Решение от 13 мая 2014 года №2-330/2014г.

Дело № 2-330/2014 г.
 
РЕШЕНИЕ
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    г. Камышлов                                                                                               13 мая 2014 года
 
    Камышловский городской суд Свердловской области в составе:
 
    председательствующего Афанасьевой Л.А.
 
    при секретаре Хмелевой Т.В.
 
    с участием:
 
    ответчика Боровинских А.А.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Тугулымском районе Свердловской области к Боровинской ФИО7 о взыскании незаконно полученной пенсии и федеральной социальной выплаты,
 
установил:
 
    Государственное учреждение Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Тугулымском районе Свердловской области (далее - ГУ УПФ РФ в Тугулымском районе) обратилось в суд с иском к Боровинской ФИО8 о взыскании незаконно полученной пенсии и федеральной социальной выплаты, указав следующее: ДД.ММ.ГГГГ Боровинская А.А. обратилась в ГУ УПФ РФ в Тугулымском районе Свердловской области (далее УПФР) с заявлением о назначении пенсии по случаю потери кормильца на своего ребенка Низамутдинову ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ г.р. На основании п.1 ст.9 Федерального Закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» Боровинской А.А. была назначена и выплачивалась пенсия по случаю потери кормильца с ДД.ММ.ГГГГ г.
 
    Кроме того, Боровинской ФИО10 с ДД.ММ.ГГГГ как неработающему пенсионеру, на основании имеющихся данных была установлена федеральная социальная доплата (ФСД).
 
    В марте 2013 года в результате документальной проверки было установлено, что Боровинская А.А. работала в Филиале «Тюменский» ОАО «Славянка» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
 
    Согласно п.4 ст.23 Федерального Закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ, пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой прекращение её выплаты, о чем Боровинская была предупреждена. В связи с тем, что она своевременно не сообщила о своей трудовой деятельности, пенсия по потере кормильца и ФСД к пенсии выплачивались необоснованно, в результате образовалась переплата за периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ гг. в размере: 60321 рубль 94 копеек.
 
    Боровинская А.А. извещалась о том, что в случае непогашения задолженности по переплате пенсии и ФСД, сумма переплаты будет взыскана в судебном порядке.
 
    Просят взыскать с ответчика сумму переплаты пенсии и ФСД к пенсии в бюджет Пенсионного фонда РФ в размере 60321,94 руб., а также судебные расходы по оплате госпошлины в размере 2009 рублей 66 копеек.
 
    Истец ГУ УПФ РФ в Тугулымском районе в судебное заседание не явились, в письменном заявлении и.о. начальника Управления Никитина Т.В. просит рассмотреть дело без участия их представителя в связи с транспортной недоступностью и отдаленностью, на заявленных требованиях настаивает.
 
    Ответчик Боровинская А.А. в судебном заседании исковые требования признала полностью, суду пояснила, что действительно в нарушение требований законодательства, в указанные периода работала техником в ОАО «Славянка», работа носила временный характер, о факте работы в Пенсионный фонд не сообщила, получение сумм пенсии и социальных доплат признает, с расчетом согласна.
 
    В соответствии с ч.1, ч.2 ст.39 ГПК РФ ответчик вправе признать иск. Суд не принимает признание иска ответчиком, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
 
    В силу ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при признании иска ответчиком, и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
 
    Заслушав стороны, изучив письменные доказательства в материалах дела, суд приходит к следующим выводам:
 
    В соответствии со ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
 
    Основания возникновения и порядок реализации права граждан РФ на трудовые пенсии установлен Федеральным законом «О трудовых пенсиях в РФ».
 
    В соответствии с ч.4 ст.12.1 Федерального закона от 17.07.1999 №178-ФЗ «О государственной социальной помощи» федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в случае, если общая сумма его материального обеспечения, определенная в соответствии с частями 2 и 3 настоящей статьи, не достигает величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона "О прожиточном минимуме в Российской Федерации" в субъекте Российской Федерации по месту его жительства или месту его пребывания, не превышающей величину прожиточного минимума пенсионера в целом по Российской Федерации. Федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы указанная общая сумма его материального обеспечения с учетом данной доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в субъекте Российской Федерации.
 
    В соответствие с п. 1 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении.
 
    Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, в том числе в иностранных образовательных учреждениях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, если направление на обучение произведено в соответствии с международными договорами Российской Федерации, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет или дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца старше этого возраста, если они до достижения возраста 18 лет стали инвалидами (п. 2 ст. 9 ФЗ от 17.12.2001 N 173-ФЗ).
 
    В силу п. 4 ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 г. N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи" федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в случае, если общая сумма его материального обеспечения... не достигает величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона "О прожиточном минимуме в Российской Федерации" в субъекте Российской Федерации по месту его жительства или месту его пребывания, не превышающей величину прожиточного минимума пенсионера в целом по Российской Федерации.
 
    Согласно п. 10 ст. 12.1 ФЗ "О государственной социальной помощи" социальная доплата к пенсии, предусмотренная настоящей статьей, не выплачивается в период выполнения работы и (или) иной деятельности, в период которой соответствующие граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".
 
    На основании п. 4 ст. 23 Федерального закона от 17.12.2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.
 
    Обязанность получателя пенсии по сообщению пенсионному органу сведений об обстоятельствах, влекущих прекращение выплаты пенсии или социальной доплаты к ней следует также из положений п. 12 ст. 12.1 ФЗ "О государственной социальной помощи", п. 31 Приказа Минздравсоцразвития РФ от 30 сентября 2009 года N 805н "Об утверждении Правил обращения за федеральной социальной доплатой к пенсии, ее установления и выплаты".
 
    В силу п.п. З п. 1 ст. 22 Федерального закона N 173-ФЗ, выплата пенсии прекращается с 1 числа месяца, следующего за месяцем, в котором пенсионер утратил право на назначенную ему пенсию.
 
    Из письменных материалов дела следует, что Боровинских А.А. решением ГУ УПФ РФ в Тугулымском районе от ДД.ММ.ГГГГ № г. установлена пенсия по случаю потери кормильца и с ДД.ММ.ГГГГ федеральная социальная доплата (ФСД) к пенсии на основании ст. 12.1 ФЗ от 17.07.1999 г. N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи". В дальнейшем размер ФСД пересматривался ГУ УПФ РФ в Тугулымском районе №
 
    В ДД.ММ.ГГГГ года ГУ УПФ РФ в Тугулымском районе в результате документальной проверки было установлено, что Боровинская А.А. работала в Филиале «Тюменский» ОАО «Славянка» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ №
 
    Решением N № от ДД.ММ.ГГГГ выплата Боровинских А.А. пенсии и ФСД к пенсии прекращены (№. Расчет переплаты пенсии составил: 19 149,70 руб. - пенсия, 41 172,24 ФСД, всего 60 321,94 руб. - №.
 
    Таким образом, судом установлено, что Боровинских А.А. в нарушение п. 12 ст. 12.1 ФЗ "О государственной социальной помощи", п. 31 Приказа Минздравсоцразвития РФ от 30 сентября 2009 года N 805н "Об утверждении Правил обращения за федеральной социальной доплатой к пенсии, ее установления и выплаты" не сообщила пенсионному органу о своем трудоустройстве.
 
    Ответчик не оспаривала факт своего трудоустройства и незаконного получения пенсии и ФСД.
 
    На основании изложенного суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований. С ответчика в пользу истца подлежит взысканию незаконно выплаченная сумма переплаты пенсии в размере 60 321,94 руб.
 
    В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации подлежат удовлетворению и требования истца о возмещении судебных расходов в сумме 2009,66 руб. по уплате госпошлины при подаче иска в суд, поскольку такие ее расходы подтверждаются имеющимися в деле доказательства - платежным поручением № от ДД.ММ.ГГГГ на №.
 
    На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
РЕШИЛ:
 
    Исковые требования Государственного учреждения Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Тугулымском районе Свердловской области удовлетворить.
 
    Взыскать с Боровинской ФИО11 сумму переплаты пенсии и ФСД к пенсии в бюджет Пенсионного фонда РФ в размере 60 321 рубль 94 копеек,в счет возмещения судебных расходов по оплате госпошлины2009 рублей 66 копеек.
 
    Решение в течение одного месяца с момента изготовления в окончательной форме может быть обжаловано в апелляционном порядке в Свердловский областной суд через Камышловский городской суд.
 
    Председательствующий                                               Л.А. Афанасьева