Решение от 05 июня 2014 года №2-322/14

Дело № 2-322/14                                         <данные изъяты>
 
РЕШЕНИЕ
 
Именем Российской Федерации
 
    р.п. Елань                                     05 июня 2014 г.
 
    Еланский районный суд Волгоградской области
 
    в составе председательствующего судьи Самохина В.В.,
 
    единолично,
 
    с участием представителя истцаЧичёвой Н.В.,
 
    при секретаре Анашкиной Н.В.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Чичёвой Н.П. к администрации Дубовского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области о включении имущества в состав наследства и признании права общей долевой собственности на земельную долю,
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    Чичёва Н.В., действующая в интересах Чичёвой Н.П., обратилась в суд с исковым заявлением к администрации Дубовского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области о включении имущества в состав наследства и признании права общей долевой собственности на земельную долю, указав, что ФИО5 являлась пенсионеркой колхоза «Мир» Еланского района Волгоградской области. ДД.ММ.ГГГГ комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Еланского района на основании постановления главы администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ ей было выдано свидетельство на право собственности на землю. В соответствии с данным свидетельством ФИО5 являлась собственником земельной доли размером № баллогектаров) в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения площадью № га, в границах территории администрации <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 составила завещание, которым все имущество, которое ко дню её смерти окажется ей принадлежащим, где бы оно не находилось и в чем бы оно не заключалось, в том числе домовладение, находящиеся в селе <адрес>, она завещает ФИО14. ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 умерла. Наследник по завещанию ФИО15 в течение шестимесячного срока обратился к нотариусу Еланского района с заявлением о принятии наследства. Однако, в связи с тем, что фамилия ФИО1, указанная в свидетельстве на право собственности на землю не совпадала с фамилией ФИО5, указанной в свидетельстве о смерти, и в завещании, нотариус не выдал ФИО16. свидетельство о праве на наследство по завещанию на земельную долю. Вместе с тем наследник по завещанию ФИО17 вступил в остальное наследственное имущество, оставшееся после смерти наследодателя ФИО5 Наследник по завещанию ФИО18. принял также наследство в виде земельной доли размером № баллогектаров) в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения площадью № га, в границах территории администрации <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ ФИО19. умер. Между тем, ФИО20. не произвел государственную регистрацию права общей долевой собственности на земельную долю в едином государственном реестре прав по независящим от него обстоятельствам.. В связи с тем, что ФИО21 при жизни не получил свидетельство о государственной регистрации права на земельную долю соответственно нотариус Еланского района Волгоградской области не может выдать наследнику по закону Чичёвой Н.П. свидетельство о праве на наследство по закону на земельную долю. Нотариус выдал наследнику Чичёвой Н.П. только свидетельства о праве на наследство по закону на то имущество, которое было зарегистрировано на имя наследодателя ФИО22 Однако, на указанную земельную долю свидетельства выдано не было в связи с отсутствием государственной регистрации права у ФИО23 на земельную долю. При жизни ФИО24 выразил свое волеизъявление стать собственником данной земельной доли, однако в связи со своей смертью не успел в полном объеме оформить свое право собственности на данную земельную долю. Чичёва Н.П., являясь наследником по закону, при обращении к нотариусу с заявлением о принятии наследства получила отказ в выдаче ей свидетельства о праве на наследство по закону в силу того, что право собственности ФИО25. на вышеуказанную земельную долю не прошло государственную регистрацию. Просит включить в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО26., умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельную долю размером <данные изъяты> баллогектаров) в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га, в границах территории администрации <адрес> <адрес>. Признать за Чичёвой Н.П. право собственности на земельную долю размером <данные изъяты> баллогектаров) в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га, в границах территории администрации <адрес> <адрес>.
 
    В судебное заседание истец Чичёва Н.П. не явилась, согласно письменному заявлению просит рассмотреть дело в её отсутствие.
 
