Решение от 10 июня 2013 года №2-297/2013

    2-297/2013 Р Е Ш Е Н И Е
 
    ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ    
 
    10 июня 2013 года г. Чкаловск
 
    Чкаловский районный суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Глаголевой О.Н.,
 
    при секретаре Обуховой Н.А.,
 
    с участием истца Кувшиновой Л.Г.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
 
    Кувшиновой Л.Г. к администрации Чкаловского района Нижегородской области о признании права собственности на земельный участок, денежные вклады и на страховую выплату по договору страхования домовладения,                
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    Первоначально Кувшинова Л.Г. обратилась в суд с иском к администрации Чкаловского района Нижегородской области о признании за ней право собственности на земельный участок общей площадью 2900 кв.м., расположенный <адрес>; на денежные вклады в СБ РФ, открытые на имя Г.О.В. и Г.М.В.; на страховую выплату по договору страхования домовладения № в <адрес>, заключенного между Г.О.В. и ООО «Росгосстрах».
 
        В обоснование исковых требований указала, что 15.10.1992 года Г.М.В. был предоставлен в собственность земельный участок общей площадью 2900 кв.м., расположенный в <адрес>. На принадлежавшем Г.М.В. земельном участке располагался жилой <адрес>, в котором совместно с Г.М.В. проживала ее родная сестра Г.О.В.. ДД.ММ.ГГГГ Г.М.В. умерла. После ее смерти открылось наследство, в состав которого входила 1/2 доля жилого дома и земельный участок, расположенный в д. <адрес>, домовладение №, <адрес>. Наследником Г.М.В. являлась ее родная сестра Г.О.В., которая в права наследства в установленном законом порядке не вступала, однако наследство, открывшееся после смерти своей сестры, перешло в ее владение, и она фактически приняла его. ДД.ММ.ГГГГ Г.О.В. погибла в результате пожара в собственном доме. В ходе пожара <адрес> полностью сгорел, также сгорел двор и остальное имущество. После смерти Г.О.В. открылось наследство, в состав которого входил земельный участок, на котором расположен сгоревший дом, а также денежные вклады в банке. Наследником Г.О.В. является только она /Кувшинова Л.Г./, других наследников не имеется. В установленный законом срок в наследственные права после смерти Г.О.В. она не вступала, однако фактически приняла наследство, поскольку использует наследственный земельный участок по своему усмотрению для ведения личного подсобного хозяйства. Данные обстоятельства подтверждаются справкой Соломатовской с/а. В 2012 году в оформлении соответствующих прав нотариус отказала в устной форме, так как ею пропущен установленный законом срок вступления в права наследства. Также считает, что ей как наследнику умершей Г.О.В. причитается страховая выплата в связи с утратой домовладения в результате пожара (л.д. 7-9).
 
    Впоследствии Кувшинова Л.Г. обратилась с дополнениями к иску, в которых просила заменить п. п. 2, 3 исковых требований и читать их в редакции: «признать за ней право собственности на денежные вклады, вложенные во вклады, с причитающимися процентами и всеми компенсациями, хранящиеся в дополнительном офисе № в открытом акционерном обществе «Сбербанк России» Волго-Вятский банк на закрытом счете №, на закрытом счете №, на действующем счете № с остатком <данные изъяты> копеек; на денежные вклады, вложенные во вклады, с причитающимися процентами и всеми компенсациями, хранящиеся в дополнительном офисе № в открытом акционерном обществе «Сбербанк России» Волго-Вятский банк на закрытом счете №, на закрытом счете №; признать за ней право на страховую выплату в сумме <данные изъяты> по договору страхования домовладения № в д. <адрес>, заключенного между Г.О.В. и обществом с ограниченной ответственностью «Росгосстрах».
 
        В судебном заседании Кувшинова Л.Г. на исковых требованиях, указанных в п. 1 искового заявления, а также на исковых требованиях, указанных в дополнениях к иску, настаивала. Все обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, подтвердила. Дополнительно пояснила, что кроме Г.О.В. наследников у ее сестры - Г.М.В. не имелось. После смерти Г.О.В. других наследников, кроме нее (истицы), претендующих на наследство после смерти Г.О.В., не имеется. В течение шести месяцев после смерти Г.М.В. Г.О.В. фактически наследство приняла, и она (истица) в течение шести месяцев после смерти Г.О.В. фактически наследство также приняла.
 
    В судебное заседание представитель ответчика - администрации Чкаловского района Нижегородской области, не явился. О времени, дате и месте судебного заседания ответчик извещался должным образом. Из отзыва на исковое заявление (за подписью главы местного самоуправления Чкаловского района Б.В.А.) следует, что администрация Чкаловского района Нижегородской области просит рассмотреть дело в отсутствие их представителя. Со своей стороны спорное имущество не удерживают, в его оформлении и получении не препятствуют, и никакого отношения к спорному имуществу не имеют (л.д.28).
 
