе: председательствующего Зумориной Л.В.,
 
    при секретаре Павловой О.А.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Сызрани Самарской области гражданское дело № 2-3641/2014 по иску ФИО1, ФИО6 о признании права общей долевой собственности на земельный участок в порядке наследования,
 
У С Т А Н О В И Л :
 
    Истцы ФИО1, ФИО6 обратились в Сызранский городской суд Самарской области с иском о признании за ними права общей долевой собственности, по ? доли за каждым, на земельный участок, площадью 962 кв.м., расположенный по адресу - ул. ХХХ, ул. ХХХ, в порядке наследования по закону после умершей **.**.**** г.. ФИО4.
 
    В обоснование иска ссылаются на то, что **.**.**** г.. умерла ФИО2. После ее смерти открылось наследство, состоящее из жилого дома, расположенного по адресу: ул. ХХХ, ул. ХХХ. Истец ФИО1 получила свидетельство о праве на наследство по закону на ? долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по вышеуказанному адресу. Однако ФИО5 при жизни не успела вступить в права наследства по закону на ? долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по вышеуказанному адресу, поскольку она умерла. Наследником после ее смерти является ее сын - ФИО6 на вышеуказанное наследственное имущество. После смерти ФИО2, принявшей наследство после умершей ФИО3, открылось наследство, состоящее, в том числе, из данного земельного участка. Истцы обратились к нотариусу за оформлением своих наследственных прав на вышеуказанное имущество. Однако в выдаче им свидетельства о праве на наследство на земельный участок было отказано, поскольку в документах на земельный участок имеются разночтения в отчестве ФИО3 - в свидетельстве о праве собственности на землю №00 от **.**.**** г.. на земельный участок, находящийся по адресу: ул. ХХХ, ул. ХХХ, указан правообладатель - ФИО3, в свидетельстве о смерти **.**.**** г.. указана - ФИО4, хотя правильное отчество ФИО3 - «ФИО4». Также данное свидетельство о праве собственности на землю было выдано после смерти ФИО3 Несмотря на ошибку в написании отчества ФИО3 в свидетельстве о праве собственности на землю собственником вышеназванного земельного участка является ФИО3, она проживала в этом жилом доме и пользовалась земельным участком. Истцы считают, что возможно признать за ними право общей долевой собственности, по ? доли в праве за каждым, на земельный участок в порядке наследования после смерти ФИО3
 
    Истцы ФИО1, ФИО6 в судебном заседании исковые требования поддержали, привели вышеназванные доводы.
 
    Ответчик - Администрация г.о.Сызрань Самарской области - представитель ФИО9 /по доверенности от **.**.**** г../ - в судебном заседании не возражала против заявленных исковых требований.
 
    Представитель третьего лица - Комитета имущественных отношений Администрации г.о.Сызрань Самарской области - ФИО10 /по доверенности от **.**.**** г./ в судебное заседание не явилась, предоставила отзыв, в котором просит рассмотреть исковые требования ФИО1 и ФИО6 по имеющимся в деле документам, без участия их представителя.
 
    Суд, заслушав истцов ФИО1, ФИО6, представителя ответчика - Администрации г.о.Сызрань Самарской области ФИО9, обозрив заявление представителя третьего лица - Комитета имущественных отношений Администрации г.о.Сызрань Самарской области ФИО10, полагает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
 
    В силу ст. ст.1111, 1152, 1153, 1154 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник, в т.ч.: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению имущества, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.
 
    В силу ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
 
    Судом установлено, что ФИО3 принадлежал жилой дом, расположенный по адресу - ул. ХХХ, ул. ХХХ, на основании свидетельства о праве на наследство по закону от **.**.**** г.. по реестру №00 свидетельства о праве собственности от **.**.**** г.. по реестру №00, выданных Сызранской государственной нотариальной конторой, ФИО2 принадлежал данный жилой дом после смерти ул. ХХХ ФИО4 на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от **.**.**** г.. умерла ФИО2.
 
    После ее смерти открылось наследство, состоящее из жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу - ул. ХХХ, ул. ХХХ.
 
    Наследниками после ее смерти являются дочь - ФИО1 /истец/ и дочь - ФИО5
 
    **.**.**** г.. истец ФИО1 получила от нотариуса зарегистрированное в реестре за №00 свидетельство о праве на наследство по закону после умершей **.**.**** г.. ФИО2 в виде ? доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу- ул. ХХХ, ул. ХХХ.
 
