Решение от 23 сентября 2014 года №2-298/2014

Решение по гражданскому делу
Дело № 2-298/2014 г.
 
РЕШЕНИЕ
 
Именем Российской федерации
 
 
    г. Чкаловск
 
23 сентября 2014 г.
 
 
    Суд в составе: председательствующего исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 1 Чкаловского района Нижегородской области - мирового судьи судебного участка № 2 Чкаловского района Нижегородской области Мошковой А.Ю.,
 
    с участием представителя истца Коровкиной А.Д. (на основании доверенности),
 
    при секретаре Андрющенко Н.В.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ по Чкаловскому району Нижегородской области к Каратушиной Г.Ю.1 о взыскании необоснованно полученной федеральной социальной доплаты к пенсии,
 
 
УСТАНОВИЛ:
 
 
    Истец обратился в суд с иском к ответчику о взыскании необоснованно полученной федеральной социальной доплаты к пенсии в размере <ОБЕЗЛИЧЕНО> руб. <ОБЕЗЛИЧЕНО> коп., указав в исковом заявлении, что <ДАТА>. Каратушина Г.Ю.1 (родитель) обратилась в ГУ - УПФР по Чкаловскому району Нижегородской области с заявлением о назначении государственной социальной пенсии по случаю потери кормильца на сына <ФИО2> (<ДАТА3> г.р.), в связи со смертью кормильца <ФИО3>.
 
    Согласно п.3 ч.1 ст.11 Федерального закона от 15.12.2001 N 166-ФЗ "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" (в редакции от 01.07.2011г.) право на социальную пенсию в соответствии с настоящим Федеральным законом имеют постоянно проживающие в Российской Федерации дети в возрасте до 18 лет, а также старше этого возраста, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет, потерявшие одного или обоих родителей, и дети умершей одинокой матери.
 
    Статья 13 вышеуказанного федерального закона устанавливает, что при назначении пенсии по случаю потери кормильца по государственному пенсионному обеспечению применяются нормы Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", регулирующие порядок и условия назначения пенсии по случаю потери кормильца семьям безвестно отсутствующих лиц, усыновленным, усыновителям, пасынкам, падчерицам, отчимам, мачехам, порядок и условия признания члена семьи состоявшим на иждивении погибшего (умершего) кормильца и иные вопросы, связанные с пенсионным обеспечением членов семей умерших, если иные нормы не установлены настоящим Федеральным законом.
 
    П. 3 ч. 4 ст. 19 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" предусматривает, что трудовая пенсия по случаю потери кормильца назначается - со дня смерти кормильца, если обращение за указанной пенсией последовало не позднее чем через 12 месяцев со дня его смерти, а при превышении этого срока - на 12 месяцев раньше того дня, когда последовало обращение за указанной пенсией.
 
    Каратушина Г.Ю.1 (родитель)  представила все необходимые документы в связи, с чем с <ДАТА> года (дата смерти кормильца) <ФИО2> была назначена социальная пенсия по случаю потери кормильца.
 
    Одновременно при обращении в ГУ - УПФР по Чкаловскому району с заявлением о назначении пенсии Каратушина Г.Ю.1 (родитель)  просила назначить ее сыну - <ФИО2> федеральную социальную доплату к пенсии.
 
    В соответствии с ч. 4 ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 года N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи" федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в случае, если общая сумма его материального обеспечения, определенная в соответствии с частями 2 и 3 настоящей статьи, не достигает величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона "О прожиточном минимуме в Российской Федерации" в субъекте Российской Федерации по месту его жительства или месту его пребывания, не превышающей величину прожиточного минимума пенсионера в целом по Российской Федерации. Федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы указанная общая сумма его материального обеспечения с учетом данной доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в субъекте Российской Федерации.
 
    Согласно ч.6 ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 года N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи" социальная доплата к пенсии, предусмотренная настоящей статьей, устанавливается с 1-го числа месяца, следующего за месяцем обращения за ней с соответствующим заявлением и со всеми необходимыми документами, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную социальную доплату на срок, на который установлена соответствующая пенсия.
 
    Руководствуясь вышеуказанным федеральным законом ГУ-УПФР по Чкаловскому р-ну с <ДАТА> года <ФИО2> была установлена федеральная социальная доплата к пенсии.
 
