Решение от 14 мая 2013 года №2-342/2013

         № 2-342/2013
 
РЕШЕНИЕ
 
Именем Российской Федерации
 
    с. Ташла                                      14 мая 2013 года
 
    Ташлинский районный суд Оренбургской области в составе:
 
    председательствующего судьи Катеринина В.В.,
 
    при секретаре Масленниковой Р.З.
 
    с участием истца Сергазиева Ж.У., третьего лица Бисембаевой К.У., представителя истца Жуковой А.А., ...
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сергазиева Ж,У. к администрации МО ... сельсовет об установлении ... и включении в наследственную массу квартиры,
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    Сергазиев Ж.У. обратился в Ташлинский районный суд Оренбургской области с иском к администрации МО ... сельсовет об установлении ... и включении в наследственную массу квартиры. В обоснование своих требований указал, что <дата>. умерла ... – С., <дата> рождения. После её смерти осталось наследство, в состав которого входит земельный участок и ... доля в квартире № ..., расположенные по <адрес>.
 
    При обращении к нотариусу ... с заявлением о выдаче ему свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанное имущество ему было отказано по тому основанию, что в документах на землю есть ошибки, в частности в свидетельстве на право собственности на землю серии ... № ..., выданном <дата> Комземресурсами ... указаны фамилия и имя ... С., а по паспорту она отчества не имела.
 
    В договоре на передачу и продажу квартир в собственность граждан от <дата>, заключенном между ТОО «С.» и его матерью С. зарегистрированном в ... сельской администрации <дата>, указано два участника приватизации- его ... и он. Однако в его имени и отчестве допущены ошибки. Имя указали «ФИО1» вместо правильного «ФИО2». Отчество в договоре указано «ФИО3» вместо правильного «ФИО4». Кроме того, в договоре приватизации квартира указана как ... общей площадью ... а фактически квартира ... общей площадью .... Не указан номер квартиры, поскольку в <дата> в <адрес> домам адреса ещё не присваивали.
 
    Просит суд ... включить в наследственную массу С. ... долю ... квартиры № ..., литер ... расположенную в ... жилом доме ... площадью ...., находящейся по <адрес> <адрес>.
 
    В судебном заседании истец Сергазиев Ж.У. исковые требования поддержал в полном объеме, по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
 
    Представитель истца – адвокат Жукова А.А. в судебном заседании исковые требования поддержала, просила их удовлетворить в полном объеме. Уточнила, что литер спорной квартиры правильно указать как ....
 
    Третье лицо Бисембаева К.У. в судебном заседании не возражала против удовлетворения исковых требований Сергазиева Ж.У.
 
    Представитель ответчика - администрации МО ... сельсовет ... в судебное заседание не явились. В представленном отзыве указали, что просят рассмотреть дело без участия их представителя, не возражают против удовлетворения исковых требований Сергазиева Ж.У.
 
    Будучи надлежаще извещенными о времени и месте судебного разбирательства третьи лица Сергазиев Б.У., Сергазиев Ж.У., Сергазиев Ж.У., Турдалиева З.У., Жакешева К.У. в судебное заседание не явились, в суд Сергазиев Б.У., Сергазиев Ж.У. и Сергазиев Ж.У. представили заявления с просьбой рассмотреть гражданское дело в их отсутствие.
 
    В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд определил рассмотреть гражданское дело в отсутствие неявившихся лиц.
 
         Заслушав участвующих в судебном заседании лиц, изучив материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению.
 
    В соответствии с п. п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество, или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанные в паспорте или свидетельстве о рождении.
 
        Статьей 265 ГПК РФ предусмотрено, что суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителя в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
 
        Из представленного истцом свидетельства на право собственности на землю серии ..., выданного <дата> Комземресурсами ..., усматривается, что на основании решения ... сельской администрации С., родившейся <дата>, проживающей по <адрес> предоставлен земельный участок, площадью ... кв. м.
 
        Из представленного истцом договора на передачу и продажу квартир (домов) в собственность граждан от <дата>, зарегистрированного в ... сельской администрации <дата> усматривается, что договор заключен между ТОО ... и С.. При этом в спорном договоре в качестве второго участника приватизации указан Сергазиев Ж.У..
 
        В соответствии со свидетельством о рождении <данные изъяты>
 
        Согласно паспорту гражданина <данные изъяты>
 
    В соответствии со свидетельством о смерти ..., С., родившаяся в ... году в п. ..., умерла <дата> года в п. ....
 
    Представленные суду доказательства свидетельствуют о том, что свидетельство на право собственности на землю ... выданное ... на имя С. – принадлежит С., родившейся <дата> года в <адрес>.
 
        В судебном заседании установлено, что в договоре на передачу и продажу квартир (домов) в собственность граждан ..., зарегистрированного в ... сельской администрации <дата>, в качестве стороны, его заключившей указан Сергазиев Ж,У., то есть неправильно указано имя и отчество, как ..., что не соответствует паспортным данным и другим документам, имеющимся в материалах дела, а именно в свидетельстве о рождении и паспорте гражданина РФ, согласно которым имя и отчество ... правильно считать как ....
 
        Установление ....
 
    В ином порядке, кроме как в судебном, заявителю невозможно получить надлежащие документы, в связи с чем, заявленные требования подлежат удовлетворению.
 
    В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе права и обязанности.
 
    Согласно справки ГУП «Областной центр инвентаризации и оценки недвижимости» от <дата>, ... квартира ..., расположенная в ... жилом доме, полезной площадью ... кв.м., находящаяся по <адрес>, принадлежит С. и Сергазиеву Ж.У. на основании договора от <дата>.
 
    В соответствии с кадастровым паспортом от <дата>, квартира № ..., расположенная по <адрес>, ... площадью ... кв.м, имеет литер ....
 
    Принимая во внимание, что судом установлен факт принадлежности договора на передачу и продажу квартир (домов) в собственность граждан от <дата> С. и Сергазиеву Ж.У., то принадлежащее на день смерти С. ... доли четырехкомнатной квартиры № ... литер ... расположенной в ... жилом доме, полезной площадью ... кв.м., находящейся по <адрес>, полежит включению в состав наследственного имущества.
 
    На основании изложенного, руководствуясь статьями 218, 264, 265, 1112, 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 196-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд,
 
Р Е Ш И Л:
 
    Исковые требования Сергазиева Ж.У. удовлетворить.
 
    Установить ....
 
    Установить ...
 
    Включить в состав наследственного имущества С., родившейся в <дата> году в <адрес>, умершей <дата> в <адрес>, ... долю четырехкомнатной квартиры № ... литер ..., расположенной в ... жилом доме, полезной площадью ... кв.м., жилой ... кв.м., находящейся по <адрес>.
 
    Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Ташлинский районный суд Оренбургской области в течение месяца с момента составления мотивированного текста решения суда.
 
    Мотивированный текст решения составлен 17 мая 2013 года.
 
        Судья                  В.В. Катеринин
 
    Решение суда вступило в законную силу 18.06.2013 года.