    Однако ФИО5 при жизни не успела вступить в права наследства после смерти матери ФИО3, она умерла **.**.**** г.
 
    После ее смерти открылось наследство состоящее, в том числе, из ? доли в праве на данный земельный участок.
 
    Наследником на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок является ФИО6
 
    Истцы ФИО1 и ФИО6 обратились к нотариусу за оформлением своих наследственных прав на вышеуказанное имущество.
 
    Однако в выдаче им свидетельства о праве на наследство на земельный участок было отказано, поскольку в документах на земельный участок имеются разночтения в отчестве ФИО3 - в свидетельстве о праве собственности на землю №00 от **.**.**** г.. на земельный участок, находящийся по адресу: ул. ХХХ, ул. ХХХ, указан правообладатель - ФИО3, в свидетельстве о смерти указана - ФИО4; правильное отчество ФИО3 - «ФИО4»; также данное свидетельство о праве собственности на землю было выдано после смерти ФИО3
 
    Между тем, судом установлено, что согласно кадастрового паспорта земельного участка от **.**.**** г.. правообладателем земельного участка, площадью 962 кв.м., расположенного по адресу - ул. ХХХ, ул. ХХХ, указана ФИО3; в свидетельстве о праве собственности на землю №00 от **.**.**** г.. указано неправильное отчество ФИО3 - «ФИО3» вместо ее правильного отчества - «ФИО4», что подтверждается свидетельствами о ее рождении и смерти; свидетельство о праве собственности на землю №00 от **.**.**** г.. было выдано собственнику земельного участка ФИО3 после ее смерти, что также подтверждается свидетельством о смерти.
 
    Поэтому истцам ФИО1 и ФИО6 нотариус отказывает в оформлении наследственных прав на данный земельный участок и в выдаче свидетельств о праве на наследство по закону.
 
    Согласно сообщения нотариуса г.Сызрани Самарской области ФИО11 от **.**.**** г.. свидетельство о праве на наследство после умершей **.**.**** г.. ФИО2 не может быть выдано, поскольку не представлены документы, подтверждающие право собственности на земельный участок, находящийся по адресу: ул. ХХХ, ул. ХХХ, в связи с чем было рекомендовано обратиться в суд с заявлением об определении наследственной массы.
 
    Согласно сообщения нотариуса г.Сызрани Самарской области ФИО13 от **.**.**** г.. наследственное дело после умершей **.**.**** г.. ФИО4 не заводилось.
 
    Согласно сообщения нотариуса г.Сызрани Самарской области ФИО12 от **.**.**** г.. после умершей **.**.**** г.. ФИО5 заведено наследственное дело № №00**.**.**** г.., наследником, подавшим заявление о принятии наследства, является сын - ФИО6; наследственное имущество состоит из ? доли земельного участка и ? доли жилого дома, находящихся по адресу: ул. ХХХ, ул. ХХХ, денежных вкладов, хранящихся в ОАО «Сбербанк России»; **.**.**** г.. было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на денежные вклады и компенсации, **.**.**** г.. - свидетельство о праве на наследство по закону на ? долю земельного участка и ? долю жилого дома, находящихся по адресу: ул. ХХХ, ул. ХХХ.
 
    Согласно сообщения нотариуса г.Сызрани Самарской области ФИО11 после умершей **.**.**** г.. ФИО2 заведено наследственное дело № №00; наследниками по закону являются: дочь - ФИО1, дочь - ФИО5; свидетельство о праве на наследство по закону на жилой дом выдано ФИО1 **.**.**** г..
 
    По этим основаниям и руководствуясь ст.218 ГК РФ суд полагает возможным признать за ФИО1, ФИО6 право общей долевой собственности, по ? доли за каждым, на земельный участок, площадью 962 кв.м., расположенный по адресу: ул. ХХХ, ул. ХХХ, в порядке наследования по закону после умершей **.**.**** г.. ФИО4.
 
    На основании изложенного и руководствуясь ст.198 ГПК РФ, суд
 
Р Е Ш И Л :
 
    Исковые требования ФИО1, ФИО6 удовлетворить.
 
    Признать за ФИО1, ФИО6 право общей долевой собственности, по ? доли в праве за каждым, на земельный участок площадью 962 кв.м., расположенный по адресу - ул. ХХХ, ул. ХХХ, в порядке наследования по закону после умершей **.**.**** г.. - ФИО4.
 
    Решение с правом обжалования в Самарский областной суд через Сызранский городской суд Самарской области в течение месяца.
 
    С У Д Ь Я :