Дата принятия: 14 января 2014г.
Номер документа: 2-30/2014
Дело № 2-30/2014 года
РЕШЕНИЕ
Именем российской Федерации
**.**.**** г. г.Печоры Псковской области
Печорский районный суд Псковской области в составе судьи Алексеевой Н.В.
при секретаре Собот М.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Псковской таможни к Пииримяги Р.Н. о взыскании таможенных платежей и пени,
УСТАНОВИЛ:
Истец Псковская таможня обратилась в суд с иском к Пииримяги Р.Н. о взыскании таможенных платежей и пени.
Заявленные требования мотивированы тем, что Пииримяги Р.Н. **.**.**** г. временно до **.**.**** г. ввез на таможенную территорию Таможенного союза через таможенный пост МАПП Куничина Гора Псковской таможни автомобиль марки «ХХХ».
**.**.**** г. сотрудниками ГИБДД УМВД России по Псковской области был остановлен данный автомобиль для проверки документов. Транспортным средством управлял С.Г.И..
По факту передачи права пользования временно ввезенным ТС без соблюдения условий, установленных таможенным законодательством, постановлением от **.**.**** г. ответчик признан виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст.16.24. ч.2 КоАП РФ, назначено наказание в виде штрафа.
В связи с передачей права пользования и (или) распоряжения временно ввезенным на таможенную территорию Таможенного союза транспортным средством марки «ХХХ» ответчику **.**.**** г. было выставлено требование об уплате таможенных платежей № ***. До настоящего времени требование не исполнено.
Передача права управления без выполнения условий, указанных в п.2 ст.11 Соглашения «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу Таможенного Союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» от **.**.**** г., влечет за собой возникновение обязанности по уплате таможенных платежей.
Истец просит взыскать с ответчика Пииримяги Р.Н. таможенные платежи в сумме *** руб. *** коп. и пени - *** руб. *** коп.
Представители Псковской таможни Кузьмин Н.Ю., Инжеватова Л.А., действующие на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования и доводы, приведенные в иске, поддержали.
Ответчик Пииримяги Р.Н. в судебном заседании исковые требования не признал, пояснив, что имеет гражданство Эстонии и РФ.
**.**.**** г. он ввез на территорию Россииа/ммарки «ХХХ». Правила пользования на территории РФ ТС ему были известны, он знал, что данную а/м нельзя передавать в управление и распоряжение иным лицам.
**.**.**** г. право пользования указанной а/м он передал С.Г.И. который является ее собственником, поскольку сам по состоянию здоровья не смог отвести С.Г.И. по месту назначения. Возле здания ДПС С.Г.И. был остановлен сотрудниками ГИБДД.
В отношении него (ответчика) составлен протокол об административном правонарушении, вынесено постановление по ст.16.24 ч.2 КоАП РФ, назначено наказание в виде штрафа в размере *** рублей, который он оплатил.
Считает требования таможни необоснованными, поскольку ТС С.Г.И.. пользовался недолго, при этом он (ответчик) никакой выгода для себя от передачи не извлек, наказание он уже понес, оплатив административный штраф.
Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд находит заявленные требования подлежащими удовлетворению.
В судебном заседании установлено, что Пииримяги Р.Н. **.**.**** г. временно ввез на таможенную территорию Таможенного союза через таможенный пост МАПП Куничина Гора Псковской таможни автомобиль марки «ХХХ», **.**.**** г. выпуска, регистрационный номер ***, ***.
Срок временного ввоза до **.**.**** г..
Правила пользования временно ввезенного на территорию РФ ТС ответчику были известны, что им и было подтверждено в ходе судебного заседания, следует из пассажирской таможенной декларации, где разъясняется о запрещении отчуждения, передачи в пользовании указанного ТС.
Постановлением от **.**.**** г. Пииримяги Р.Н. признан виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст.16.24 ч.2 КоАП РФ, а именно за передачу права пользования временно ввезенным указанным ТС С.Г.И., установленный сотрудниками ДПС ГИБДД УМВД России по Псковской области **.**.**** г..
За данное правонарушение Пииримяги Р.Н. было назначено наказание в виде штрафа. Постановление исполнено, штраф оплачен.
В соответствии со ст.351 п.4 Таможенного кодекса Таможенного союза транспортным средством для личного пользования является автотранспортное средство, находящееся в собственности или владении физического лица, перемещающего эти транспортные средства через таможенную границу исключительно в личных целях.
В соответствии со ст.342 Таможенного кодекса таможенного союза временный ввоз на таможенную территорию таможенного союза транспортных средств без уплаты таможенных пошлин допускается при одновременном соблюдении следующих условий: 1) если транспортное средство зарегистрировано на территории иностранного государства за иностранным лицом; 2) если транспортное средство ввозится на таможенную территорию таможенного союза и используется иностранным лицом.
Временный ввоз транспортных средств завершается их вывозом с таможенной территории таможенного союза в установленные сроки или помещением под таможенные процедуры.
