Дата принятия: 02 апреля 2013г.
Номер документа: 2-324/2013
Гражданское дело № 2 - 324/2013
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
02 апреля 2013 года г. Конаково
Конаковский городской суд Тверской области в составе:
председательствующего судьи Чувашовой И.А.,
при секретаре Лисиной Ю.В.,
с участием истца Кузнецовой Л.В., ее представителей Чистяковой М.А., Чистякова А.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кузнецовой Лидии Владимировны к Журавлеву Сергею Алексеевичу, о взыскании денежной суммы по договору займа, взыскании неустойки за пользование чужими денежными средствами, взыскании судебных расходов,
У С Т А Н О В И Л:
В суд обратилась Кузнецова Лидия Владимировна с иском к Журавлеву Сергею Алексеевичу, о взыскании денежной суммы по договору займа, взыскании неустойки за пользование чужими денежными средствами, взыскании судебных расходов.
Требования истца обоснованы тем, что ею - Кузнецовой Л.В., (паспорт серия № №, выданный Конаковским ГОВД <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, проживающей по адресу: <адрес>), был заключен договор займа от ДД.ММ.ГГГГ в письменной форме с Журавлевым Сергеем Алексеевичем, по которому Журавлев Сергей Алексеевич (паспорт серия №, выданный ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> взял в долг у истца <данные изъяты> рублей с ежемесячными начислениями в <данные изъяты>% от суммы взятого займа. Срок возврата займа с начислениями по договору ДД.ММ.ГГГГ. Данный договор был подписан истцом и ответчиком. Денежные средства Журавлеву С.А. истцом были переданы ДД.ММ.ГГГГ, поэтому договор считается заключенным с этого момента. Договор займа возлагает обязанности только на заемщика (обязанность по возврату денежных средств, сумму займа), оставляя за заимодавцем право требования. Но, несмотря на то, что срок погашения долга по договору на момент обращения истца в суд, истек, денежные средства с начислениями истцу возвращены не были. В указанном договоре займа не был определен способ обеспечения исполнения обязательств, поэтому в силу ст. 395 ГК РФ применяется законная неустойка, как способ, предусмотренный законом, по умолчанию. Согласно п. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Также, в соответствии с п. 1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. А в соответствии с п. 2 этой же статьи при отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа. В соответствии со п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Согласно п. 1 ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса. В соответствии с п. 1 ст. 395 Гражданского кодекса РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Расчет размера выплат по договору займа в денежном эквиваленте: Ежемесячный процент за пользование займом составляет - <данные изъяты>% от суммы долга, т.е. <данные изъяты> рублей <данные изъяты> Период, за который рассчитывается процент за пользование денежными средствами составляет 6 (шесть) месяцев с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что составляет - <данные изъяты> рублей. Просрочка выплаты долга - в размере <данные изъяты>% в месяц от суммы долга - составляет в период просрочки с ДД.ММ.ГГГГ - по ДД.ММ.ГГГГ. (<данные изъяты>)- <данные изъяты> рублей. Законная неустойка: (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ) <данные изъяты> рублей; (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ) <данные изъяты> рублей. Итого: <данные изъяты> рублей. В соответствии с ч. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. В соответствии со ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела относятся, в том числе и признанные судом необходимыми расходы, то есть расходы, связанные с составление данного иска. Расходы на составление данного иска подтверждаются договором оказания услуг от ДД.ММ.ГГГГ и квитанцией к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, судебные расходы по данному иску составляют: <данные изъяты> рублей (расходы, связанные с составлением данного иска) и <данные изъяты> рублей - за предоставление информации о зарегистрированных правах на недвижимое имущество. Всего судебных расходов: <данные изъяты> рублей. На основании вышеизложенного, истец просит суд взыскать в ее пользу с Журавлева Сергея Алексеевича (паспорт серия № №, выданный ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>.), проживающего по адресу: <адрес>, денежную сумму в размере <данные изъяты> рублей, из которых <данные изъяты> рублей - основной долг, и <данные изъяты> рублей - проценты по долгу; взыскать с Журавлева Сергея Алексеевича в пользу истца законную неустойку в размере <данные изъяты> рублей за пользование чужими средствами; взыскать в пользу истца судебные расходы в размере <данные изъяты> рублей, из которых <данные изъяты> рублей - издержки, связанные с рассмотрением дела, а <данные изъяты> рублей - госпошлина, <данные изъяты> рублей - за предоставление информации о зарегистрированных правах на недвижимое имущество.
ДД.ММ.ГГГГ истец Кузнецова Л.В. обратилась в суд с заявлением о взыскании с ответчика Журавлева С.А. судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме <данные изъяты> рублей.
Истец - Кузнецова Л.В. исковые требования поддержала и пояснила, что передала ответчику по договору займа <данные изъяты> рублей. Ответчик обязательства по возврату долга и процентов не исполнил. Начиная с ДД.ММ.ГГГГ года, она разыскивала ответчика. Вначале ответчик обещал взять кредит и вернуть долг, но затем пропал, на звонки не отвечает.
Представитель истца - Чистякова М.А. исковые требования поддержала и пояснила, что подтверждением того, что ответчик не вернул долг истцу является нахождение у истца подлинника договора займа. Если бы ответчик возвратил долг истцу, то забрал бы договор займа себе. Договор займа являлся одновременно и актом передачи денежных средств.
Представитель истца - Чистяков А.И. исковые требования поддержал.
