Дата принятия: 07 мая 2013г.
Номер документа: 2-345/2013
Дело № 2-345/2013
Решение
Именем Российской Федерации
07 мая 2013 года город Алатырь
Алатырский районный суд Чувашской Республики
в составе:
председательствующего судьи Борисова В.В.,
при секретаре судебного заседания Фадеевой Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале Алатырского районного суда Чувашской Республики гражданское дело по иску Буханевич А.Г. к администрации города Алатыря Чувашской Республики о признании права собственности на квартиру в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Буханевич А.Г. обратилась в Алатырский районный суд Чувашской Республики с исковым заявлением к администрации города Алатыря Чувашской Республики о признании права собственности на квартиру в порядке наследования, обосновав его следующим.
ДД.ММ.ГГГГ в городе Алатырь Чувашской Республики умерла ФИО2. При жизни ФИО2 составлено завещание в соответствии, с которым наследником на принадлежавшую ей 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по<адрес> Республики является Житкова В.Г. (сестра истца). Впоследствии Житкова В.Г. отказалась от наследства в её пользу. В течение шестимесячного срока со дня открытия наследства, она - Буханевич А.Г. обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство. Однако право собственности на наследство до настоящего времени не оформлено из-за имеющихся исправлений в её фамилии и имени в свидетельстве о рождении, в связи с чем необходимо признать право собственности на имущество ФИО2 в судебном порядке. Другими участниками общей долевой собственности на спорную квартиру также являются Кинякина М.Е., внучка Кинякина О.С.
В соответствии со ст. ст. 218, 1152, 1153 Гражданского кодекса РФ просила:
признать её принявшей наследство, открывшееся после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ в городе Алатырь Чувашской Республики;
признать за ней право общей долевой собственности (на 1/3 долю в праве) на <адрес> общей площадью 61,9 кв. метра, в том числе жилой площадью 45,4 кв. метра, расположенную по адресу: Чувашская Республика, г Алатырь, <адрес>, в порядке наследования.
ДД.ММ.ГГГГ истец Буханевич А.Г. представила заявление об уточнении исковых требований, которое мотивировала тем, что в свидетельстве о рождении имеются исправления в записи её фамилии и имени. Следовательно, указанный документ является недействительным. Других документов, подтверждающих родство с умершей ФИО2 не имеется. Просила:
установить факт, что ФИО2, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является её матерью;
признать её принявшей наследство, открывшееся после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ в городе Алатырь Чувашской Республики;
признать за ней право общей долевой собственности (на 1/3 долю в праве) на <адрес> общей площадью 61,9 кв. метра, в том числе жилой площадью 45,4 кв. метра, расположенную по адресу: Чувашская Республика, г Алатырь, <адрес>, в порядке наследования.
Истец Буханевич А.Г. в судебном заседании исковые требования поддержала по основаниям, указанным в иске и в уточнении к нему.
Представитель ответчика - администрации города Алатыря Чувашской Республики в судебное заседание не явился.
Начальник отдела правовой экспертизы Владимирова Н.Н., действующая на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, представила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие и о признании исковых требований Буханевич А.Г. об установлении факта родственных отношений, о признании права собственности на квартиру в порядке наследования.
Третье лицо Буханевич В.Г. в судебном заседании не возражал против удовлетворения исковых требований Буханевич А.Г. об установлении факта родственных отношений, о признании права собственности на квартиру в порядке наследования. Пояснил, что мать ФИО2 при жизни завещала свою долю в праве общей долевой собственности на квартиру дочери Житковой В.Г. После смерти матери, сестра Житкова В.Г. отказалась от вступления в права на открывшееся имущество в пользу сестры Буханевич А.Г., оформив заявление у нотариуса. Он также не желает вступать в права наследования и согласен, чтобы наследственное имущество после смерти матери ФИО2, было оформлено на сестру Буханевич А.Г. В свидетельстве о её рождении действительно имеются исправления в фамилии, имени и отчества. Данные исправления внесла сестра при получении паспорта. Свидетельство о рождении было выдано в Казахстане.
Третьи лица Житкова В.Г., Кинякина О.С., Кинякина М.Е. в судебное заседание не явились. Представили заявления о рассмотрении дела в их отсутствие. Против удовлетворения исковых требований Буханевич А.Г. об установлении факта родственных отношений, о признании права собственности на квартиру в порядке наследования, не возражали.
В соответствии с ч. 5 ст. 167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся ответчика, третьих лиц.
Свидетели ФИО12 и ФИО13 показали, что проживали по соседству в одном <адрес> в <адрес> с ФИО2. С ней вместе проживала дочь Буханевич А.Г.. Дети ФИО2 - дочь Житкова В.Г. и сын Буханевич В.Г., проживали отдельно от неё.
Суд, выслушав доводы истца, показания свидетелей, исследовав письменные доказательства, находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (п. 2).
По правилам ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (п. 1).
В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил Гражданского кодекса РФ не следует иное.
Согласно копии свидетельства о смерти I-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка села <адрес> Чувашской Республики, умерла ДД.ММ.ГГГГ в городе Алатыре Чувашской Республики.
Согласно договору передачи № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, Кинякина М.Е., Кинякина О.С. бесплатно получили в равных долях (по 1/3 доли каждый) в собственность занимаемую квартиру в городе <адрес> состоящей из трех комнат, общей площадью 61,90 кв. метров, в том числе жилой 45,40 кв. метров.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим кодексом.
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1).
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п.4).
Согласно ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
Из завещания, удостоверенного нотариусом <адрес> Республики от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 завещала дочери Житковой В.Г. принадлежащую ей одну третью долю в праве собственности на квартиру, находящуюся в Чувашской Республике, <адрес>, в <адрес>.
Из заявления Житковой В.Г. от ДД.ММ.ГГГГ следует, что она отказывается от наследства, причитающегося ей по завещанию после умершей ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО2.
Из заявления Буханевич А.Г. от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ввиду отказа наследника по завещанию Житковой В.Г. о принятии наследства по закону на имущество, она принимает наследство по закону - одну третью долю в праве общей долевой собственности на <адрес> в <адрес> Республики.
Из копии свидетельства о рождении КБ № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Буханевич А.Г. родилась ДД.ММ.ГГГГ в селе <адрес>. Родителями указаны: отец - ФИО6, мать - ФИО2. В свидетельстве имеются исправления в фамилии и имени.
Исследованными в суде доказательствами, свидетельскими показаниями установлено, что ФИО2 является матерью Буханевич А.Г..
Установление этого факта имеет юридическое значение, и необходимо Буханевич А.Г. для оформления наследственных прав на имущество умершей матери.
Таким образом, на наследственное имущество наследодателя ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, претендует наследник по закону - дочь Буханевич А.Г., которая в установленный законом шестимесячный срок обратилась к нотариусу для оформления наследства.
На основании изложенных обстоятельств суд признает исковые требования Буханевич А.Г. об установлении родственных отношений и о признании права собственности на квартиру в порядке наследования, подлежащими удовлетворению.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Установить факт, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ является матерью Буханевич А.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Признать за Буханевич А.Г. право собственности (по закону) в порядке наследования на следующее имущество - на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на <адрес> общей площадью 61,9 кв. метра, в том числе жилой площадью 45,4 кв. метра, находящуюся по адресу: Чувашская Республика, <адрес>.
Право собственности подлежит государственной регистрации в порядке, установленном законодательством.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня вынесения в Верховный Суд Чувашской Республики, с подачей апелляционной жалобы через Алатырский районный суд Чувашской Республики.
Судья В.В. Борисов