    Согласно п. 25 Правил обращения за федеральной социальной доплатой к пенсии выплата федеральной социальной доплаты к пенсии приостанавливается:
 
    одновременно с приостановлением выплаты соответствующей пенсии;
 
    на период выполнения работы и (или) иной деятельности, в период которой гражданин подлежит обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Законом от 15 декабря 2001 г. N 167-ФЗ;
 
    если общая сумма материального обеспечения пенсионера, которому установлена федеральная социальная доплата к пенсии, достигла величины прожиточного минимума пенсионера в субъекте Российской Федерации по его месту жительства или пребывания.
 
    В соответствии с п. 31 вышеуказанных Правил пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, в период осуществления которой граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера федеральной социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты.
 
    В ходе проверки данных пенсионного дела <ФИО2> и данных персонифицированного учета было обнаружено, что <ФИО2> в период получения федеральной социальной доплаты к пенсии работал в <АДРЕС>  с <ДАТА10> по <ДАТА>. Поэтому за указанные выше периоды федеральная социальная доплата к пенсии была получена Каратушиной Галиной Юрьевной, как законным представителем - родителем, без законных на то оснований, в связи с чем она необоснованно обогатилась.
 
    Об указанных обстоятельствах ответчик УПФР не уведомила. В этой связи, образовалась переплата по федеральной социальной доплате к пенсии <ФИО2> за период с <ДАТА10> по <ДАТА>.  в сумме <ОБЕЗЛИЧЕНО> рубля <ОБЕЗЛИЧЕНО> коп.
 
    <ДАТА>., <ДАТА>. и <ДАТА14> ответчику было направлено письмо с просьбой явиться в УПФР по Чкаловскому р-ну для ознакомления с возникшей переплатой.
 
    Однако до настоящего времени Каратушина Г.Ю. в Управление не явилась, что и послужило поводом для обращения в суд.
 
    Спорные суммы федеральной социальной доплаты являются неосновательным обогащением ответчика. Поскольку данные суммы получены Каратушиной Г.Ю. в связи с несообщением сведений о работе ее сына, то есть недобросовестным бездействием с ее стороны, то неосновательное обогащение подлежит возврату.
 
    Таким образом, с ответчика подлежит взысканию необоснованно полученная федеральная социальная доплата к пенсии за период с <ДАТА10> по <ДАТА>. в сумме <ОБЕЗЛИЧЕНО> рубля <ОБЕЗЛИЧЕНО> коп.
 
    Представитель истца ГУ-УПФР по Чкаловскому району Коровкина А.Д. в судебном заседании на заявленных исковых требованиях настаивала в полном объеме и подтвердила доводы искового заявления.
 
    Ответчик Каратушина Г.Ю. в судебном заседании исковые требования не признала, пояснив, что не знала о том, что при получении доплаты к пенсии нельзя работать.
 
    Выслушав представителя истца, ответчика, изучив материалы дела, суд установил следующие обстоятельства:
 
    С <ДАТА> года (дата смерти кормильца) <ФИО2> была назначена социальная пенсия по случаю потери кормильца. Одновременно при обращении в ГУ - УПФР по Чкаловскому району с заявлением о назначении пенсии Каратушина Г.Ю.1 (родитель) просила назначить ее сыну - <ФИО2> федеральную социальную доплату к пенсии. С <ДАТА> года <ФИО2> была установлена федеральная социальная доплата к пенсии.
 
    В ходе проверки данных пенсионного дела <ФИО2> и данных персонифицированного учета было обнаружено, что <ФИО2> в период получения федеральной социальной доплаты к пенсии работал в <АДРЕС> с <ДАТА10> по <ДАТА>. Поэтому за указанные выше периоды федеральная социальная доплата к пенсии была получена Каратушиной Галиной Юрьевной, как законным представителем - родителем, без законных на то оснований, в связи с чем она необоснованно обогатилась. Спорные суммы федеральной социальной доплаты являются неосновательным обогащением ответчика. Поскольку данные суммы получены Каратушиной Г.Ю. в связи с несообщением сведений о работе ее сына, то есть недобросовестным бездействием с ее стороны, то неосновательное обогащение подлежит возврату.
 
    Об указанных обстоятельствах ответчик УПФР не уведомила. В этой связи, образовалась переплата по федеральной социальной доплате к пенсии <ФИО2> за период с <ДАТА10> по <ДАТА>.  в сумме <ОБЕЗЛИЧЕНО> рубля <ОБЕЗЛИЧЕНО> коп.
 