Представитель истца - Лебедева А.А. в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом.
Ответчик - Журавлев С.А. в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещался надлежащим образом по месту регистрации. Судебные извещения, направленные ответчику, дважды возвращались отделением почты со справками об истечении срока хранения.
Ответчик, не явившись в отделение почты по извещению о получении судебного извещения направленного заказным письмом, фактически отказался от его получения. При изложенных обстоятельствах и с учетом положений ст.6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, гарантирующей право каждого на рассмотрение его дела судом в разумный срок, а также ч.3 ст.17 Конституции РФ и ст.35 ГПК РФ, запрещающих злоупотребление процессуальными правами, суд расценивает возвращенное судебное уведомление как подтверждение нежелания ответчика получать судебную корреспонденцию и в связи с этим, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика на основании ч.3 ст.167 ГПК РФ.
Выслушав объяснения истца, его представителей, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с ч.ч. 1 и 2 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передаёт другой стороне (заёмщику) деньги или другие вещи, определённые родовыми признаками, а заёмщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества; договор займа считается заключённым с момента передачи денег или имущества.
В соответствии со ст.808 ГК РФ - договор займа между гражданами должен быть заключён в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда заимодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы; в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заёмщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определённой денежной суммы или определённого количества вещей.
Согласно ч. 1 ст. 810 ГК РФ - заёмщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Из ч. 1 ст. 307 ГК РФ следует, что в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определённое действие, как то: передать имущество, выполнить работу уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определённого действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
В соответствии с ч. ч. 1 и 2 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства заимодавца, а если заимодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В силу части 3 ст.196 ГПК РФ, суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом Кузнецовой Лидией Владимировной и ответчиком Журавлевым Сергеем Алексеевичем в простой письменной форме был заключен договор займа, оформленный в виде расписки, по которой Журавлев Сергей Алексеевич, паспорт серия № №, выданный ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>., взял в долг у Кузнецовой Лидии Владимировны, паспорт № № выданный ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, <данные изъяты> рублей с ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячными начислениями <данные изъяты>% от суммы взятого займа. Срок возврата займа ДД.ММ.ГГГГ с начисленными процентами. Договор подписан Кузнецовой Л.В. и Журавлевым С.А.
Достоверных и допустимых доказательств возвращения ответчиком истцу полученных в долг денежных средств суду не представлено. Документ, подтверждающий возврат долга, отсутствует.
Расчет суммы процентов за пользование денежными средствами истцом представлен, его правильность судом проверена. Ежемесячный процент за пользование займом составляет - <данные изъяты>% от суммы долга, т.е. <данные изъяты> рублей, из расчета <данные изъяты>. Период, за который начисляется ежемесячный процент за пользование денежными средствами составляет 6 месяцев, начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Сумма процентов за указанный период составляет <данные изъяты> рублей, из расчета <данные изъяты>. Поэтому исковые требования истца в части взыскания с ответчика суммы займа <данные изъяты> рублей и процентов за пользование займом, предусмотренных договором, в сумме <данные изъяты> рублей подлежат удовлетворению.
В соответствии с ч.1 ст.811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Согласно ч.1 ст.395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Расчет размера законной неустойки, предусмотренной ч.1 ст.395 ГК РФ истцом представлен. Законная неустойка: в период времени с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составила: <данные изъяты> рублей. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составила: <данные изъяты> рублей. Всего: <данные изъяты> рублей.
Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию законная неустойка в сумме <данные изъяты>.
В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы.
В силу ч.1 ст.100 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Поскольку исковые требования истца в части взыскания с ответчика суммы займа, процентов, предусмотренных договором займа, и законной неустойки, в подлежат удовлетворению в полном объеме, то с ответчика в пользу истца надлежит взыскать судебные расходы: <данные изъяты> рублей по оплате государственной пошлины, <данные изъяты> рублей за составление искового заявления, <данные изъяты> рублей - за предоставление информации о зарегистрированных правах на недвижимое имущество, поскольку данные расходы подтверждены документально.
Требование истца о взыскании с ответчика судебных расходов на оплату услуг представителя подлежит удовлетворению в части. Принимая во внимание сложность настоящего гражданского дела, участие представителя истца в двух судебных заседаниях суда первой инстанции, подготовку им искового заявления, суд считает, что требование истца о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя подлежит удовлетворению в сумме <данные изъяты> рублей.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с Журавлева Сергея Алексеевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, зарегистрированного по адресу <адрес>, в пользу Кузнецовой Лидии Владимировны, проживающей по адресу: <адрес> денежную сумму по договору займа <данные изъяты> рублей, <данные изъяты> рублей - проценты за пользование по договору займа, законную неустойку в сумме <данные изъяты>.
Взыскать с ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, зарегистрированного по адресу <адрес>, в пользу Кузнецовой Лидии Владимировны, проживающей по адресу: <адрес> судебные расходы: <данные изъяты> рублей по оплате государственной пошлины, <данные изъяты> рублей за составление искового заявления, <данные изъяты> рублей - за предоставление информации о зарегистрированных правах на недвижимое имущество, <данные изъяты> рублей по оплате услуг представителей, всего <данные изъяты>, в удовлетворении остальной части требований о взыскании судебных расходов отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Конаковский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения в мотивированной форме.
Председательствующий Чувашова И.А.
Решение суда в мотивированной форме изготовлено 05 апреля 2013 года
Председательствующий Чувашова И.А.