    Представитель третьего лица – Соломатовской сельской администрации Чкаловского района Нижегородской области, в судебное заседание не явился. От главы Соломатовской сельской администрации Чкаловского района Нижегородской области М.Г.М. в суд поступило заявление о рассмотрении дела по иску Кувшиновой Л.Г. в отсутствие их представителя (л.д. 37).
 
    Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
 
    В судебном заседании установлено, что Кувшинова Л.Г. и Г.М.В. и О.В. являются двоюродными племянницей и тетями соответственно (л.д. 12-14, 15-16).
 
    Г.О.В. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10).
 
    Г.М.В. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11).
 
    Г.М.В. принадлежал жилой дом, находящийся в д. <адрес>, расположенный на земельном участке размером 2900 кв.м., закрепленном в собственность на основании Свидетельства на право собственности на землю №, выданного Соломатовским сельским Советом 15.10.1992 года, что подтверждается справкой № от 11.09.2012 года, выданной Соломатовской сельской администрацией Чкаловского района Нижегородской области (л.д. 17).
 
    Согласно справке № от 11.09.2012 года, выданной Соломатовской сельской администрацией Чкаловского района Нижегородской области, Г.М.В. постоянно до дня смерти проживала в д. <адрес>. Совместно с ней проживала и продолжала проживать в указанном доме ее сестра – Г.О.В., до дня своей смерти 12.04.2010 года, которая фактически приняла в наследство имущество после смерти Г.М.В. (л.д. 18).
 
    Согласно справке № от 11.09.2012 года, выданной Соломатовской сельской администрацией Чкаловского района Нижегородской области, Кувшинова Л.Г. фактически вступила во владение наследственным имуществом в течение шести месяцев со дня смерти Г.О.В. (л.д. 19).
 
    Из кадастровой выписки о земельном участке следует, что Г.М.В. на праве собственности принадлежал земельный участок с кадастровым номером №, площадью 2900 кв.м., разрешенное использование – личное подсобное хозяйство и расположенный по адресу: <адрес> (л.д. 21).
 
    Из справки № от 12.02.2013 года следует, что ООО «Росгосстрах» в лице филиала в Нижегородской области по договору добровольного страхования (Полис серия 3070 № от ДД.ММ.ГГГГ) собственнику Г.О.В., умершей 12.04.2010 года, начислено страховое возмещение за повреждение дома в результате пожара, расположенного по адресу: <адрес> сумме <данные изъяты> за основное строение. Вышеуказанная сумма подлежит выплате наследникам (л.д. 20).
 
    Согласно сообщению Центра сопровождения клиентских операций «Волга-сити» ОАО «Сбербанк Росси» № от 23.04.2013 года Г.О.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая 12.04.2010 года в Городецком отделении № ОАО «Сбербанк России» имеет счет №; №; №; № и Г.М.В. имеет счет № с указанием остатков, дат открытия счета, года закрытия счета (л.д. 31).
 
    При рассмотрении данного дела необходимо руководствоваться как нормами ГК РСФСР (нормы, регулирующие наследственные правоотношения после смерти Г.М.В.), так и нормами ГК РФ (нормы, регулирующие наследственные правоотношения после смерти Г.О.В.).
 
    Согласно ст. 527 ГК РСФСР наследование осуществляется по закону и по завещанию.
 
    Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
 
    Согласно ст. 528 ГК РСФСР временем открытия наследства признается день смерти наследодателя.
 
    Согласно ст. 529 ГК РСФСР местом открытия наследства признается последнее постоянное место жительства наследодателя.
 
    Согласно ст. 530 ГК РСФСР наследниками могут быть при наследовании по завещанию - граждане, находящиеся в живых к моменту смерти наследодателя, а также зачатые при его жизни и родившиеся после его смерти.
 
    Согласно ст. 532 ГК РСФСР при наследовании по закону наследниками в равных долях являются в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти; во вторую очередь - братья и сестры умершего, его дед и бабка как со стороны отца, так и со стороны матери.
 
    Наследники второй очереди призываются к наследованию по закону лишь при отсутствии наследников первой очереди или при непринятии ими наследства, а также в случае, когда все наследники первой очереди лишены завещателем права наследования.
 
    Согласно ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.
 
    Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства.
 
    Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
 
    Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
 
    Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
 
    Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
 
    Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
 
    Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
 
    Согласно ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.
 
    Согласно ст. 1115 ГК РФ местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя
 
    Согласно ч. 1 ст. 1116 ГК РФ к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства
 
    Согласно с. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.
 