Согласно ст.354, ст.355 ТК ТС, ст.8 «Соглашения о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» транспортные средства для личного пользования при перемещении через таможенную границу подлежат таможенному декларированию в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации.
В соответствии со ст.358 п.3 Таможенного Кодекса Таможенного Союза передача права пользования и (или) распоряжения временно ввезенными товарами для личного пользования, в том числе транспортными средствами, другому лицу на таможенной территории Таможенного союза допускается при условии их таможенного декларирования и уплаты таможенных платежей в порядке, установленном таможенным законодательством Таможенного союза.
Согласно ст.344 Таможенного кодекса Таможенного союза, ст.11, ст.14 «Соглашения о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» с временно ввезенными транспортными средствами допускается совершать обычные операции по их техническому обслуживанию или ремонту.
Транспортные средства для личного пользования могут использоваться на таможенной территории таможенного союза физическими лицами, осуществившими их ввоз.
Передача временно ввезенных транспортных средств иным лицам, в том числе в аренду (в субаренду), за исключением передачи их для ремонта, технического обслуживания, хранения либо передачи в целях завершения операции перевозки путем немедленного вывоза транспортного средства не допускается.
Использование временно ввезенных транспортных средств либо их передача иным лицам допускаются при условии помещения этих транспортных средств под таможенные процедуры.
В случае совершения указанных действий без помещения временно ввезенных транспортных средств под таможенные процедуры подлежат уплате таможенные пошлины в размерах, соответствующих суммам ввозных таможенных пошлин, которые подлежали бы уплате при помещении таких транспортных средств под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления на день регистрации таможенной декларации на транспортное средство.
При этом сроком уплаты таможенных пошлин считается первый день совершения указанных действий, а если этот день не установлен - день регистрации таможенным органом таможенной декларации на транспортное средство.
В силу ст.91 ТК ТС в случае неуплаты таможенных пошлин в установленные сроки таможенные органы взыскивают таможенные пошлины и пени принудительно.
В соответствии со ст.150, ст.152 Федерального закона №311-ФЗ «О таможенном регулировании в РФ» до применения мер по принудительному взысканию таможенных пошлин таможенный орган выставляет плательщику таможенных пошлин требование об уплате таможенных платежей, которое представляет собой извещение таможенного органа в письменной форме о не уплаченной в установленный срок сумме таможенных платежей, а также об обязанности уплатить в установленный этим требованием срок неуплаченную сумму таможенных платежей, пеней и (или) процентов.
При неисполнении требования об уплате таможенных платежей в установленные сроки, таможенные органы принимают меры по принудительному взысканию таможенных пошлин.
Требование об уплате таможенных платежей направляется плательщику таможенных пошлин независимо от привлечения его к уголовной или административной ответственности.
Проанализировав положение норм права, регулирующих данные правоотношения, суд приходит к выводу, что требования Псковской таможни с приведенной в иске мотивацией, представленными доказательствами, свидетельствуют об их законности и обоснованности.
Пииримяги Р.Н. является одновременно гражданином России и гражданином Эстонии.
Транспортное средство ввезено ответчиком с освобождением от уплаты таможенных пошлин именно как иностранным гражданином, значит, на Пииримяги Р.Н. распространяются требования таможенного законодательства, регулирующие временный ввоз транспортных средств.
Передача автомашины в пользование иному лицу произведена ответчиком без помещения транспортного средства под таможенные процедуры, следовательно, даже несмотря на то, что этому лицу (С.Г.Н..) а/м принадлежит на праве собственности, Пииримяги Р.Н. должен уплатить таможенные пошлины в размерах, установленных на день регистрации таможенной декларации.
Каких-либо исключительных обстоятельств, действия непреодолимой силы, уважительных причин для передачи автомашины другому лицу, по мнению суда, в рассматриваемой ситуации не имелось.
Кратковременность нахождения ТС в пользовании иного лица не относится к основаниям прекращения обязанности декларанта по уплате таможенных платежей, также как и привлечение к административной ответственности за правонарушение, предусмотренное ст.16.24 ч.2 КоАП РФ, отсутствие какой-либо выгоды при передаче права пользования ТС.
Оснований подвергать сомнению правильность представленного расчета таможенного платежа и пени у суда не имеется.
В соответствии со ст.103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
С ответчика Пииримяги Р.Н. подлежит взысканию госпошлина в размере *** руб. *** коп.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Псковской таможни удовлетворить.
Взыскать с Пииримяги Р.Н. в пользу Псковской таможни таможенные платежи в размере *** руб. *** коп. и пени в размере *** руб. *** коп., а всего *** (...) рубль *** копейки.
Взыскать с Пииримяги Р.Н. в доход местного бюджета государственную пошлину в размере *** рублей *** копейки.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Псковский областной суд в течение месяца через Печорский районный суд.
Судья Алексеева Н.В.
Апелляционным определением Судебной коллегии по гражданским делам от **.**.**** г. решение Печорского районного суда от **.**.**** г. оставлено без изменения, апелляционная жалоба без удовлетворения.