    Представитель истца Чичёва Н.В. иск поддержала, пояснив, чтоФИО5 проживала в <адрес> являлась членом колхоза «Мир».ФИО5 была выделена земельная доля. Поскольку родных и близких у неё не было, то она предложила ФИО27 проживать с ней и ухаживать за ней, на что последний согласился.ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 умерла. При жизни ФИО5 составила завещание, которым всё свое имущество завещала ФИО28. После её смерти ФИО29 обратился к нотариусу и ему были выданы свидетельства на часть наследства. На земельную долю нотариус свидетельство ему не выдала, так как в документах на указанную земельную долю в фамилии Симисинова допущена ошибка: в первом слоге вместо буквы «и» написана буква «е». ФИО30 умер ДД.ММ.ГГГГ, так и не оформив документы на земельную долю. Однако, данным земельным паем он распоряжался как собственник, отдав его в ДД.ММ.ГГГГ году в аренду КФХ ФИО8 После его смерти с ДД.ММ.ГГГГ года арендную плату за земельную долю получает его супруга Чичёва Н.П., которая проживала с ним.Чичёва Н.П. приняла наследство после смерти супруга и пользуется им по настоящее время. Просит включить в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО31., умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельную долю размером <данные изъяты> баллогектаров) в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га, в границах территории администрации <адрес> <адрес>. Признать за Чичёвой Н.П. право собственности на земельную долю размером <данные изъяты> баллогектаров) в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га, в границах территории администрации <адрес> <адрес>.
 
    Представитель ответчика администрации Дубовского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области в судебное заседание не явился, согласно письменному заявлению просит рассмотреть дело в его отсутствие.
 
    Третьи лица -Чичёв П.В. и Волкова Т.В. в судебное заседание не явились, согласно письменным заявлениям просят рассмотреть дело в их отсутствие, с исковыми требованиями согласны.
 
    Третье лицо Хмелев А.И. в судебное заседание не явился, согласно телефонограмме просит рассмотреть дело в его отсутствие, с иском согласен.
 
    Выслушав представителя истца, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к выводу, что исковое заявление надлежит удовлетворить.
 
    Как следует из положений ч. 2 ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
 
    В соответствии с ч.2 ст.17 ГК РФ, правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается смертью.
 
    Так, судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО5, данное обстоятельство подтверждено повторным свидетельством о смерти II-РК № №
 
    В силу ч.1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
 
    В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
 
    В силу ч.1 ст. 1119 ГК РФ, завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.
 
    ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 составила завещание, которым все имущество, которое ко дню её смерти окажется ей принадлежащим, где бы оно не находилось и в чем бы оно не заключалось, в том числе домовладение, находящееся в селе <адрес>, она завещала ФИО32
 
    Согласно ответу нотариуса Еланского района волгоградской области к имуществу ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, заведено наследственное дело №№. ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о принятии наследства по завещанию на всё имущество обратился ФИО34 зарегистрированный по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ ФИО35 выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на денежный вклад, хранящийся в Еланском ОСБ №3990, и свидетельство о праве на наследство по завещанию на недополученную пенсию.
 
    ДД.ММ.ГГГГ ФИО36 умер, что следует из свидетельства о смерти II-РК № №
 
    Согласно ст.1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
 
    В соответствии с ч.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
 
    Факт родственных отношений между заявителем Чичёвой Н.П. и Чичёвым В.П. подтверждается свидетельством о заключении бракаI-СЛ № №, из которого следует, что наследодатель приходитсязаявителю супругом.
 
    Из ответа нотариуса Еланского района Волгоградской области ФИО11 наследственное дело к имуществу ФИО37., умершего ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось.
 
    Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
 
    В соответствии с выпиской архивного отдела администрации Еланского муниципального района Волгоградской области из постановления № главы администрации Еланского района Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ «О выдаче свидетельств собственникам земельных долей колхоза «Мир», членам колхоза «Мир» выданы свидетельства на право общей долевой собственности на землю с земельной долей № га № баллогектаров) на каждого члена колхоза. Под номером 573 значится ФИО1 (так указано в документе).
 
    Данное обстоятельство также подтверждается свидетельством серия РФ- IX- ВДО-06 № №
 
    Из кадастрового паспорта № № от ДД.ММ.ГГГГ года следует, что земельный участок с кадастровым номером № находится в <адрес> в списке правообладателей ФИО5 отсутствует.
 