    Согласно ч.1, абз. 4 ч. 2 ст. 1145 ГК РФ если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142 - 1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей.
 
    Степень родства определяется числом рождений, отделяющих родственников одного от другого. Рождение самого наследодателя в это число не входит.
 
    В соответствии с пунктом 1 настоящей статьи призываются к наследованию в качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети).
 
    В соответствии с ч.ч.1,2,4 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
 
    Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
 
    Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
 
    Согласно ч. 2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
 
    Исследовав все доказательства в совокупности с учетом их относимости, допустимости, достоверности и достаточности, суд считает необходимым исковые требования Кувшиновой Л.Г. удовлетворить.
 
    Как пояснила в судебном заседании Кувшинова Л.Г. после смерти Г.М.В. наследников, кроме ее родной сестры Г.О.В., не имелось. Также в судебном заседании установлено, что после смерти Г.О.В. других наследников кроме истицы – Кувшиновой Л.Г., претендующих на наследство, не имеется, и Кувшинова Л.Г. является единственной родственницей, претендующей на наследство после смерти Г.О.В. Кувшинова Л.Г. фактически вступила во владение наследственным имуществом в течение шести месяцев со дня смерти Г.О.В.
 
    Суд считает, что в судебном заседании с достоверностью установлено, что Г.О.В. после смерти своей родной сестры Г.М.В. фактически приняла наследство, поскольку они до дня смерти Г.М.В. проживали в одном доме, пользовались земельным участком и после смерти Г.М.В. Г.О.В. продолжала проживать в указанном доме и пользоваться земельным участком. Кроме объяснений истца, данное обстоятельство также подтверждается справкой Соломатовской сельской администрации Чкаловского района Нижегородской области. Факт принятия наследства Г.О.В. после смерти своей сестры Г.М.В. подтверждается и тем, что Г.О.В. совершала действия по сохранению имущества, а именно жилого <адрес>, расположенного в <адрес>, в частности 10.04.2009 года Г.О.В. заключила договор добровольного страхования вышеуказанного дома с ООО «Росгосстрах», застраховав жилой дом от несчастного случая. Данное обстоятельно подтверждается справкой имеющейся в материалах дела на л.д. 20.
 
    В судебном заседании также установлено, что Кувшинова Л.Г., являясь наследником по закону после умершей двоюродной тети – Г.О.В., фактически наследство приняла, что кроме ее объяснений подтверждается и справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Соломатовской сельской администрацией Чкаловского района Нижегородской области, согласно которой Кувшинова Л.Г. фактически вступила во владение наследственным имуществом в течение шести месяцев со дня смерти Г.О.В. (л.д. 19).
 
    Таким образом, суд считает необходимым исковые требования, а также требования, указанные в дополнениях к иску Кувшиновой Л.Г., удовлетворить и признать за ней право собственности на земельный участок площадью 2900 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>; денежные вклады, вложенные во вклады, с причитающимися процентами и всеми компенсациями, хранящиеся в дополнительном офисе № в открытом акционерном обществе «Сбербанк России» Волго-Вятский банк на закрытом счете №, на закрытом счете №, на действующем счете № с остатком <данные изъяты> копеек; денежные вклады, вложенные во вклады, с причитающимися процентами и всеми компенсациями, хранящиеся в дополнительном офисе № в открытом акционерном обществе «Сбербанк России» Волго-Вятский банк на закрытом счете №, на закрытом счете №; признать за Кувшиновой Л.Г. право на страховую выплату в сумме <данные изъяты> по договору страхования домовладения № в д<адрес>, заключенного между Г.О.В. и ООО «Росгосстрах».
 
        Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
 
                         Р Е Ш И Л:
 
        Исковые требования Кувшиновой Л.Г. удовлетворить.
 
    Признать за Кувшиновой Л.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на:
 
    - земельный участок площадью 2900 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>;
 
    - денежные вклады, вложенные во вклады, с причитающимися процентами и всеми компенсациями, хранящиеся в дополнительном офисе № в открытом акционерном обществе «Сбербанк России» Волго-Вятский банк на закрытом счете №, на закрытом счете №, на действующем счете № с остатком <данные изъяты>;
 
    - денежные вклады, вложенные во вклады, с причитающимися процентами и всеми компенсациями, хранящиеся в дополнительном офисе № в открытом акционерном обществе «Сбербанк России» Волго-Вятский банк на закрытом счете №, на закрытом счете №.
 
    Признать за Кувшиновой Л.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право на страховую выплату в сумме <данные изъяты> по договору страхования домовладения № в <адрес>, заключенного между Г.О.В. и обществом с ограниченной ответственностью «Росгосстрах».
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
 
    Судья              О.Н. Глаголев
 
    Решение не вступило в законную силу.