    <ДАТА>., <ДАТА>. и <ДАТА14> ответчику было направлено письмо с просьбой явиться в УПФР по Чкаловскому р-ну для ознакомления с возникшей переплатой.
 
    Однако до настоящего времени Каратушина Г.Ю. в Управление не явилась, что и послужило поводом для обращения в суд.
 
    Изложенные обстоятельства обоснованы всей совокупностью исследованных в ходе судебного заседания доказательств.
 
    В соответствии с ч. 4 ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 года № 178-ФЗ «О государственной социальной помощи» федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в случае, если общая сумма его материального обеспечения, определенная в соответствии с частями 2 и 3 настоящей статьи, не достигает величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона «О прожиточном минимуме в Российской Федерации» в субъекте Российской Федерации по месту его жительства или месту его пребывания, не превышающей величину прожиточного минимума пенсионера в целом по российской Федерации. Федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы указанная общая сумма его материального обеспечения с учетом данной доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в субъекте Российской Федерации.
 
    Согласно ч. 6 ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 года № 178-ФЗ «О государственной социальной помощи» социальная доплата к пенсии, предусмотренная настоящей статьей, устанавливается с 1-го числа месяца, следующего за месяцем обращения за ней с соответствующим заявлением и со всеми необходимыми документами, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную социальную доплату на срок, на который установлена соответствующая пенсия.
 
    Пункт 25 Правил обращения за федеральной социальной доплатой к пенсии, ее установления и выплаты, утвержденных Приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 30 сентября 2009 года № 805н, устанавливает, что выплата федеральной социальной доплаты к пенсии приостанавливается:
 
    - одновременно с приостановлением выплаты соответствующей пенсии;
 
    - на период выполнения работы и (или) иной деятельности, в период которой гражданин подлежит обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Законом от 15 декабря 2011 года № 167-ФЗ;
 
    - если общая сумма материального обеспечения пенсионера, которому установлена федеральная социальная доплата к пенсии, достигла величины прожиточного минимума пенсионера в субъекте Российской Федерации по его месту жительства или пребывания.
 
    В соответствии с п. 31 вышеуказанных Правил пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, в период осуществления которой граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера федеральной социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты.
 
    <ФИО2> в период получения федеральной социальной доплаты к пенсии работал в <АДРЕС> с <ДАТА10> по <ДАТА>., спорные суммы федеральной социальной доплаты являются неосновательным обогащением ответчика, поскольку данные суммы получены Каратушиной Г.Ю. в связи с несообщением сведений о работе ее сына, то есть недобросовестным бездействием с ее стороны.
 
    Ответчик об указанных обстоятельствах УПФР не уведомила. В этой связи образовалась переплата по федеральной социальной доплате к пенсии за период с <ДАТА10> по <ДАТА>.  в сумме <ОБЕЗЛИЧЕНО> рубля <ОБЕЗЛИЧЕНО> коп.
 
    Однако до настоящего времени Каратушина Г.Ю. в Управление не явилась, задолженность не погашена.
 
    На основании п. 25 ст. 25 Федерального закона № 173-Фз от 17.12.2001 года «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных пунктом 4 статьи 23 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
 
    Согласно части 1 ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.
 
    Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию необоснованно полученная федеральная социальная доплата к пенсии за период с <ДАТА10> по <ДАТА>.  в сумме <ОБЕЗЛИЧЕНО> рубля <ОБЕЗЛИЧЕНО> коп.
 
    Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
 
 
РЕШИЛ:
 
 
    Взыскать с Каратушиной Г.Ю.1 в пользу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ по Чкаловскому району Нижегородской области необоснованно полученную федеральную социальную доплату к пенсии в размере <ОБЕЗЛИЧЕНО> рубля <ОБЕЗЛИЧЕНО> коп.
 
    Взыскать с Каратушиной Г.Ю.1 в пользу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ по Чкаловскому району Нижегородской области уплаченную госпошлину в размере <ОБЕЗЛИЧЕНО> руб. <ОБЕЗЛИЧЕНО> коп.
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Чкаловский районный суд Нижегородской области в течение одного месяца со дня его вынесения через мирового судью.
 
 
 
 
    Мировой судья:
 
 
А.Ю. Мошкова