    В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ № №, ФИО5 не значится в качестве правообладателя земельного участка с кадастровым номером №
 
    Согласно сообщению администрации Еланского муниципального района волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ, земельная доля ФИО1 (территория бывшего колхоза «Мир») в муниципальной собственности не находится.
 
    В силу ст. 1152 ч.4 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
 
    Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
 
    В соответствии со справкой администрации Дубовского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 постоянно проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес> ДД.ММ.ГГГГ. Снята с регистрационного учета в связи со смертью. На момент смерти с ней проживал и был зарегистрирован ФИО38. с ДД.ММ.ГГГГ по день смерти ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Из справки администрации Дубовского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО39., умерший ДД.ММ.ГГГГ, постоянно проживал и был зарегистрирован по адресу: <адрес> ДД.ММ.ГГГГ. На момент его смерти совместно с ним проживала и была зарегистрирована супруга Чичёва Н.П. с ДД.ММ.ГГГГ и по настоящее время.
 
    Справками главы КФХ ФИО8 подтверждается, что земельная доля № ФИО5 общей площадью № га действительно находится в аренде у КФХ ФИО8 и обрабатывается по договору с администрацией муниципального района до вступления собственников земельных долей в наследство. Арендная плата с ДД.ММ.ГГГГ года после смерти ФИО40. выдавалась его жене Чичёвой Н.П.
 
    Согласно справке администрацииДубовского сельского поселения Еланского муниципального района <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ жилой дом, расположенный в <адрес>, до дня смерти ДД.ММ.ГГГГ, принадлежал ФИО5 В настоящее время по данным похозяйственной книги № лицевой счет № этот жилой дом числится за Чичёвой Н.П. На территории Дубовского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области не проживает гражданка с данными ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
 
    Из сообщения отделения УФМС России по Волгоградской области в Еланском районе следует, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения по данным адресно-справочной картотеки Еланского района Волгоградской области зарегистрированной, либо снятой с регистрационного учета не значится
 
    В силу ст. 1181 ГК РФ, принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях.
 
    В соответствии с ч.1 ст.15 Земельного Кодекса РФ, собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством РФ.
 
    Согласно ч.1 ст.25 Земельного Кодекса РФ, права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV Земельного Кодекса РФ, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
 
    В соответствии с п. 1 ст. 28 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации на общих основаниях.
 
    Согласно ч.1 ст.17 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются: …… вступившие в законную силу судебные акты.
 
    Оценив совокупность доказательств, суд полагает удовлетворить требования истца, поскольку они обоснованы и основаны на законе. Доказательства, предоставленные истцом, подтверждают принадлежность ФИО5 земельной доли размером <данные изъяты> баллогектаров)в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га, в границах территории администрации <адрес>. В связи с чем, завещанная земельная доля наследодателя ФИО5 после её смерти фактически перешла в собственность ФИО41., как наследнику всего имущества ФИО5 по завещанию. В свою очередь, после смерти ФИО42. данное имущество должно быть включено в состав его наследства и за истцом должно быть признано право собственности на земельную долюразмером № баллогектаров)в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га, в границах территории администрации <адрес> <адрес>.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
 
Р Е Ш И Л :
 
    Исковое заявление Чичёвой ФИО15 к администрации Дубовского сельского поселения Еланского муниципального района Волгоградской области о включении имущества в состав наследства и признании права общей долевой собственности на земельную долю удовлетворить.
 
    Включить в состав наследственной массы ФИО44, умершегоДД.ММ.ГГГГ,земельную долю размером <данные изъяты> баллогектаров) в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения, площадью <данные изъяты> га, с кадастровым номером №, расположенный в границах территории администрации <адрес>
 
    Признать за Чичёвой Н.П. право общей долевой собственности на земельную долю размером <данные изъяты> баллогектаров) в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения, площадью <данные изъяты> га, с кадастровым номером № расположенный в границах территории администрации <адрес> <адрес>.
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд черезЕланский районный суд Волгоградской области в течение месяца.
 
    Судья: подпись
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>